所属专辑:Mariani
歌手: Maria
时长: 03:54
오 나의 운명의 여신이여 (噢 我命运中的女神阿) - 마리아 (Maria)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:01]
O fortuna[00:00:01]
//[00:00:08]
Velut luna[00:00:08]
//[00:00:14]
나의 운명의 여신[00:00:14]
我命运中的女神啊[00:00:23]
Semper crecis[00:00:23]
//[00:00:25]
Aut decrescis,[00:00:25]
//[00:00:28]
Vita detestabilis[00:00:28]
//[00:00:32]
Nunc obdurat[00:00:32]
//[00:00:34]
Et tunc curat[00:00:34]
//[00:00:36]
Ludo mentis aciem[00:00:36]
//[00:00:46]
따스한 기운 퍼져와[00:00:46]
温暖的空气袭来[00:00:50]
소스라쳐 깨어나[00:00:50]
打着寒颤醒来[00:00:54]
익숙한 그대 음성이[00:00:54]
你熟悉的声音[00:00:59]
지친 날 감싸면[00:00:59]
包容着疲累的一天[00:01:04]
신성한 그 눈동자[00:01:04]
神圣的那个眼神[00:01:07]
날 보고있어[00:01:07]
在看着我[00:01:12]
난 차가운 빛 속으로[00:01:12]
我向着冰冷的光[00:01:16]
Madre di dio prege per noi[00:01:16]
//[00:01:21]
머나먼 시간 전부터[00:01:21]
在很久之前[00:01:26]
나를 도와왔던[00:01:26]
来帮我的[00:01:30]
날 위해 바쳐진 소중한[00:01:30]
给我的珍贵的[00:01:35]
그대의 포도송이[00:01:35]
你的葡萄串[00:01:39]
검붉게 흐르는 피[00:01:39]
留下的黑色血[00:01:43]
나를 적시고[00:01:43]
浸湿我[00:01:48]
눈부신 그대 숨결[00:01:48]
你耀眼的呼吸[00:01:51]
나를 부르고[00:01:51]
呼唤着我[00:01:56]
빛속에 태어나[00:01:56]
在光芒中诞生[00:02:03]
빛속에 태어나[00:02:03]
在光芒中诞生[00:02:16]
Ohhh~~~[00:02:16]
//[00:02:28]
존엄과 권능의 신이여[00:02:28]
尊严和权能的女神[00:02:32]
눈물을 거두소서[00:02:32]
收起眼泪[00:02:37]
사랑과 은총의 힘으로[00:02:37]
以爱和恩宠的力量[00:02:41]
굽어보심이[00:02:41]
俯视[00:02:46]
하늘엔 거룩한 영광[00:02:46]
上帝给的圣洁的荣光[00:02:49]
흘러넘치고[00:02:49]
满溢[00:02:55]
땅에선 그댈 위한[00:02:55]
在地上 为了你的[00:02:58]
장미 꽃송이[00:02:58]
玫瑰花[00:03:03]
나의 여신님께[00:03:03]
给我的女神[00:03:10]
Please give me your power[00:03:10]
//[00:03:17]
Please show me your love[00:03:17]
//[00:03:23]
Ahhhh~~~[00:03:23]
//[00:03:27]
빛으로 세상속에 태어나라[00:03:27]
乘着光降临在这世上吧[00:03:43]
Ahhhh...[00:03:43]
//[00:03:49]
-End-[00:03:49]
//[00:03:54]