《STANDING STILL》歌词

歌曲： STANDING STILL

所属专辑：MAKING THE ROAD (Fat Wreck Chords Edition) [Explicit]

歌手： Hi-Standard

时长： 02:12

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

STANDING STILL - Hi-STANDARD[00:00:00]

以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:07]

Written by：Tuneoka Akira/Nanba Akihiro/Yokoyama Ken[00:00:07]

[00:00:14]

You had gone[00:00:14]

你已经离去[00:00:15]

And you left me standing there alone again[00:00:15]

你又让我独自站在那里[00:00:18]

And the seasons turn and change[00:00:18]

四季变换[00:00:21]

The broken clock[00:00:21]

破碎的时钟[00:00:22]

And the bitter sweet smell of the wind of change[00:00:22]

变革之风带来苦涩而甜蜜的气息[00:00:25]

Not the same here without you[00:00:25]

没有你这里就不一样了[00:00:28]

I know I have to keep my head[00:00:28]

我知道我必须保持清醒[00:00:30]

I know I have to rise above[00:00:30]

我知道我必须振作起来[00:00:32]

Though it's so hard[00:00:32]

尽管如此艰难[00:00:35]

Go[00:00:35]

去[00:00:37]

Gonna make it all alone[00:00:37]

我要自力更生[00:00:39]

But since you went away[00:00:39]

但自从你离开之后[00:00:41]

Time is standing still[00:00:41]

时间停滞不前[00:00:49]

The road side[00:00:49]

路边[00:00:50]

Staring at the lights as cars go passing by[00:00:50]

凝视着灯光看着过往的车辆[00:00:53]

Hands in pockets kicking cans[00:00:53]

手插口袋踢罐子[00:00:56]

I lost you[00:00:56]

我失去了你[00:00:57]

But I still feel some of the warmth you left here[00:00:57]

可我依然感受到你留下的温暖[00:01:00]

Tears don't come wish I could cry[00:01:00]

我不会掉眼泪多希望我能掉眼泪[00:01:03]

We had some good times and some bad[00:01:03]

我们有过美好的时光也有过痛苦的时光[00:01:05]

My memory cuts me like a knife[00:01:05]

我的回忆就像一把锋利的刀[00:01:07]

Shiny and cruel[00:01:07]

光芒万丈残忍无情[00:01:10]

Go[00:01:10]

去[00:01:12]

Gonna make it all alone[00:01:12]

我要自力更生[00:01:14]

But since you went away[00:01:14]

但自从你离开之后[00:01:16]

Time is standing still[00:01:16]

时间停滞不前[00:01:19]

Woah[00:01:19]

[00:01:21]

Gonna make it all alone[00:01:21]

我要自力更生[00:01:23]

But since you went away[00:01:23]

但自从你离开之后[00:01:25]

Time is standing still[00:01:25]

时间停滞不前[00:01:30]

Standing still[00:01:30]

一动不动[00:01:36]

But I'm still standing[00:01:36]

可我依然昂首伫立[00:01:41]