所属专辑:Hail to England (Silver Edition)
歌手: Manowar
时长: 08:58
Bridge Of Death - Manowar[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:32]
Written by:Joey Demaio[00:00:32]
[00:01:05]
Slowly crossing as the river runs below[00:01:05]
河水缓缓流过[00:01:29]
Never stopping for whats waiting soon will show[00:01:29]
绝不止步等待的人很快就会明白[00:01:52]
And this the last time looking back ill see[00:01:52]
这是最后一次回首往事我会明白[00:02:02]
My home for he awaits me reaching for my[00:02:02]
他等待着我找到我的归宿[00:02:27]
Soul he calls my name and waves me on[00:02:27]
灵魂他呼唤我的名字向我挥手[00:02:53]
The fallen one he stands in flame[00:02:53]
倒下的人他站在烈焰之中[00:03:16]
Well the life that he has given full of riches[00:03:16]
他给予我的人生充满了财富[00:03:20]
And success has a price that I made good in[00:03:20]
成功是有代价的我付出了代价[00:03:26]
Blood to pay and the light he now is showing[00:03:26]
付出惨痛的代价他现在展现出光芒[00:03:33]
To guide my every footstep is insurance if[00:03:33]
指引我的每一步都是保险如果[00:03:38]
I falter on my way and what god has now[00:03:38]
我一路跌跌撞撞上帝现在拥有的一切[00:03:44]
Forsaken and man has never seen are the[00:03:44]
被人遗弃的人从未见过[00:03:49]
Riches of the underworld below all my[00:03:49]
地下世界的财富[00:03:56]
Years of earthly pleasures gave support[00:03:56]
多年的世俗欢乐给予我支持[00:04:00]
Unto the bridge I now cross it giving[00:04:00]
我跨越那座桥给予[00:04:05]
Him my soul[00:04:05]
他是我的灵魂[00:05:15]
Dark lord I summon thee demanding the[00:05:15]
黑暗之神我召唤你[00:05:21]
Sacred right to burn in hell ride up on hell[00:05:21]
神圣的权利在地狱里饱受折磨[00:05:28]
Hot wind face one more evil than thou take[00:05:28]
面对疾风骤雨一个比你更邪恶的人[00:05:38]
My lustful soul[00:05:38]
我充满欲望的灵魂[00:05:44]
Drink my blood as I drink yours impale me on[00:05:44]
喝我的血就像喝你的血一样把我刺穿[00:05:51]
The horns of death[00:05:51]
死亡之角[00:05:55]
Cut off my head release all my evil Lucifer is king[00:05:55]
砍掉我的头释放我所有的恶魔恶魔恶魔是国王[00:06:05]
Praise Satan[00:06:05]
赞美撒旦[00:06:07]
I know the one who waits Satan is[00:06:07]
我知道等待撒旦的人是[00:06:15]
His name across the bridge of[00:06:15]
他的名字跨越了命运之桥[00:06:23]
Death there he stands in flame[00:06:23]
死神就在那里他伫立在烈焰之中[00:06:32]
I know the one who waits Satan[00:06:32]
我知道那个等待撒旦的人[00:06:39]
Is his name across the bridge of death[00:06:39]
他的名字是否跨越死亡之桥[00:06:50]
There he stands in flame[00:06:50]
他伫立在烈焰之中[00:07:10]
He is my provider as I walk into the[00:07:10]
当我走进天堂他就是我的供给者[00:07:14]
Void for eternity I give to him my soul[00:07:14]
我把我的灵魂献给了他[00:07:23]
I shall do his bidding obey him[00:07:23]
我会服从他的命令[00:07:27]
Without question even walk among the living if[00:07:27]
毫无疑问即使行走在生者之间[00:07:32]
I'm told[00:07:32]
有人告诉我[00:07:36]
Satan don't forsake I I wait for[00:07:36]
撒旦不会抛弃我我静心等待[00:07:40]
You to take me grant me wings and as[00:07:40]
你带我飞给我翅膀[00:07:44]
Your messenger ill fly[00:07:44]
你的信使我会飞翔[00:07:49]