所属专辑:HAPPY MOMENT
歌手: 宇宙少女
时长: 03:40
Follow Me - 우주소녀 (宇宙少女)[00:00:00]
//[00:00:03]
词:심은지/엑시[00:00:03]
//[00:00:07]
曲:심은지/Coach & Sendo[00:00:07]
//[00:00:11]
编曲:Coach & Sendo[00:00:11]
//[00:00:15]
우리 잠깐 옥상 가서 바람 쐴래[00:00:15]
我们去屋顶吹会儿风吧[00:00:18]
어머 어머 어머 어쩌면[00:00:18]
天啦 怎么[00:00:20]
오늘 워어어어 어어어어[00:00:20]
今天[00:00:23]
워어어어 어어어어[00:00:23]
//[00:00:26]
아님 집 앞까지 데려다 줄래[00:00:26]
不是啊 要送你到家门口吗[00:00:29]
어머 어머 어머 어쩌면[00:00:29]
天啦 怎么[00:00:31]
오늘[00:00:31]
今天[00:00:31]
워어어어 lips lips lips lips[00:00:31]
嘴 嘴[00:00:34]
워어어어 kiss kiss kiss kiss[00:00:34]
接吻 接吻[00:00:37]
혹시 혹시[00:00:37]
或许 或许[00:00:38]
눈치를 챘다면[00:00:38]
有所察觉的话[00:00:39]
아마 아마[00:00:39]
也许 也许[00:00:41]
오늘이 될 거야[00:00:41]
就是今天[00:00:42]
설마 설마[00:00:42]
难道 难道[00:00:44]
오늘도 아니면[00:00:44]
也不是今天的话[00:00:45]
나 더 이상은 지칠지 몰라[00:00:45]
我也许会更疲惫[00:00:48]
Go for it go for it go 1 2 3[00:00:48]
//[00:00:50]
Follow follow follow follow me[00:00:50]
//[00:00:53]
또 또 눈치만 보니[00:00:53]
又只是看眼神吗[00:00:56]
내가 한걸음 먼저 갈게[00:00:56]
我先走一步[00:00:59]
너도 한발짝 가까이 와줘[00:00:59]
你也一步一步慢慢跟上[00:01:01]
반의 반의 반의 반의 반의[00:01:01]
一半的一半的一半[00:01:03]
반의 반의 반의 반만 더[00:01:03]
一半再一半[00:01:06]
가까이 오면 오면 닿을 것 같아[00:01:06]
越来越接近 像是能触碰到[00:01:10]
Oh baby baby baby baby kiss my lips[00:01:10]
//[00:01:13]
Kiss my lips kiss my lips[00:01:13]
//[00:01:18]
월화수목금토일 너로 인해 돌아가네[00:01:18]
月火水木金土日 因为你回去了[00:01:21]
붕 뜬다 like a boom 나 돌아가네[00:01:21]
一下飘了起来 像发出隆隆声 我回去了[00:01:23]
Door lock door lock[00:01:23]
//[00:01:24]
맘에 문이 막 또 나[00:01:24]
关上心门 可是我又[00:01:25]
사랑에 빠져버린 것 같아[00:01:25]
好像陷入了爱情[00:01:27]
이건 뭐 답도 없네[00:01:27]
这个是什么答案也没有[00:01:29]
야 내 말 좀 들어봐봐 넌 진짜[00:01:29]
听听我的话 你真是[00:01:31]
Lucky boy 세상을 가진 거야[00:01:31]
是个幸运男孩 拥有了全世界[00:01:34]
그니까 바짝 붙어봐[00:01:34]
所以贴过来[00:01:35]
내가 지금 있잖아 방심한 사이[00:01:35]
现在我在啊 不注意时[00:01:38]
내 입이 네 입을[00:01:38]
我的唇贴近你的唇[00:01:40]
내 귀엔 샤랄라랄라라라[00:01:40]
我的耳朵里 [00:01:43]
내 눈엔 꽃가루가 폴폴[00:01:43]
我眼里花粉风风扬扬[00:01:45]
모든 게 준비 됐어[00:01:45]
一切都准备好了[00:01:47]
어쩜 완벽해 everything's OK[00:01:47]
怎能如此完美 一切顺利[00:01:50]
혹시 혹시[00:01:50]
或许 或许[00:01:52]
눈치를 챘다면[00:01:52]
有所察觉的话[00:01:53]
아마 아마[00:01:53]
也许 也许[00:01:54]
오늘이 될 거야[00:01:54]
就是今天[00:01:56]
설마 설마[00:01:56]
难道 难道[00:01:57]
오늘도 아니면[00:01:57]
也不是今天的话[00:01:58]
나 더 이상은 지칠지 몰라[00:01:58]
我也许会更疲惫[00:02:01]
Go for it go for it go 1 2 3[00:02:01]
//[00:02:04]
Follow follow follow follow me[00:02:04]
//[00:02:07]
또 또 눈치만 보니[00:02:07]
又只是看眼神吗[00:02:10]
내가 한걸음 먼저 갈게[00:02:10]
我先走一步[00:02:12]
너도 한발짝 가까이 와줘[00:02:12]
你也一步一步慢慢跟上[00:02:15]
반의 반의 반의 반의 반의[00:02:15]
一半的一半的一半[00:02:17]
반의 반의 반의 반만 더[00:02:17]
一半再一半[00:02:20]
가까이 오면 오면 닿을 것 같아[00:02:20]
越来越接近 像是能触碰到[00:02:23]
Oh baby baby baby baby kiss my lips[00:02:23]
//[00:02:27]
처음이라서 좀 망설였었어[00:02:27]
因为是第一次 有些犹豫[00:02:32]
사실은 나 많이 떨렸지만[00:02:32]
其实 虽然我有些紧张[00:02:37]
꿈꿔왔던 날이었어[00:02:37]
但是这是我梦想的时刻[00:02:39]
참 영화 같은 일이었어[00:02:39]
真像电影一样的事[00:02:42]
꼭 너였으면 꼭 너이기를[00:02:42]
是你就好了 希望一定是你[00:02:45]
오래 바래왔었단 말야[00:02:45]
我已经期待许久了[00:02:48]
Come come don't have to worry[00:02:48]
//[00:02:51]
Don't don't please don't be shy[00:02:51]
//[00:02:53]
Come come don't have to worry[00:02:53]
//[00:02:56]
Don't have to worry[00:02:56]
//[00:02:57]
Don't have to worry[00:02:57]
//[00:02:59]
Don't don't please don't be shy[00:02:59]
//[00:03:02]
Go go don't have to worry[00:03:02]
//[00:03:04]
Don't don't please don't be shy[00:03:04]
//[00:03:07]
Please don't be shy[00:03:07]
//[00:03:09]
Follow follow follow follow me[00:03:09]
//[00:03:13]
또 또 눈치만 보니[00:03:13]
又只是看眼神吗[00:03:15]
내가 한걸음 먼저 갈게[00:03:15]
我先走一步[00:03:18]
너도 한발짝 가까이 와줘[00:03:18]
你也一步一步慢慢跟上[00:03:21]
반의 반의 반의 반의 반의[00:03:21]
一半的一半的一半[00:03:22]
반의 반의 반의 반만 더[00:03:22]
一半再一半[00:03:25]
가까이 오면 오면 닿을 것 같아[00:03:25]
越来越接近 像是能触碰到[00:03:29]
오면 오면 닿을 것 같아[00:03:29]
越来越接近 像是能触碰到[00:03:34]