所属专辑:OST - Part.5
歌手: GOOD DAY
时长: 03:42
그렇고 그런 사이 (有一腿) (《深夜食堂》韩剧插曲) - 희진 (GOOD DAY)[00:00:00]
//[00:00:04]
우린 똑같은 게 많았지 그렇지[00:00:04]
我们有很多相似之处 是吧[00:00:10]
먹는 취향도 어떤 생각들도[00:00:10]
口味和某些想法都不约而同[00:00:18]
어쩜 너 같은 사람을 만나서[00:00:18]
怎么会遇到像你这样的人呢[00:00:23]
이건 운명이라며 설레였는데[00:00:23]
你说这是命运 我曾很激动[00:00:34]
행복했는데[00:00:34]
我曾很幸福[00:00:41]
우리 그렇고 그런 사이였을까[00:00:41]
我们是那种暧昧的关系吗[00:00:48]
한때 스쳐 지나간 저 사람들처럼[00:00:48]
像一度擦肩而过的那些人[00:00:55]
우리 그렇고 그런 사이로[00:00:55]
若我们[00:01:01]
헤어진대도[00:01:01]
以这种暧昧的关系结束[00:01:04]
사실 니가 많이 보고 싶을 거야[00:01:04]
其实你会很思念我的[00:01:13]
너를 정말 많이 사랑했다고[00:01:13]
我曾说过[00:01:18]
내가 말했었니[00:01:18]
我真的很爱你吗[00:01:29]
우린 다른 것이 많았지 그렇지[00:01:29]
我们有很多不用之处 是吧[00:01:35]
성격 차일까 생각의 차일까[00:01:35]
是性格的差异 还是思想的差异呢[00:01:42]
어쩜 너 같은 사람을 만나서[00:01:42]
[00:01:48]
평생 함께 한다면 괜찮은 걸까[00:01:48]
携手一生的话 会不错吗[00:01:59]
행복한 걸까[00:01:59]
会幸福吗[00:02:05]
난 참 그렇고 그런 사람인가 봐[00:02:05]
我可能是[00:02:13]
잠시 뜨겁게 만나 식어버리는[00:02:13]
忽冷忽热的人吧[00:02:19]
너를 사랑한다고 하면서[00:02:19]
说着爱你话[00:02:25]
이해도 못 하는[00:02:25]
但是却无法理解你[00:02:29]
그런 특별할 것 없는 사람인가 봐[00:02:29]
我可能是没什么特别之处的人吧[00:02:37]
우린 정말로 많이[00:02:37]
我们曾深爱过[00:02:41]
사랑했었지 그렇지[00:02:41]
是吧[00:02:44]
잠시 스쳐 지나간 저 사람들처럼[00:02:44]
像一度擦肩而过的那些人[00:02:51]
우린 그런 일 없을거라고[00:02:51]
我们约定好了[00:02:57]
약속했는데[00:02:57]
不会发生那样的事[00:03:00]
이젠 그렇고 그런 사이가 되었네[00:03:00]
现在却变成了暧昧的关系[00:03:16]
바보처럼[00:03:16]
像傻瓜一样[00:03:21]