歌手: Anthem Kingz
时长: 04:18
Blurred Lines (模糊界限) (Will Sparks Remix) - Robin Thicke/T.I./Pharrell Williams[00:00:00]
//[00:00:16]
If you can't hear what I'm trying to say[00:00:16]
如果你听不懂我的言外之意[00:00:19]
If you can't read from the same page[00:00:19]
如果你不能读懂我的意思[00:00:23]
Maybe I'm going deaf maybe I'm going blind[00:00:23]
或许我将失聪,或许我将失明[00:00:26]
Maybe I'm out of my mind[00:00:26]
或许我的大脑会失去控制[00:00:30]
Ok now he was close tried to domesticate you[00:00:30]
他正在靠近你,试图驯化你[00:00:34]
But you're an animal baby it's in your nature[00:00:34]
但你就是个动物,宝贝,那是你的本性[00:00:37]
Just let me liberate you[00:00:37]
就让我来解救你[00:00:39]
You don't need no papers[00:00:39]
你不需要纸[00:00:41]
Than man is not your maker[00:00:41]
那个男人不是你的救世主[00:00:43]
And that's why I'm gon' take a good girl [00:00:43]
这也是我为什么来寻找一个好女孩[00:00:47]
I know you want it[00:00:47]
我知道你需要它[00:00:49]
I know you want it[00:00:49]
我知道你需要它[00:00:51]
I know you want it[00:00:51]
我知道你需要它[00:00:52]
You're a good girl[00:00:52]
你是个好女孩[00:00:54]
Can't let it get passed me[00:00:54]
不能让你和我擦肩而过[00:00:56]
You're far from plastic[00:00:56]
让你远离塑料制品[00:00:58]
Talk about getting blasting[00:00:58]
谈话变得异常激烈[00:01:00]
I hate these blurred lines[00:01:00]
我讨厌这些模糊界限[00:01:02]
I know you want it[00:01:02]
我知道你需要它[00:01:04]
I know you want it[00:01:04]
我知道你需要它[00:01:06]
I know you want it[00:01:06]
我知道你需要它[00:01:07]
But you're a good girl[00:01:07]
你是个好女孩[00:01:09]
The way you grab me[00:01:09]
你抢夺我的方式[00:01:10]
Must wanna get nasty[00:01:10]
一定让人不快[00:01:13]
Go ahead get at me[00:01:13]
别管他,冲我来[00:01:15]
What do they make dreams on[00:01:15]
他们如何实现梦想[00:01:17]
When you got them jeans on[00:01:17]
他们何时穿上牛仔裤[00:01:18]
What do feelings from[00:01:18]
感觉如何[00:01:20]
You the hottest b**ch in this place[00:01:20]
你是这个地方最火辣的女郎[00:01:23]
I feel so lucky you wanna hug me[00:01:23]
得到你的青睐,我是如此幸运[00:01:26]
What rhymes with hug me [00:01:26]
我的拥抱是否温暖[00:02:30]
One thing I ask you[00:02:30]
有一件事我要问你[00:02:31]
Let me be there when you that a** too[00:02:31]
让我与你同行[00:02:33]
Yo from Malibu to Paribu[00:02:33]
从Malibu到Paribu[00:02:35]
Yeah had a big machine daddy[00:02:35]
是的,有一个很大的机器人爸爸[00:02:37]
So hit me up when you pass through[00:02:37]
经过我身边时,撞了我一下[00:02:39]
I'll give you something big enough to take your a** too[00:02:39]
我也会礼尚往来,给你足够大的回应[00:02:41]
Swag on when when you dress casual[00:02:41]
带上饰物,穿着随意[00:02:43]
I mean it's not most unbearable[00:02:43]
这不是最难忍受的[00:02:44]
Then honey you're not there when I'm[00:02:44]
亲爱的,我在的时候你不在身旁[00:02:46]
With my foresight b**ch you pay me by[00:02:46]
你会怎样偿还我[00:02:49]
Nothing like your leg I ain't too square for you[00:02:49]
用身体偿还,我对你并不感冒[00:02:51]
I'll smack that a** and pull your hair like that[00:02:51]
我会像这样揍你的屁股,抓你的头发[00:02:52]
So I jail watch hand wave for you to salute[00:02:52]
所以我会收起手表,挥手向你致意[00:02:55]
But you didn't pick[00:02:55]
但你并没有接收[00:02:56]
Not many women get a[00:02:56]
而这并不是每个女人能够得到的[00:02:57]
But I'm a nice guy but you get it if you get with me[00:02:57]
我是个有趣的家伙,没有我,你不会得到它[00:03:00]
Ok now he was close tried to domesticate you[00:03:00]
他正在靠近你,试图驯化你[00:03:04]
But you're an animal baby it's in your nature[00:03:04]
但你就是个动物,宝贝,那是你的本性[00:03:08]
Just let me liberate you[00:03:08]
让我来解救你[00:03:09]
You don't need no papers[00:03:09]
你不需要纸[00:03:11]
Than man is not your maker[00:03:11]
这个男人不是你的救世主[00:03:13]
And that's why I'm gon' take a good girl [00:03:13]
这也是我为什么来寻找一个好女孩[00:03:17]
I know you want it[00:03:17]
我知道你需要它[00:03:19]
I know you want it[00:03:19]
我知道你需要它[00:03:21]
I know you want it[00:03:21]
我知道你需要它[00:03:22]
You're a good girl[00:03:22]
你是个好女孩[00:03:24]
Can't let it get passed me[00:03:24]
不能让你和我擦肩而过[00:03:26]
You're far from plastic[00:03:26]
让你远离塑料制品[00:03:28]
Talk about getting blasting[00:03:28]
谈话变得异常激烈[00:03:33]