所属专辑:唄人羽 BEST INN 10th Anniversary“S&T”
歌手: 唄人羽
时长: 03:05
未タイトル (野狼前锋) (《野狼前锋》TV动画第1-12话片尾曲) - 唄人羽[00:00:00]
//[00:00:04]
词:安岡信一[00:00:04]
//[00:00:09]
曲:本多哲郎[00:00:09]
//[00:00:14]
Oh僕の「声」いつも[00:00:14]
我的声音中总是[00:00:18]
どこか泣いているだから空は[00:00:18]
带着泪水 天空[00:00:24]
そう昔のように[00:00:24]
已经看起来[00:00:27]
見えなくなった[00:00:27]
不再像那曾经[00:00:30]
見上げる事も忘れて[00:00:30]
忘记了仰望天空[00:00:35]
手探りの「毎日」[00:00:35]
摸索着生活的每一天[00:00:37]
探し疲れた「理想」[00:00:37]
精疲力尽追寻的理想[00:00:45]
こんな僕でさえ[00:00:45]
就连这样的我[00:00:47]
明日は用意されている[00:00:47]
也为明天做好了准备[00:00:56]
だから嗚呼走るよ[00:00:56]
所以啊奔跑吧[00:01:00]
たとえ全てがなくても[00:01:00]
即便失去一切[00:01:06]
だから嗚呼行くよ[00:01:06]
所以啊去吧[00:01:11]
忘れかけた「大きな空」へ[00:01:11]
向着渐渐忘却的天空[00:01:17]
Oh与えられた「常識」だけ[00:01:17]
只有被教授的常识[00:01:24]
くり返すこの世界で[00:01:24]
循环往复的世界中[00:01:27]
そうみんな居場所さえ[00:01:27]
人们连容身之地[00:01:31]
見つからず[00:01:31]
都找不到[00:01:34]
今日も足元見てる[00:01:34]
今天也看着脚下[00:01:38]
積み上げる「焦り」[00:01:38]
不断积累的压力[00:01:41]
苦しまぎれの「理屈」[00:01:41]
苦恼不堪的理由[00:01:48]
そんな君はまた[00:01:48]
那样的你[00:01:51]
自分の意味を無くす[00:01:51]
将会失去你存在的意义[00:01:59]
だから嗚呼壊すよ[00:01:59]
所以啊破坏吧[00:02:04]
流れる「現実」のカベを[00:02:04]
把流动的这现实之壁[00:02:09]
だから嗚呼つかむよ[00:02:09]
所以啊握紧吧[00:02:14]
無くしかけた「小さな勇気」を[00:02:14]
把这渐渐失去的小小勇气[00:02:20]
嗚呼走ろう走ろう走ろう[00:02:20]
啊啊奔跑吧奔跑吧奔跑吧[00:02:30]
嗚呼壊そう壊そう壊そう[00:02:30]
啊啊破坏吧破坏吧破坏吧[00:02:46]
Ah終わりのない旅路の果て[00:02:46]
在没有尽头的旅路的尽头[00:02:53]
君は何を見てる?[00:02:53]
你看见了什么[00:02:58]