《》歌词

歌曲：

所属专辑：PRODUCE 101 - 35 Girls 5 Concepts

歌手： 少女On Top

时长： 03:06

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

같은 곳에서 (在同一个地方) - 소녀온탑 (少女On Top)[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:05]

词：진영[00:00:05]

//[00:00:11]

曲：진영[00:00:11]

//[00:00:16]

编曲：진영/Command Freaks[00:00:16]

//[00:00:22]

거릴 걷다 한번 씩 그 노래 들리면[00:00:22]

漫步在街道上 偶尔听到那首歌[00:00:26]

가끔 니가 생각나[00:00:26]

就会想起你[00:00:29]

Say hello to you[00:00:29]

//[00:00:31]

함께 가던 그 카페 지나갈 때면[00:00:31]

偶尔路过我们曾一起去过的咖啡馆时[00:00:35]

가끔 니가 생각나[00:00:36]

就会想起你[00:00:38]

Say hello to you[00:00:38]

//[00:00:40]

우린 서로 모르는 척[00:00:41]

我们装作不认识对方[00:00:43]

다른 곳을 보고 있죠[00:00:43]

看着别的地方[00:00:46]

알수 없는 이 공간 속에[00:00:46]

在这个未知的空间里[00:00:48]

우린 다른 길을 걷죠[00:00:48]

我们走着不同的路[00:00:50]

같은 하늘 같은[00:00:50]

同一片天空 相同的时间[00:00:52]

시간 같은 곳에서[00:00:52]

相同的地点[00:00:55]

이젠 다른 사랑 다른 사람[00:00:55]

此刻你应该和[00:00:58]

만나고 있겠죠[00:00:58]

另一个人在见面吧[00:00:59]

우린 너무 어렸죠[00:00:59]

我们还太年轻[00:01:02]

사랑을 몰랐었죠[00:01:02]

都还不懂爱情[00:01:05]

행복을 빌게요[00:01:05]

祈祷你能幸福[00:01:06]

이젠 안녕 안녕[00:01:06]

现在再见 再见[00:01:09]

너와 자주 먹던[00:01:09]

和你经常一起吃的[00:01:11]

솜사탕 혼자 먹을 때면[00:01:11]

棉花糖 偶尔独自吃的时候[00:01:14]

가끔 니가 생각나[00:01:14]

就会想起你[00:01:17]

Say hello to you[00:01:17]

//[00:01:19]

니가 바래다주던[00:01:19]

你送我回家的路[00:01:21]

길을 혼자 걸을때면[00:01:21]

偶尔独自走的时候[00:01:23]

가끔 니가 생각나[00:01:24]

就会想起你[00:01:26]

Say hello to you[00:01:26]

//[00:01:28]

우린 서로 모르는 척[00:01:29]

我们装作不认识对方[00:01:31]

다른 곳을 보고 있죠[00:01:31]

看着别的地方[00:01:34]

알 수 없는 이 공간속에[00:01:34]

在这个未知的空间里[00:01:36]

우린 다른 길을 걷죠[00:01:36]

我们走着不同的路[00:01:38]

같은 하늘 같은[00:01:38]

同一片天空 相同的时间[00:01:40]

시간 같은 곳에서[00:01:40]

相同的地点[00:01:43]

이젠 다른 사랑[00:01:43]

现在在进行另一份爱情[00:01:44]

다른 사람 만나고 있겠죠[00:01:44]

和另一个人在见面吧[00:01:47]

우린 너무 어렸죠[00:01:47]

我们还太年轻[00:01:50]

사랑을 몰랐었죠[00:01:50]

都还不懂爱情[00:01:53]

행복을 빌게요[00:01:53]

祈祷你能幸福[00:01:54]

이젠 안녕 안녕[00:01:54]

现在再见 再见[00:01:58]

돌이킬 수 없는[00:01:58]

我们无法回到[00:01:59]

길을 걷는 우리는[00:01:59]

那条曾经一起走过的路[00:02:02]

다신 볼 수 없겠죠[00:02:02]

不会再次相遇吧[00:02:05]

이젠 남이 되겠죠[00:02:05]

现在变成了陌路人[00:02:07]

사랑과 이별이 공존하는[00:02:07]

在爱情和离别[00:02:09]

현실 속에서 너를 만났기에[00:02:09]

共存的现实里 因为遇到你[00:02:12]

따라야 겠죠 그래야겠죠[00:02:12]

变得有所不同 才会这样[00:02:17]

우린 너무 어렸죠[00:02:26]

我们还太年轻[00:02:28]

사랑을 몰랐었죠[00:02:28]

都还不懂爱情[00:02:31]

행복을 빌게요[00:02:31]

祈祷你能幸福[00:02:33]

이젠 안녕 안녕[00:02:33]

现在再见 再见[00:02:36]

같은 하늘 같은[00:02:36]

同一片天空 相同的时间[00:02:38]

시간 같은 곳에서[00:02:38]

相同的地点[00:02:40]

이젠 다른 사랑[00:02:40]

现在在进行另一份爱情[00:02:42]

다른 사람 만나고 있겠죠[00:02:42]

和另一个人在见面吧[00:02:45]

우린 너무 어렸죠[00:02:45]

我们还太年轻[00:02:48]

사랑을 몰랐었죠[00:02:48]

都还不懂爱情[00:02:50]

행복을 빌게요[00:02:50]

祈祷你能幸福[00:02:52]

이젠 안녕 안녕[00:02:52]

现在再见 再见[00:02:55]

행복을 빌게요[00:02:55]

祈祷你能幸福[00:02:55]