歌手: MIXX
时长: 03:29
사랑은 갑자기 (爱情是突然的) - MIXX (믹스)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:01]
词:마진초이/차붐[00:00:01]
//[00:00:03]
曲:마진초이/차붐[00:00:03]
//[00:00:04]
编曲:마진초이[00:00:04]
//[00:00:06]
신기해 신기해 난[00:00:06]
神奇 神奇 我[00:00:09]
신기해 신기해 너도[00:00:09]
神奇 神奇 你也是[00:00:12]
신기해 신기해 난[00:00:12]
神奇 神奇 我[00:00:14]
신기해 신기해[00:00:14]
神奇 神奇 [00:00:16]
사랑은 갑자기 꿈처럼[00:00:16]
爱情突然像梦一样[00:00:18]
어느 날 내 눈 앞에 나타났지[00:00:18]
某天出现在我眼前[00:00:21]
언젠가 널 마주 본[00:00:21]
曾经在遇见你的[00:00:23]
그 순간 설레여[00:00:23]
那个瞬间心动[00:00:24]
맘에 문이 활짝 열려 놀랐어[00:00:24]
心门蓦然打开 吓到了[00:00:26]
이게 뭔데[00:00:26]
这是什么呀[00:00:27]
예고 없이 막 다가와[00:00:27]
毫无预告地靠近[00:00:29]
처음 느낌 감정에[00:00:29]
初次感受到的感情[00:00:31]
얼굴이 뜨거워 난[00:00:31]
脸变得火热[00:00:33]
생각했던 것 과는 달라[00:00:33]
和想象的不一样[00:00:35]
나 정말로 푹 빠진 걸 어떡해[00:00:35]
我真的深深陷入 怎么办[00:00:37]
책 속 판타지[00:00:37]
书中的幻想[00:00:40]
동화 속 이야기[00:00:40]
童话中的故事[00:00:42]
달콤한 이미지[00:00:42]
甜蜜的形象[00:00:46]
어차피 다 애들 장난인걸[00:00:46]
反正都是大家的玩笑[00:00:48]
잡은 손에 온기[00:00:48]
牵着手的温度[00:00:51]
함께 한 이야기[00:00:51]
一起说的故事[00:00:53]
달콤한 밤 공기[00:00:53]
甜蜜的夜晚空气[00:00:56]
아니 전부 다 현실인걸 오[00:00:56]
不 全都是现实[00:01:00]
사랑은 갑자기 사랑은 갑자기[00:01:00]
爱情突然 爱情突然[00:01:02]
사랑은 갑자기 꿈 꿈 처럼[00:01:02]
爱情突然像梦一般[00:01:05]
사랑은 갑자기 사랑은 갑자기[00:01:05]
爱情突然 爱情突然[00:01:08]
사랑은 갑자기 꿈 꿈 처럼[00:01:08]
爱情突然像梦一般[00:01:11]
내게 다가와[00:01:11]
靠近我[00:01:12]
감은 눈을 뜨게 해 해[00:01:12]
使闭上的眼睁开[00:01:13]
내게 다가와[00:01:13]
靠近我[00:01:14]
너의 손을 잡게 해 해[00:01:14]
使我牵着你的手[00:01:16]
내게 다가와[00:01:16]
靠近我[00:01:17]
매일 생각 하게해 해[00:01:17]
让我每天想你[00:01:19]
내게 다가와[00:01:19]
靠近我[00:01:20]
너를 사랑 하게 해 해[00:01:20]
让我爱你[00:01:21]
사랑을 책 속에[00:01:21]
曾经只在书里面看过[00:01:23]
글씨로만 봐서 몰랐다[00:01:23]
爱情 不懂得[00:01:24]
그래 뭐 어쩌라고[00:01:24]
所以 怎么了[00:01:26]
영화나 tv 드라마에서 가끔 본[00:01:26]
以为电影电视剧里面[00:01:29]
연애는 다 뻥치는 줄[00:01:29]
偶尔看到的恋爱[00:01:31]
알았다고 오오[00:01:31]
