《》歌词

歌曲：

所属专辑：OST-[蓝色大海的传说 OST]

歌手： MinChae

时长： 03:54

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

사랑길 (Love Road) (《蓝色大海的传说》韩剧插曲) - 민채 (Min Chae)[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:00]

词：김지향[00:00:00]

//[00:00:00]

曲：MELODESIGN[00:00:00]

//[00:00:01]

编曲：MELODESIGN[00:00:01]

//[00:00:01]

햇살이 눈부신[00:00:01]

阳光耀眼的[00:00:04]

거리거리마다[00:00:04]

大街小巷[00:00:08]

빛바랜 담장에[00:00:08]

在褪色的墙上[00:00:12]

쓰여있는 글씨[00:00:12]

写着的字[00:00:17]

누가 누가 사랑했단[00:00:17]

曾经爱过某人的[00:00:20]

오래된 기억[00:00:20]

过了许久的记忆[00:00:24]

지금도 사랑할까요[00:00:24]

现在也依然爱着吗[00:00:28]

우린 어떻게 됐을까요[00:00:28]

我们的未来会怎样[00:00:35]

우연히 그댈 만난 이야기[00:00:35]

偶然遇见你的故事[00:00:42]

그려 놓은 꿈처럼 너무나 기적 같은[00:00:42]

仿佛描绘出的梦一般 如奇迹般[00:00:50]

우연히 그댈 따라갔던 길[00:00:50]

偶然跟着你走过的路[00:00:57]

나 혼자 되돌아 나올 수 없는 길이죠[00:00:57]

我独自回头 无法逃脱的道路[00:01:07]

그대를 찾아야만 하는 길[00:01:07]

只能寻找你的道路[00:01:16]

생각만 해도[00:01:16]

即使只是想象[00:01:20]

가슴이 벅찬데[00:01:20]

也满心欢喜[00:01:24]

눈을 마주치면[00:01:24]

若双眼对视[00:01:28]

얼마나 떨릴까[00:01:28]

该有多紧张呢[00:01:32]

오래오래 행복하게 살고 싶어요[00:01:32]

想要永远幸福地活下去[00:01:40]

동화 속 그 결말처럼[00:01:40]

不想要成为如童话结局中的[00:01:43]

물거품이 되긴 싫어요[00:01:43]

泡沫般[00:01:50]

우연히 그댈 만난 이야기[00:01:50]

偶然遇见你的故事[00:01:58]

그려 놓은 꿈처럼[00:01:58]

仿佛描绘出的梦一般 [00:02:01]

너무나 기적 같은[00:02:01]

如奇迹般[00:02:06]

우연히 그댈 따라갔던 길[00:02:06]

偶然跟着你走过的路[00:02:13]

나 혼자 되돌아[00:02:13]

我独自回头[00:02:16]

나올 수 없는 길이죠[00:02:16]

无法逃脱的道路[00:02:22]

그대를 찾아야만 하죠[00:02:22]

必须要找到你[00:02:27]

새벽별 고요히 잠든 그대란 세상[00:02:27]

晨星安静入睡的你的世界[00:02:33]

커다란[00:02:33]

走着走着[00:02:34]

걸어도 걸어도 끝이 없는 사랑길[00:02:34]

依旧广阔无止境的爱情路[00:02:41]

펼쳐보지 못 했던 책처럼 아득한[00:02:41]

如曾经无法翻开的书一般[00:02:48]

그대와 내 이야기[00:02:48]

遥远的你和我的故事[00:02:56]

누군가 써 내려간 사랑이[00:02:56]

某人续写的爱情[00:03:04]

날 위한 시처럼 눈물로 다가올 때[00:03:04]

就如为我而写的诗一般 眼泪涌出时[00:03:11]

이제야 분명해져 모든 게 우리 둘[00:03:11]

现在才变得鲜明 一切 还有我们[00:03:20]

한 번도 우연 인적 없었어요[00:03:20]

每一次都不是偶然[00:03:28]

영원히 만나야만 했죠[00:03:28]

要永远地相见下去[00:03:33]