所属专辑:< >
歌手: 金范洙
时长: 03:44
슬픔활용법 (The Practical Usage of Sadness) (Live) - 김범수 (金范洙)[00:00:00]
//[00:00:17]
잊은 듯이 다 나아진 듯이[00:00:17]
假装已经忘记了你 假装已经都恢复了[00:00:23]
마음 잔잔하게 살아가다가[00:00:23]
安安静静的生活着[00:00:30]
문득 아무 이유 없이 모래를 삼킨 듯이[00:00:30]
突然间没有理由的 像是咬到沙子一样[00:00:37]
가슴이 먹먹한 날이 있지[00:00:37]
突然感觉心里很难受[00:00:46]
창피하게 또 눈물이 나서[00:00:46]
尴尬的又流下了眼泪[00:00:52]
하늘을 보며 꾹 참아 보다가[00:00:52]
看着天空努力着 不让眼泪流下来[00:00:59]
내가 왜 이러는 걸까 고개 저어 봐도[00:00:59]
我摇着头 自问为什么会这样[00:01:06]
결국엔 너의 생각만 나면[00:01:06]
最后还是因为想起了你[00:01:13]
너 때문에 이렇게 산다고[00:01:13]
因为你 我这样生活着[00:01:20]
너 때문에 못쓰게 된 나라고[00:01:20]
因为你 我变成了这个样子[00:01:27]
바보처럼 너를 미워할 핑계를 찾곤 했어[00:01:27]
像傻瓜一样 想着需要忘记你的理由[00:01:34]
슬픔이 너를 멀리로 데려가 주길[00:01:34]
希望痛苦能够把你带到远方[00:01:51]
그때처럼 웃어 본 적 없어[00:01:51]
我无法再像以前一样微笑了[00:01:56]
세상이 마냥 좋은 적 없었어[00:01:56]
这世界对我是那么不公平[00:02:03]
눈부신 니가 없어서 앞을 못 본다고[00:02:03]
因为失去了耀眼的你 我已经看不到前面的路了[00:02:10]
떠나간 너를 탓할 때마다[00:02:10]
每次怨恨你离开我的时候[00:02:16]
너 때문에 내가 살았는데[00:02:16]
我才能那样生活下去[00:02:24]
너 때문에 너무 행복했는데[00:02:24]
因为你我是那么幸福[00:02:31]
어떻게 목숨 같은 너를 그렇게 울렸냐고[00:02:31]
我怎么会让宝贵的你哭泣[00:02:38]
오히려 슬픔은 또 너를 데려와[00:02:38]
痛苦又一次把你带到了我的身旁[00:02:45]
너 때문에 이렇게 산다고[00:02:45]
因为你我这样生活着[00:02:52]
너 때문에 못쓰게 된 나라고[00:02:52]
因为你我变得这么憔悴[00:03:00]
바보처럼 너를 기억할 핑계를 찾고 있어[00:03:00]
像傻瓜一样 想着回忆你的理由[00:03:08]
아직도 나는 이별도 못하고 살아[00:03:08]
我现在还没有分手[00:03:13]