时长: 04:06
We Ended Right (我们结束了) (《电台甜心》电影插曲) - Debby Ryan/Chase Ryan/Chad Hively[00:00:00]
//[00:00:00]
Written by:Chase Ryan/Mark Grilliot/Chad Hively [00:00:00]
//[00:00:01]
Whoa oh oh[00:00:01]
//[00:00:03]
Whoa oh oh[00:00:03]
//[00:00:06]
Whoa oh oh oh oh[00:00:06]
//[00:00:10]
I step back[00:00:10]
我退后了一步[00:00:11]
Take a look in your direction[00:00:11]
看了一眼你的方向[00:00:12]
Seeing the reflection[00:00:12]
看见倒影[00:00:13]
The same single man[00:00:13]
依旧是那个人[00:00:14]
That had taken you for granted[00:00:14]
把你当作理所当然[00:00:15]
Like water in the desert[00:00:15]
就像沙漠里的水[00:00:17]
I didn't think you had it[00:00:17]
我不觉得你拥有幸福[00:00:19]
But I guess it had to happen[00:00:19]
但我猜 你会有的[00:00:20]
Staring at the glass eyes in a trance[00:00:20]
凝视着酒杯 不觉已出神[00:00:22]
As you walk through the grass[00:00:22]
就像你穿过草坪[00:00:23]
With my shadow in the past[00:00:23]
带着我过去的影子[00:00:25]
And I know[00:00:25]
而且我知道[00:00:26]
That this moment's gonna last my life[00:00:26]
这一刻会在我的生命里永远停留[00:00:28]
Why 'cause it happens all the time[00:00:28]
为什么 要一直如此[00:00:30]
Don't throw it all away with everything[00:00:30]
不要将所有的一切都抛开[00:00:34]
Whoa oh[00:00:34]
//[00:00:35]
I want you back here[00:00:35]
我想要你回来[00:00:37]
Can't you see[00:00:37]
难道你不明白吗[00:00:39]
Please refrain from opening skies[00:00:39]
请从开阔的天地中回来[00:00:44]
Your time came with the rain[00:00:44]
你的时间随雨而下[00:00:46]
But now it's dry[00:00:46]
但现在已经干涸了[00:00:49]
It'll take more than just time[00:00:49]
这一切需要的将不只是时间[00:00:55]
We ended right as you cut the ties[00:00:55]
在你用谎言这把利刃切断我们间的羁绊时[00:00:58]
With knives of lies[00:00:58]
一切都已结束[00:01:01]
Whoa oh oh[00:01:01]
//[00:01:03]
Whoa oh oh[00:01:03]
//[00:01:06]
Whoa oh oh oh oh[00:01:06]
//[00:01:09]
I know it doesn't matter[00:01:09]
我知道这没关系[00:01:10]
Everything I said and[00:01:10]
我所说的一切[00:01:12]
I told you once again[00:01:12]
我再次告诉你[00:01:13]
'Cause your mind is pretty sick[00:01:13]
因为你 我的心很不舒服[00:01:14]
Yeah you noticed what I did[00:01:14]
对 你注意到了我所做的事[00:01:15]
But do I deserve this[00:01:15]
但是我活该吗[00:01:17]
Okay maybe yes[00:01:17]
好吧 也许是的[00:01:18]
So it's probably the end[00:01:18]
所以有可能这就是结局了[00:01:19]
But think about the truth[00:01:19]
但想一想道理[00:01:20]
All I gave to you[00:01:20]
我给予了你一切[00:01:22]
Never once a lie no[00:01:22]
从来没有撒谎[00:01:23]
Not a single time[00:01:23]
一次也没有[00:01:24]
Not until tonight[00:01:24]
直到今晚之前[00:01:25]
And that's where you are so right[00:01:25]
而你则得理不饶人[00:01:26]
To put up a fight and leave me all alone[00:01:26]
奋起抗战 留我一人[00:01:28]
With your goodbyes[00:01:28]
对我说再见[00:01:29]
I won't throw it all away with everything[00:01:29]
我不会将所有的一切都抛开[00:01:34]
Whoa oh[00:01:34]
//[00:01:35]
I want you back here[00:01:35]
我想要你回来[00:01:37]
Can't you see[00:01:37]
难道你不明白吗[00:01:39]
Please refrain from opening skies[00:01:39]
请从开阔的天地中回来[00:01:44]
Your time came with the rain[00:01:44]
你的时间随雨而下[00:01:46]
But now it's dry[00:01:46]
但现在已经干涸了[00:01:49]
It'll take more than just time[00:01:49]
这一切需要的将不只是时间[00:01:55]
We ended right as you cut the ties[00:01:55]
在你用谎言这把利刃切断我们间的羁绊时[00:01:58]
With knives of lies[00:01:58]
一切都已结束[00:02:00]
And I know I did you wrong[00:02:00]
我知道我做错了[00:02:02]
But now it's said and done[00:02:02]
但是事情都已经做了[00:02:04]
And I'm sorry[00:02:04]
我很抱歉[00:02:07]
I am sorry[00:02:07]
我很抱歉[00:02:10]
Yeah I took and broke your heart[00:02:10]
是的 我偷走了你的心 也伤了你的心[00:02:12]
And your world was torn apart[00:02:12]
你的世界面临崩塌[00:02:14]
But I'm sorry[00:02:14]
我很抱歉[00:02:17]
I am sorry[00:02:17]
我很抱歉[00:02:20]
Yeah I know I did you wrong[00:02:20]
是的 我知道我做错了[00:02:22]
But now it's said and done[00:02:22]
但是事情都已经做了[00:02:24]
And I'm sorry[00:02:24]
我很抱歉[00:02:27]
I am sorry[00:02:27]
我很抱歉[00:02:30]
Yeah I took and broke your heart[00:02:30]
是的 我偷走了你的心 也伤了你的心[00:02:32]
And your world was torn apart[00:02:32]
你的世界面临崩塌[00:02:34]
But I'm sorry[00:02:34]
我很抱歉 [00:02:37]
I am sorry[00:02:37]
我很抱歉 [00:02:40]
Whoa oh oh[00:02:40]
//[00:02:46]
Whoa oh[00:02:46]
//[00:02:51]
Whoa oh oh[00:02:51]
//[00:02:56]
Whoa oh oh[00:02:56]
//[00:02:58]
I need you so you need to know[00:02:58]
你要知道 我需要你[00:03:05]
We ended right but why[00:03:05]
我们结束是正确的[00:03:10]
Please refrain from opening skies[00:03:10]
请从开阔的天地中回来[00:03:13]
Your time came with the rain[00:03:13]
你的时间随雨而下[00:03:16]
But now it's dry[00:03:16]
但现在已经干涸了[00:03:19]
It'll take more than just time[00:03:19]
这一切需要的将不只是时间[00:03:25]
We ended right as you cut the ties[00:03:25]
在你用谎言这把利刃切断我们间的羁绊时[00:03:29]
Please refrain from opening skies[00:03:29]
请从开阔的天地中回来[00:03:34]
Your time came with the rain[00:03:34]
你的时间随雨而下[00:03:37]
But now it's dry[00:03:37]
但现在已经干涸了[00:03:39]
It'll take more than just time[00:03:39]
这一切需要的将不只是时间[00:03:45]
We ended right as you cut the ties[00:03:45]
在你用谎言这把利刃切断我们间的羁绊时[00:03:48]
With knives of lies[00:03:48]
一切都已结束[00:03:51]
I need you so you need to know[00:03:51]
我需要你 你要知道[00:03:56]
We ended right[00:03:56]
我们的结束是正确的[00:04:01]