都是骗人的[00:01:33]
상상 속 동물 아니었어[00:01:33]
想象中不是动物[00:01:35]
진지하게 안물 안 궁금했어[00:01:35]
真挚地 不问也不好奇[00:01:38]
그러던 내가 왜 이렇게 변했어[00:01:38]
那样的我为何变成这样[00:01:40]
널 못 만났으면 어떡할 뻔했어[00:01:40]
若是没见到你的话 我该怎么办[00:01:43]
책 속 판타지 동화 속 이야기[00:01:43]
书中的幻想 童话中的故事[00:01:48]
달콤한 이미지[00:01:48]
甜蜜的形象[00:01:51]
어차피 다 애들 장난인걸[00:01:51]
反正都是大家的玩笑[00:01:53]
잡은 손에 온기 함께 한 이야기[00:01:53]
牵着手的温度 一起说的故事[00:01:59]
달콤한 밤 공기[00:01:59]
甜蜜的夜晚空气[00:02:02]
아니 전부 다 현실인걸 오[00:02:02]
不 全都是现实[00:02:05]
사랑은 갑자기 사랑은 갑자기[00:02:05]
爱情突然 爱情突然[00:02:08]
사랑은 갑자기 꿈 꿈 처럼[00:02:08]
爱情突然像梦一般[00:02:11]
사랑은 갑자기 사랑은 갑자기[00:02:11]
爱情突然 爱情突然[00:02:13]
사랑은 갑자기 꿈 꿈 처럼[00:02:13]
爱情突然像梦一般[00:02:16]
내게 다가와[00:02:16]
靠近我[00:02:17]
감은 눈을 뜨게 해 해[00:02:17]
使闭上的眼睁开[00:02:19]
내게 다가와[00:02:19]
靠近我[00:02:20]
너의 손을 잡게 해 해[00:02:20]
使我牵着你的手[00:02:22]
내게 다가와[00:02:22]
靠近我[00:02:22]
매일 생각 하게 해 해[00:02:22]
每天使我想起[00:02:24]
내게 다가와[00:02:24]
靠近我[00:02:25]
너를 사랑 하게 해 해[00:02:25]
让我爱你[00:02:28]
내게 갑자기 다가온 사랑은[00:02:28]
突然向我靠近的爱情[00:02:32]
꿈처럼 느껴 만져서[00:02:32]
如梦一般感觉到[00:02:35]
쉽게 믿지 못 할 것만 같았어[00:02:35]
仿佛无法容易去相信[00:02:39]
이제야 알겠어[00:02:39]
现在才知道[00:02:42]
꽉 잠긴 내 맘에 문이 열려[00:02:42]
我紧闭的心倜然敞开[00:02:45]
허락해 줄게 내게 들어와 줄래[00:02:45]
我允许你进入我的心[00:02:51]
사랑은 갑자기 사랑은 갑자기[00:02:51]
爱情突然 爱情突然[00:02:54]
사랑은 갑자기 꿈 꿈 처럼[00:02:54]
爱情突然像梦一般[00:02:57]
사랑은 갑자기 사랑은 갑자기[00:02:57]
爱情突然 爱情突然[00:03:00]
사랑은 갑자기 꿈 꿈 처럼[00:03:00]
爱情突然像梦一般[00:03:02]
내게 다가와[00:03:02]
靠近我[00:03:03]
감은 눈을 뜨게 해 해[00:03:03]
使闭上的眼睁开[00:03:05]
내게 다가와[00:03:05]
靠近我[00:03:06]
너의 손을 잡게 해 해[00:03:06]
使我牵着你的手[00:03:08]
내게 다가와[00:03:08]
靠近我[00:03:09]
매일 생각 하게 해 해[00:03:09]
每天使我想起[00:03:11]
내게 다가와[00:03:11]
靠近我[00:03:11]
너를 사랑 하게 해 해[00:03:11]
让我爱你[00:03:14]
신기해 신기해 난[00:03:14]
神奇 神奇 我[00:03:17]
신기해 신기해 너도[00:03:17]
神奇 神奇 你也是[00:03:20]
신기해 신기해 난[00:03:20]
神奇 神奇 我[00:03:22]
신기해 신기해[00:03:22]
神奇 神奇[00:03:27]