歌手: f(x)
时长: 03:05
Papi - f(x) (에프엑스)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:07]
B O S S C E O[00:00:07]
//[00:00:11]
Hey 난 정답을 알죠[00:00:11]
我知道正确答案[00:00:15]
La la la la la la la la la la[00:00:15]
//[00:00:19]
I'mma show you how 세상은 내 것[00:00:19]
世界是我的[00:00:23]
Pick and choose 자 어쩔까[00:00:23]
我来挑选 会是怎样的呢[00:00:24]
상자는 열렸고 yeah I'm feeling so fly[00:00:24]
打开箱子 我感觉飞起来了[00:00:27]
네가 택한 캔디의 맛은[00:00:27]
你选的糖果口味[00:00:28]
달지만은 않아 좀 색달라[00:00:28]
不只是甜的 还有些与众不同[00:00:30]
La la la la la la la la la la[00:00:30]
//[00:00:34]
I'mma show you how 그 시간이야[00:00:34]
就是那个时间[00:00:38]
Papi let's go cause I kinda like it[00:00:38]
//[00:00:42]
Papi you know yeah I kinda like it[00:00:42]
//[00:00:45]
매일 특별한 날을 살자 너 나[00:00:45]
让我们每天都活在特别中[00:00:49]
Papi let's go cause I kinda like it[00:00:49]
//[00:00:53]
인생이란 걸 말하긴 어려[00:00:53]
谈人生有些幼稚[00:00:57]
다만 주인은 바로 나란 걸[00:00:57]
但是主人公就是你[00:01:01]
Surreal surreal surreal surreal[00:01:01]
//[00:01:05]
꿈이 아냐 모두 현실이야[00:01:05]
不是梦 这都是现实[00:01:08]
Papi let's go cause I kinda like it[00:01:08]
//[00:01:12]
Papi you know yeah I kinda like it[00:01:12]
//[00:01:16]
매일 특별한 날을 살자 너 나[00:01:16]
让我们每天都活在特别中[00:01:20]
Papi let's go cause I kinda like it[00:01:20]
//[00:01:24]
B O S S C E O hey 난 정답을 알죠[00:01:24]
我知道正确答案[00:01:31]
내 선택의 뒷맛도 어려도 책임지죠[00:01:31]
我选择后 即使幼稚我也会承担[00:01:39]
어려울 것 전혀 없어[00:01:39]
没有什么难的[00:01:43]
어색함도 여긴 없어[00:01:43]
也没有什么尴尬的[00:01:47]
뭘 찾니 네가 원해왔던[00:01:47]
在找什么呢 你所期望的梦想[00:01:51]
꿈들이 여기 널 기다려[00:01:51]
都在这里等待着你[00:01:54]
감당할 수 있니 honey 해는 떠오르고 있지[00:01:54]
你能承受了吗 亲爱的太阳正在冉冉升起[00:01:58]
이제 뛰어나갈 시간 ain't none hotter than us now[00:01:58]
现在是跑向外面世界的时刻了 现在没有比我们更炙热了[00:02:02]
당당한 너는 멋지지 누가[00:02:02]
堂堂正正的你如此帅气[00:02:04]
널 막을 수 있니[00:02:04]
有谁能阻拦你呢[00:02:05]
터질 듯 긴장한 세계[00:02:05]
快要爆炸般紧张的世界[00:02:09]
위험한 맛 내가 골랐지[00:02:09]
危险的味道 我选择了[00:02:11]
다들 말려 놀라 넘어갔지[00:02:11]
大家阻拦 但却被吓倒摔倒了[00:02:13]
I was low key that's the old me[00:02:13]
//[00:02:15]
Now there's top ten honeys tryn'a phone me[00:02:15]
//[00:02:17]
크게 눈 떠 숨 쉬어 주먹[00:02:17]
睁大眼睛 深吸气[00:02:18]
쥐고 서있어 단단히[00:02:18]
握紧拳头 堂堂正正站着 [00:02:21]
일어나 papi papi[00:02:21]
站起来[00:02:22]
Baby you better come get me get me[00:02:22]
//[00:02:24]
That's how we roll[00:02:24]
//[00:02:25]
Papi let's go cause I kinda like it[00:02:25]
//[00:02:28]
Papi you know yeah I kinda like it[00:02:28]
//[00:02:32]
매일 특별한 날을 살자 너 나[00:02:32]
让我们每天都活在特别中[00:02:36]
Papi let's go cause I kinda like it[00:02:36]
//[00:02:40]
B O S S C E O hey 난 정답을 알죠[00:02:40]
我知道正确答案[00:02:47]
내 선택의 뒷맛도 어려도 책임지죠[00:02:47]
我选择后 即使幼稚我也会承担[00:02:55]
Papi let's go cause I kinda like it[00:02:55]
//[00:02:59]
Papi you know yeah I kinda like it[00:02:59]
//[00:03:04]