所属专辑:Like Us
歌手: Jon McLaughlin
时长: 03:26
Don't Mess With My Girl (不要惹我的女孩) - Jon McLaughlin (强·麦克劳夫伦)[00:00:00]
//[00:00:01]
I've never been much of a fighter[00:00:01]
我一直都不擅长通过暴力解决问题[00:00:03]
I never threw a punch[00:00:03]
我从未对人动手动脚[00:00:06]
I've never really been in arguments with anyone[00:00:06]
我从没同任何人有过争执[00:00:12]
And I don't spring into action[00:00:12]
就算我的身边发生枪战[00:00:15]
When I hear gunshots[00:00:15]
我也一直都是不紧不慢[00:00:17]
So if you think that I'm tough[00:00:17]
如果你觉得我是个恶棍[00:00:20]
Well guess what[00:00:20]
那就继续听我说[00:00:24]
If you're lifting heavy objects[00:00:24]
如果你是个大力士[00:00:26]
I am not your man[00:00:26]
我想我并不是你的对手[00:00:29]
I'm the first one out the door[00:00:29]
当你朝我扔东西的时候[00:00:32]
When things get out of hand[00:00:32]
我可能会是第一个跑出门外的[00:00:35]
So say what you want about me[00:00:35]
你想怎么做[00:00:38]
'Cause I just don't mind[00:00:38]
我根本不会在意[00:00:41]
But we're gonna have to step outside[00:00:41]
但如果你欺负我的女友[00:00:44]
If you mess with my girl[00:00:44]
那我们就得出去谈谈[00:00:46]
You leave me with no choice[00:00:46]
是你让我别无选择[00:00:48]
I'm a have to raise my voice[00:00:48]
我会朝你大嚷大叫[00:00:51]
Get all up in your face[00:00:51]
我会吐你一脸口水[00:00:53]
And put you right in your place[00:00:53]
如果你骚扰我的女友[00:00:55]
If you mess with my girl[00:00:55]
我会把你一顿痛揍[00:00:57]
Guess who's gonna[00:00:57]
你就乖乖等着被收拾吧[00:00:58]
Mess with you[00:00:58]
//[00:00:59]
150 lbs angry dude[00:00:59]
如果你骚扰我的女友[00:01:02]
Losing his mind and rocking your world[00:01:02]
我这150磅的大块头会火冒三丈[00:01:06]
If you mess with my girl[00:01:06]
我将会失去理智 将你毁灭[00:01:14]
You can make fun of my haircut[00:01:14]
你可以取笑我的发型[00:01:16]
And my sweater vest or the lack of[00:01:16]
取笑我最喜爱的衬衫[00:01:20]
Muscles underneath my turtleneck[00:01:20]
你可以取笑我身单力薄[00:01:25]
You can throw your sticks[00:01:25]
你可以朝我扔棍子石头[00:01:27]
And stones and take your swings[00:01:27]
你可以张牙舞爪攻击我[00:01:30]
But you better aim 'em all at me[00:01:30]
但你最好只是针对我[00:01:33]
If you mess with my girl[00:01:33]
如果你欺负我女友[00:01:35]
You leave me with no choice[00:01:35]
你让我别无选择[00:01:37]
I'm a have to raise my voice get all up[00:01:37]
我会朝你大嚷大叫[00:01:42]
In your face and put you right[00:01:42]
我会吐你一脸口水[00:01:43]
In your place[00:01:43]
如果你骚扰我的女友[00:01:45]
If you mess with my girl guess[00:01:45]
我会痛揍你一顿[00:01:47]
Who's gonna mess with you[00:01:47]
你就乖乖等着被收拾吧[00:01:49]
150 lbs angry dude losing his mind[00:01:49]
如果你骚扰我的女友[00:01:53]
And rocking your world[00:01:53]
我这150磅的大块头会火冒三丈[00:01:56]
If you mess with my girl[00:01:56]
我将会失去理智将你毁灭[00:02:13]
Don't mess with my[00:02:13]
请不要骚扰我的女友[00:02:14]
Don't mess with my[00:02:14]
不要骚扰我的女友[00:02:16]
Don't mess with my girl[00:02:16]
不要骚扰我的女友[00:02:19]
Don't mess with my[00:02:19]
不要骚扰我的女友[00:02:20]
Don't mess with my[00:02:20]
不要骚扰我的女友[00:02:22]
Don't mess with my girl[00:02:22]
不要骚扰我的女友[00:02:24]
Don't mess with my[00:02:24]
不要骚扰我的女友[00:02:26]
Don't mess with my[00:02:26]
不要骚扰我的女友[00:02:27]
Don't mess with my girl[00:02:27]
不要骚扰我的女友[00:02:30]
Don't mess with my[00:02:30]
不要骚扰我的女友[00:02:32]
Don't mess with my[00:02:32]
不要骚扰我的女友[00:02:33]
Don't mess with my[00:02:33]
不要骚扰我的女友[00:02:35]
Cause if you mess with my girl[00:02:35]
如果你欺负我女友[00:02:37]
You leave me with no choice[00:02:37]
你让我别无选择[00:02:39]
I'm a have to raise my voice get all up[00:02:39]
我会朝你大嚷大叫[00:02:43]
In your face and put you right[00:02:43]
我会吐你一脸口水[00:02:45]
In your place if you mess with my girl[00:02:45]
我会痛揍你一顿[00:02:48]
Guess who's gonna mess with you[00:02:48]
你就乖乖等着被收拾吧[00:02:50]
150 lbs angry dude losing his mind[00:02:50]
如果你骚扰我的女友[00:02:55]
And rocking your world[00:02:55]
我这150磅的大块头会火冒三丈[00:02:57]
If you mess with my girl[00:02:57]
我将会失去理智 把你毁灭[00:03:06]
Don't mess with my don't mess with my[00:03:06]
请不要骚扰我的女友[00:03:08]
Don't mess with my girl don't mess with my[00:03:08]
不要骚扰我的女友[00:03:13]
Don't mess with my don't mess with my girl[00:03:13]
不要骚扰我的女友[00:03:17]
Don't mess with my don't mess with my[00:03:17]
不要骚扰我的女友[00:03:20]
Don't mess with my girl[00:03:20]
不要骚扰我的女友[00:03:25]