所属专辑:Muppets Most Wanted
歌手: Bret McKenzie
时长: 02:57
The Big House (Demo) - Bret McKenzie[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:28]
Follow me and I'll show you to your room[00:00:28]
跟我来我带你去你的房间[00:00:31]
An executive twin suite[00:00:31]
行政套房[00:00:35]
With a view[00:00:35]
美丽的景色[00:00:37]
Follow me it is a[00:00:37]
跟随着我[00:00:39]
Free of charge[00:00:39]
免费的[00:00:41]
You can see the stars[00:00:41]
你可以看见漫天星辰[00:00:44]
To the mini bars[00:00:44]
来到迷你酒吧[00:00:46]
In the big house[00:00:46]
在大房子里[00:00:47]
You'll never be alone[00:00:47]
你永远不会孤单[00:00:49]
Life ain't bad in the big house[00:00:49]
大房子里的生活还不错[00:00:52]
No froggy no[00:00:52]
没有青蛙[00:00:54]
Check out after ten[00:00:54]
十点后退房[00:00:56]
Or eleven years[00:00:56]
或者十一年[00:01:00]
You're home away from home[00:01:00]
你在远离家乡的地方[00:01:07]
Here's the guarded room since 1932[00:01:07]
这是1932年以来的警卫室[00:01:11]
A five star joint[00:01:11]
一家五星级酒店[00:01:13]
Don't believe the online reviews[00:01:13]
不要相信网上的评价[00:01:16]
Pull up a seat bar[00:01:16]
拉上车座[00:01:19]
Grab yourself a stool[00:01:19]
给自己找个凳子[00:01:21]
May I recommend[00:01:21]
请允许我向你推荐[00:01:23]
You try our famous gruel[00:01:23]
你尝尝我们著名的稀粥[00:01:25]
In the big house[00:01:25]
在大房子里[00:01:26]
You'll never be alone[00:01:26]
你永远不会孤单[00:01:29]
Life ain't bad in the big house[00:01:29]
大房子里的生活还不错[00:01:31]
No froggy no[00:01:31]
没有青蛙[00:01:34]
You'll enjoy your stay[00:01:34]
你会过得很愉快[00:01:36]
The perfect hideaway[00:01:36]
完美的藏身之所[00:01:39]
You're home away from home[00:01:39]
你在远离家乡的地方[00:01:48]
Accomodation here is far superior[00:01:48]
这里的住宿条件好得多[00:01:52]
Than anything else you will find in Siberia[00:01:52]
比你在西伯利亚发现的任何东西都多[00:01:56]
Every town has a silver lining[00:01:56]
每个城镇都有一线光明[00:02:00]
When you're inside you got[00:02:00]
当你内心深处[00:02:03]
Time to find it[00:02:03]
是时候放手一搏[00:02:05]
In the big house[00:02:05]
在大房子里[00:02:06]
You're never on your own[00:02:06]
你从来都不是一个人[00:02:09]
Life ain't bad in the big house[00:02:09]
大房子里的生活还不错[00:02:11]
No froggy no[00:02:11]
没有青蛙[00:02:32]
Living life in the big house[00:02:32]
在大房子里生活[00:02:34]
You'll never be alone[00:02:34]
你永远不会孤单[00:02:37]
Life ain't bad in the big house[00:02:37]
大房子里的生活还不错[00:02:39]
No froggy no[00:02:39]
没有青蛙[00:02:41]
You'll enjoy your stay[00:02:41]
你会过得很愉快[00:02:43]
All expenses paid[00:02:43]
所有费用已付[00:02:47]
You're home away from home[00:02:47]
你在远离家乡的地方[00:02:52]