歌手: 金莲子
时长: 03:31
고향역 - 고향이 좋아 - 김연자 (金莲子)[00:00:00]
//[00:00:14]
코스모스 피어있는 정든 고향역[00:00:14]
波斯菊盛开的 心爱的故乡站[00:00:29]
이뿐이 곱분이 모두 나와 반겨주겠지[00:00:29]
竟是如此 大家和我一起欢迎吧[00:00:43]
달려라 고향 열차 설레는 가슴 안고[00:00:43]
奔跑吧 故乡列车 怀揣着悸动的心[00:00:55]
눈 감아도 떠오르는[00:00:55]
就算闭上眼 脑海中浮现的[00:01:04]
그리운 나의 고향역[00:01:04]
是我思念的故乡站[00:01:32]
타향도 정이 들면 정이[00:01:32]
如果对异乡产生了感情[00:01:39]
들면 고향이라고[00:01:39]
产生感情的话就是故乡[00:01:46]
그 누가 말했던가 말을 했던가[00:01:46]
谁曾经说过 这样说过吗[00:01:52]
바보처럼 바보처럼[00:01:52]
像傻瓜一样 像傻瓜一样[00:02:00]
아니야 아니야 그것을 거짓말[00:02:00]
不是的 不是的 那是谎言[00:02:07]
향수를 달래려고 술에[00:02:07]
为了抚慰乡愁[00:02:10]
취해 하는 말아야[00:02:10]
喝醉了酒[00:02:13]
아 타향은 싫어 고향이 좋아[00:02:13]
啊 讨厌异乡 喜欢故乡[00:02:42]
타향도 정이 들면 정이 들면[00:02:42]
如果对异乡产生感情的话[00:02:51]
고향이라고[00:02:51]
产生感情的话就是故乡[00:02:57]
그 누가 말했던가 말을 했던가[00:02:57]
谁曾经说过 这样说过吗[00:03:02]
바보처럼 바보처럼[00:03:02]
像傻瓜一样 像傻瓜一样[00:03:11]
아니야 아니야 그것을 거짓말[00:03:11]
不是的 不是的 那是谎言[00:03:18]
임 생각 고향 생각[00:03:18]
想要慰藉[00:03:21]
달래려고 하는 말이야[00:03:21]
思念心上人和故乡的心[00:03:23]
아 타향은 싫어 고향이 좋아[00:03:23]
啊 讨厌异乡 喜欢故乡[00:03:28]