《》歌词

歌曲：

所属专辑：， OST Part.3 (SBS )

歌手： 东海&金厉旭

时长： 04:14

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

괜찮아질 거라고 난 잠시뿐 일거라고 난[00:00:22]

我会没关系的 这只是暂时的事[00:00:29]

시간이 지나면 무뎌질 거라고[00:00:29]

时间过去了就会变得麻木[00:00:33]

그렇게 믿고 난 살아왔는데[00:00:33]

我是抱着这样的信念活过来[00:00:36]

가끔은 서툰 표현에[00:00:36]

偶尔生疏的表现 [00:00:40]

그대를 아프게 했던 나의 그 모습들[00:00:40]

让你痛苦的我的模样[00:00:45]

이제는 조금씩 달라질 거라 약속해요[00:00:45]

现在我保证我会慢慢改变[00:00:51]

차갑던 밤도 외롭던 밤도[00:00:51]

不管是冰冷的也还是孤独的夜[00:00:55]

언제나 내 곁에 있었는데 그댄 어디에[00:00:55]

都在我身边的你在哪里[00:01:05]

그대만 바라볼 수 있도록[00:01:05]

只能注视你 [00:01:09]

그대만 사랑할 수 있도록[00:01:09]

只能爱你[00:01:12]

내 맘이 오직 너에게[00:01:12]

我心里唯一的你[00:01:15]

오직 널 향해 뛰고 있는걸[00:01:15]

向你奔跑[00:01:20]

숨을 쉬는걸[00:01:20]

为你窒息[00:01:21]

나를 바라본다면[00:01:21]

你只注视我[00:01:23]

그대만 나를 사랑한다면[00:01:23]

你只爱我的话[00:01:27]

이 세상 무엇과도 널 바꿀 수 없어[00:01:27]

这个世界什么都不能和你交换[00:01:33]

지금 이렇게 내 품에 있어줘[00:01:33]

现在有我的怀抱[00:01:44]

언제나 그렇게만 그렇게만 있어줘[00:01:44]

无论何时只要那样[00:01:47]

이렇게 사랑이라 사랑이라 말하고[00:01:47]

只要那样带着 这样就是爱[00:01:51]

언제나 그렇게만 그렇게만 웃어줘[00:01:51]

无论何时只要那样[00:01:55]

이렇게 행복이라 행복이라 말하고[00:01:55]

只要那样笑 这样就是幸福[00:01:58]

차갑던 밤도 외롭던 밤도[00:01:58]

不管是冰冷的也还是孤独的夜[00:02:01]

언제나 내 곁에 있었는데 그댄 어디에[00:02:01]

都在我身边的你在哪里[00:02:12]

그대만 바라볼 수 있도록[00:02:12]

只能注视你 [00:02:15]

그대만 사랑할 수 있도록[00:02:15]

只能爱你[00:02:19]

내 맘이 오직 너에게[00:02:19]

我心里唯一的你 [00:02:22]

오직 널 향해 뛰고 있는걸[00:02:22]

向你奔跑 [00:02:26]

숨을 쉬는걸[00:02:26]

为你窒息[00:02:28]

나를 바라본다면[00:02:28]

你只注视我[00:02:30]

그대만 나를 사랑한다면[00:02:30]

你只爱我的话[00:02:34]

이 세상 무엇과도 널 바꿀 수 없어[00:02:34]

这个世界什么都不能和你交换[00:02:39]

지금 이렇게 내 품에 있어줘[00:02:39]

现在有我的怀抱[00:02:44]

때론 힘들고 가끔씩 지칠 땐[00:02:44]

有时候辛苦 偶尔疲倦的时候[00:02:51]

눈물 흘리며 떠올리던 네 모습 woo[00:02:51]

流着泪浮现出你的身影[00:02:57]

이제야 알아요[00:02:57]

现在才明白[00:03:01]

내게 보여준 사랑을 woo[00:03:01]

给我的爱[00:03:19]

나를 바라본다면[00:03:19]

你只注视我[00:03:22]

그대만 나를 사랑한다면[00:03:22]

你只爱我的话[00:03:25]

이 세상 무엇과도 널 바꿀 수 없어[00:03:25]

这个世界什么都不能和你交换[00:03:30]

지금 이렇게 내 품에 있어줘[00:03:30]

现在有我的怀抱[00:03:35]

Love Love Love Love Love Love[00:03:35]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:03:41]

이제는 그대를 내가 더 그대를[00:03:41]

现在我比你更爱你[00:03:45]

I'm gonna love you 언제나 지금처럼[00:03:45]

无论何时 就像现在[00:03:50]