所属专辑:OST PART 9
歌手: Gemini
时长: 03:47
Like a Star (《我们的甲顺》韩剧插曲) - 제미니 (Jemini)[00:00:00]
//[00:00:03]
词:어깨깡패[00:00:03]
//[00:00:06]
曲:어깨깡패[00:00:06]
//[00:00:09]
编曲:어깨깡패[00:00:09]
//[00:00:13]
눈을 뜨고도[00:00:13]
睁开眼睛[00:00:14]
꿈을 꾸는 건[00:00:15]
做着梦[00:00:18]
지금 내 앞에[00:00:19]
都是因为[00:00:21]
그대 있기 때문인 걸까[00:00:22]
在我面前的你吗[00:00:25]
가깝지만 멀리 있는 별[00:00:26]
看似很近却很遥远的星[00:00:29]
어둔 밤 환하게 비춰준[00:00:30]
漆黑的夜里明亮地照耀着[00:00:32]
Like a star[00:00:34]
//[00:00:36]
선명하게 들려오는 낮은 속삭임[00:00:36]
传来清晰的低声细语[00:00:40]
여전히 떨려오는 내게[00:00:42]
对依然悸动不已的我[00:00:47]
사소한 기다림[00:00:48]
微小的期盼[00:00:51]
U woo falling in love[00:00:52]
//[00:00:55]
아무 상관없는 걸[00:00:57]
没有关系[00:01:00]
Star 구름에 가린[00:01:00]
星星 被云朵遮去的[00:01:05]
Like a star 결국엔 빛나 my star[00:01:05]
像一颗星星 最终闪耀的我的星星[00:01:13]
어둠 속에도 환히 비추고 나를 밝히는[00:01:14]
即使在黑暗中也能将我明亮地照耀[00:01:21]
Like a star[00:01:21]
//[00:01:24]
여전히 나는[00:01:40]
我依然[00:01:41]
그댈 꿈꾸고[00:01:42]
梦着你[00:01:44]
그 품 안에서[00:01:45]
在那怀抱中[00:01:48]
가장 빛나는 별이 되죠[00:01:49]
成为最闪亮的星[00:01:51]
You are my everything to me[00:01:53]
//[00:01:56]
기다림도 행복이란 걸 아니까[00:01:57]
因为明白即使等待也是幸福的[00:02:02]
어둠을 하얗게 수놓는 밤하늘 별[00:02:03]
将黑暗点缀的璀璨星空[00:02:08]
유난히 반짝이는 하나[00:02:09]
格外耀眼吗[00:02:14]
그리운 이 마음[00:02:15]
这颗思念的心[00:02:18]
U woo 아주 조금은[00:02:19]
成为我一丝[00:02:22]
위로가 되는 밤[00:02:24]
安慰的夜晚[00:02:26]
Star 구름에 가린[00:02:27]
星星 被云朵遮去的[00:02:32]
Like a star 결국엔 빛나 my star[00:02:32]
像一颗星星 最终闪耀的我的星星[00:02:40]
어둠 속에도 환히 비추고 나를 밝히는[00:02:41]
即使在黑暗中也能将我明亮地照耀[00:02:48]
Like a star[00:02:48]
//[00:02:51]
안녕이라 말을 하면[00:02:51]
若说你好[00:02:54]
우리는 끝이 아닌 시작이 되고[00:02:55]
我们就不是结束而是开始[00:03:02]
살며시 눈을 감으면 더 선명해져[00:03:03]
轻轻地闭上眼睛却更加清晰[00:03:10]
같은 하늘 아래 우리 두 사람[00:03:11]
同一片天空下的我们两个人[00:03:16]
아침이 오는 소리 들리면[00:03:17]
若听到清晨要来临的声音[00:03:20]
그대 내 귓가에 낮게 속삭이고[00:03:22]
你在我耳边低语[00:03:26]
익숙한 듯 그댈 품에 안으면[00:03:28]
习惯似的将你拥入怀中的话[00:03:34]