所属专辑:Paradise
歌手: 南优铉
时长: 04:30
시간아 (时间啊) (Woohyun Solo) - 남우현 (南优铉)[00:00:00]
//[00:00:01]
시간이 또 멈춘 걸까요[00:00:01]
时间能停止吗[00:00:08]
이렇게 또 잠이 드나요[00:00:08]
能就此睡着吗[00:00:14]
멍하니 밖을 바라보다가[00:00:14]
我只能茫然地望着外面[00:00:20]
두 눈 감은 체 그대 생각이 나서[00:00:20]
因为闭上双眼就会想起你[00:00:27]
시간이 또 흘러가지만[00:00:27]
虽然时间流逝[00:00:35]
다시 그때로나 돌아가[00:00:35]
但我会再次回到当初[00:00:40]
너의 기억 속에 모든걸[00:00:40]
试着从你的记忆中[00:00:47]
찾아보려 노력 해보지만[00:00:47]
努力找寻[00:00:55]
그곳에 혼자서 나 울고 있지만[00:00:55]
虽然我在那里独自哭泣[00:01:03]
눈물이 멈춰서 나 웃고 있지만[00:01:03]
虽然我止住眼泪笑了[00:01:09]
다시 또 기다려[00:01:09]
但我会再次等待[00:01:13]
나 다시 숨 쉴 때 까지[00:01:13]
知道我呼吸停止的那天[00:01:24]
시간이 또 흘러가지만[00:01:24]
虽然时间流逝[00:01:31]
다시 그때로 나 돌아가[00:01:31]
但我会再次回到当初[00:01:36]
너의 기억 속에 모든걸[00:01:36]
试着从你的记忆中[00:01:43]
찾아보려 노력해보지만[00:01:43]
努力找寻[00:01:49]
그 곳에 혼자서 나 울고 있지만[00:01:49]
虽然我在那里独自哭泣[00:01:57]
눈물이 멈춰서 나 웃고 있지만[00:01:57]
虽然我止住眼泪笑了[00:02:03]
그대 혼자 두고서[00:02:03]
但我却在无法抹去[00:02:06]
지울 수 없는 기억들로만[00:02:06]
丢下你独自一人 丢下你的[00:02:10]
여기서 나 헤 매이는 걸[00:02:10]
记忆中徘徊[00:02:16]
나 아무 말도 없지만[00:02:16]
虽然我不能说话[00:02:18]
들을 수 없지만[00:02:18]
也听不见[00:02:23]
이렇게라도 널 찾을 수 있다면 널[00:02:23]
如果这样就能找到你[00:02:30]
기다려 지금 시간이 멈출 때까지[00:02:30]
我会等待 直到时间停止[00:02:38]
나 아무 말도[00:02:38]
虽然我明知道[00:02:39]
할 수 없는 걸 잘 알지만[00:02:39]
无法对你说任何话[00:02:43]
이렇게라도 난 찾고 있지만[00:02:43]
即使如此我也找寻你[00:02:51]
넌 흔들리지 않는[00:02:51]
虽然我明知道[00:02:53]
다는 걸 잘 알지만[00:02:53]
你不会动摇[00:02:56]
아직 난 너를 잊을 수 없어서[00:02:56]
但我至今还无法忘记你[00:03:02]
나 아무 말도 없지만[00:03:02]
虽然我不能说话[00:03:05]
들을 수 없지만[00:03:05]
也听不见[00:03:09]
이렇게라도 널 찾을 수 있다면 널[00:03:09]
如果这样就能找到你[00:03:17]
기다려 지금 시간이 멈출 때까지[00:03:17]
我会等待 直到时间停止[00:03:26]
찾을 수 있다면[00:03:26]
如果能找到你[00:03:29]
널 기다려 지금 나 다시 숨 쉴 때까지[00:03:29]
我会开始等着你 直到我呼吸停止[00:03:34]