《》歌词

歌曲：

所属专辑：OST Part.2

时长： 03:31

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

사랑무감증 (爱情无感症) (《安托万夫人》韩剧插曲) - 지오 (G.O)[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:04]

词：17HOLIC|도나|유유[00:00:04]

//[00:00:08]

曲：김민[00:00:08]

//[00:00:13]

编曲：김민[00:00:13]

//[00:00:17]

다 거짓말 이니까[00:00:17]

全都是谎言 [00:00:21]

나를 믿지 말아요[00:00:21]

请不要相信我[00:00:25]

따듯했던 그때 눈빛[00:00:25]

那温柔的眼神[00:00:29]

맘에 담지 말아요[00:00:29]

并不是我的真心[00:00:32]

또 아프고 아플 테니까[00:00:32]

会让你痛苦不堪[00:00:36]

상처만 줄 테니까[00:00:36]

会给你带来伤痛[00:00:39]

이런 못난 사람 땜에[00:00:39]

我就是这样的人[00:00:43]

절대 울지 말아요[00:00:43]

所以请不要哭泣[00:00:46]

좀 더 가까이 다가올수록[00:00:46]

越加靠近你[00:00:50]

그댄 눈물 뿐일 텐데[00:00:50]

你就会越加伤心[00:00:54]

다시 그댈 아프게 해도[00:00:54]

就算让你痛苦[00:00:58]

날 받아 줄 수 있나요[00:00:58]

你是否还能接受我呢[00:01:01]

한번도 단 한번도[00:01:01]

我从未[00:01:04]

사랑 해본 적이 없는데[00:01:04]

有过爱情[00:01:08]

어느새 나도 모르게[00:01:08]

但不知何时[00:01:12]

그댈 꿈꾸고 있죠[00:01:12]

我梦里出现了你[00:01:15]

낯설고 또 낯설어[00:01:15]

如此陌生[00:01:19]

그댈 참아내고 밀어내[00:01:19]

抗拒着你[00:01:23]

쉴 새 없이 또 한숨만[00:01:23]

唯有不断地叹息[00:01:26]

쉬다 돌아서는 내 모습[00:01:26]

回头望着你的身影[00:01:30]

모르겠죠[00:01:30]

你不曾知道吧[00:01:37]

다 거짓말이라고 해도[00:01:37]

就算都是谎言[00:01:41]

상처 뿐이라 해도[00:01:41]

就算唯有伤痛[00:01:45]

이런 못된 사람 곁에[00:01:45]

也请留在[00:01:48]

머물러 있어줘요[00:01:48]

这样的我身旁[00:01:52]

그대가 날 사랑할 수록[00:01:52]

你越爱我[00:01:55]

그댄 더 외로울 텐데[00:01:55]

就会越孤独[00:01:59]

다시 그댈 아프게 해도[00:01:59]

就算让你痛苦[00:02:03]

날 잡아줄 수 있나요[00:02:03]

你是否还能抓住我呢[00:02:06]

한번도 단 한번도 사랑[00:02:06]

我从未[00:02:10]

해본 적이 없는데[00:02:10]

有过爱情[00:02:14]

어느새 나도 모르게[00:02:14]

但不知何时[00:02:18]

그댈 꿈꾸고 있죠[00:02:18]

我梦里出现了你[00:02:21]

낯설고 또 낯설어[00:02:21]

如此陌生[00:02:24]

그댈 참아내고 밀어내[00:02:24]

抗拒着你[00:02:28]

쉴 새 없이 또 한숨만[00:02:28]

唯有不断地叹息[00:02:31]

쉬다 돌아서는 내 모습[00:02:31]

回头望着你的身影[00:02:35]

모르죠 모르겠죠 그댈[00:02:35]

你不曾知道吧[00:02:39]

사랑하고 싶은데[00:02:39]

我想要与你相爱[00:02:43]

어느새 나도 모르게[00:02:43]

不知不觉[00:02:47]

그댈 그리고 있죠[00:02:47]

我也开始想你[00:02:50]

I'm missing you[00:02:50]

//[00:02:57]

쉴 새 없이 또 한숨만[00:02:57]

唯有不断地叹息[00:03:00]

쉬다 돌아서는 내 모습[00:03:00]

回头望着你的身影[00:03:08]

모르겠죠[00:03:08]

你不曾知道吧[00:03:13]