所属专辑:The Chain
歌手: Deana Carter
时长: 04:21
Swinging - Deana Carter[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:22]
There's a little girl in our neighborhood [00:00:22]
我们小区有个小女孩[00:00:26]
Her name is Charlotte Johnson and she's really lookin' good [00:00:26]
她的名字是CharlotteJohnson她看起来真的很美[00:00:31]
He had to go and see her so he called her on the phone [00:00:31]
他得去见她所以他给她打了电话[00:00:36]
He walked over to her house and this was going on:[00:00:36]
他走到她家,事情发生了:[00:00:42]
Her brother was on the sofa eatin' chocolate pie [00:00:42]
她哥哥坐在沙发上吃着巧克力派[00:00:47]
Her Mama was in the kitchen cuttin' chicken up to fry [00:00:47]
她妈妈在厨房里切鸡肉准备炸[00:00:52]
Her daddy was in the backyard rollin' up a garden hose [00:00:52]
她爸爸在后院卷一根水管[00:00:57]
He was on the porch with Charlotte feelin' love down to his toes [00:00:57]
他和Charlotte站在门廊上感受到深深的爱意[00:01:02]
And they were swinging yeah they were swinging [00:01:02]
他们尽情摇摆他们尽情放纵[00:01:13]
Little Charlotte she's as pretty as the angels when they sing [00:01:13]
小夏洛特她就像天使歌唱时一样美丽[00:01:18]
I can't believe he's out here on her front porch in the swing [00:01:18]
我不敢相信他就在她家门廊的秋千上[00:01:23]
Just-a-swinging [00:01:23]
摇摆不定[00:02:04]
Now Charlotte she's a darlin' she's the apple of my eye [00:02:04]
如今Charlotte她是我的心肝宝贝[00:02:09]
And when I'm on the swing with her it makes me almost high [00:02:09]
当我和她一起荡秋千时我感觉好兴奋[00:02:15]
Charlotte is my lover and she has been since the spring [00:02:15]
Charlotte是我的爱人从春天开始她就这样[00:02:20]
I just can't believe it started on the front porch in the swing [00:02:20]
我不敢相信这一切竟然发生在门廊的秋千上[00:02:25]
Just a swinging well just a swinging [00:02:25]
摇摆不定[00:02:35]
Little Charlotte she's as pretty as the angels when they sing [00:02:35]
小夏洛特她就像天使歌唱时一样美丽[00:02:40]
I can't believe I'm out here on the front porch in the swing [00:02:40]
我不敢相信我就在门廊的秋千上[00:02:45]
Just-a-swinging [00:02:45]
摇摆不定[00:02:51]
Little Charlotte she's as pretty as the angels when they sing [00:02:51]
小夏洛特她就像天使歌唱时一样美丽[00:02:56]
I can't believe they're out here on the front porch in the swing [00:02:56]
我不敢相信他们就在门廊的秋千上[00:03:01]
Just-a-swinging[00:03:01]
摇摆不定[00:03:06]