所属专辑:St. Elsewhere
歌手: Gnarls Barkley
时长: 03:08
I I I I can paint a picture with a pen[00:00:00]
我我我,我会用笔作画[00:00:04]
But a song will only scratch the skin[00:00:04]
可是写一首歌却让我抓耳挠腮[00:00:07]
And there are still places I haven't been[00:00:07]
还有很多地方我没去过[00:00:10]
Because I know what's in there[00:00:10]
可我知道那里该发生的[00:00:12]
Is already in the air[00:00:12]
已经发生[00:00:14]
Oh yeah[00:00:14]
//[00:00:15]
There's a storm on the way[00:00:15]
风暴即将到来[00:00:21]
There's a storm on the way[00:00:21]
风暴即将到来[00:00:25]
All right[00:00:25]
没错[00:00:27]
There's a storm on the way yeah[00:00:27]
风暴即将到来,耶[00:00:35]
Uh huh[00:00:35]
//[00:00:37]
And it's coming no matter what I say[00:00:37]
不管我说什么,风暴都将到来[00:00:41]
Oh[00:00:41]
//[00:00:45]
Here I come I come I come I come[00:00:45]
我来了,我来了,我来了,我来了[00:00:53]
Hey hey hey[00:00:53]
//[00:00:54]
There's truth in the thunder[00:00:54]
雷声中诉说着事实[00:00:55]
Love in the lightning[00:00:55]
闪电中夹杂着爱[00:00:58]
The feeling is frightening[00:00:58]
这感觉让人害怕[00:00:59]
But isn't it exciting[00:00:59]
但却很刺激[00:01:00]
I'm something like stormy weather[00:01:00]
我有点像暴风雨般的天气[00:01:02]
If I weren't we'd never[00:01:02]
如果我不是这样,我们永远不会[00:01:05]
Huddle together[00:01:05]
相拥在一起[00:01:05]
Do I have to tell ya[00:01:05]
我是不是应该告诉你[00:01:07]
That I'm also the sunlight[00:01:07]
我也好似阳光[00:01:09]
That shines shortly after[00:01:09]
阳光短暂地照射之后[00:01:10]
I just rain 'cause I have to[00:01:10]
我会在雨中,因为[00:01:12]
On to other chapter[00:01:12]
我不得不继续新的篇章[00:01:13]
I wish you lots of laughter[00:01:13]
我希望你多点欢声笑语[00:01:15]
Till the next time you see me[00:01:15]
在你下次见到我之前[00:01:17]
Just remember you need me[00:01:17]
只要记住,你需要我[00:01:18]
I'm the storm coming coming coming[00:01:18]
我如风暴一般来临,来临,来临[00:01:23]
So here I come I come I come I come[00:01:23]
我来了,我来了,我来了,我来了[00:01:25]
Well come on [00:01:25]
欢迎到来![00:01:29]
Here I come I come I come I come[00:01:29]
我来了,我来了,我来了,我来了[00:01:32]
Ah come on [00:01:32]
啊,来吧![00:01:33]
Run towards the hills[00:01:33]
跑到山顶[00:01:34]
To avoid the high floods[00:01:34]
去逃避高涨的洪水[00:01:36]
I can do a dance that l make the sky cry blood[00:01:36]
我可以跳支舞,让天空滴血[00:01:39]
Skills provoking[00:01:39]
舞技大爆发[00:01:40]
Seals to be broken open[00:01:40]
打破封印[00:01:41]
All that's left to do is try my love[00:01:41]
唯有试图保留我的爱情[00:01:44]
Woah[00:01:44]
//[00:01:49]
I'm writing a raging sea searching[00:01:49]
我正在抒写愤怒的海洋[00:01:53]
For a sign of the times[00:01:53]
搜寻当时的标记[00:01:55]
Is it safe to say it's me[00:01:55]
如果我说我在倾听我们的生命[00:01:59]
Listen to our lives[00:01:59]
这样安全吗[00:02:02]
The wind will whisper the way it is[00:02:02]
风在细语[00:02:05]
I'm going to happen what a lovely day it is[00:02:05]
我会让这一天变得无比可爱[00:02:16]
Don't ask why[00:02:16]
别问我为什么[00:02:20]
Just live[00:02:20]
只是生活[00:02:22]
And[00:02:22]
然后[00:02:23]
Die[00:02:23]
死去[00:02:28]