所属专辑:THE SECRET
歌手: 宇宙少女
时长: 03:33
이층침대 (Good Night) (双层床) - 우주소녀 (宇宙少女)[00:00:00]
//[00:00:04]
词:로빈[00:00:04]
//[00:00:08]
曲:로빈[00:00:08]
//[00:00:12]
编曲:로빈[00:00:12]
//[00:00:16]
아직 할 것도 많은데[00:00:16]
要做的事情还有好多[00:00:18]
벌써 하루가 지나가[00:00:18]
一天又这么结束了[00:00:23]
실수한 건 없었는지[00:00:23]
有点担心[00:00:26]
조금 걱정이 돼[00:00:26]
自己有没有失误[00:00:29]
괜찮아 괜찮아[00:00:29]
没关系 没关系[00:00:30]
누가 나를 계속 쳐다봤어[00:00:30]
有个人一直在盯着我[00:00:33]
알아 본걸까 그냥 본걸까[00:00:33]
是认出我了吗 还是只是看一下[00:00:38]
어떡해야 더 예뻐질런지[00:00:38]
该怎做才能变得更漂亮[00:00:41]
그만 먹을까 팩을 해볼까[00:00:41]
是节食 还是做个面膜[00:00:44]
밝은 척해도 웃는 척해도[00:00:44]
即使装作很开朗很爱笑[00:00:47]
나 매일 두렵긴 해[00:00:47]
其实我每天都很害怕[00:00:52]
지금까지처럼 만이라도[00:00:52]
能一直像现在这样[00:00:55]
할 수 있을까[00:00:55]
下去吗[00:00:59]
Good night no matter how[00:00:59]
//[00:01:01]
오늘은 어찌됐건[00:01:01]
今天不知怎么回事[00:01:03]
Good night[00:01:03]
//[00:01:04]
잊을 건 잊어[00:01:04]
忘掉该忘记的[00:01:05]
내일은 그냥 내일[00:01:05]
明天就是明天[00:01:06]
좋은 꿈만 꾸길 바래 눈처럼 맑게[00:01:06]
希望做个好梦 像眼睛一样清澈[00:01:10]
아무 걱정하지 말고 잘자[00:01:10]
什么都别担心 晚安[00:01:14]
Good night[00:01:14]
//[00:01:15]
Good night[00:01:15]
//[00:01:16]
Good night[00:01:16]
//[00:01:17]
Good night[00:01:17]
//[00:01:17]
Good night[00:01:17]
//[00:01:19]
Good night[00:01:19]
//[00:01:20]
소원 하나씩만 빌래 하늘에 닿게[00:01:20]
许一个愿望 让我触摸到那天空[00:01:25]
아무 걱정하지 말고 잘자[00:01:25]
什么都别担心 晚安[00:01:33]
며칠 째 엄마한테[00:01:33]
好几天[00:01:36]
또 전화도 못했어[00:01:36]
没能给妈妈打电话了[00:01:41]
말도 잘 할 때도 됐는데[00:01:41]
也该到了能说会道的时候了[00:01:43]
아직 멀었나봐[00:01:43]
看来还差得远吧[00:01:47]
잘은 몰라도 세상[00:01:47]
即使不太懂这个世界[00:01:49]
몰라도 난 더 잘할 거야[00:01:49]
即使不懂 我也可以做得很好[00:01:55]
엄마에게 내가 좋은[00:01:55]
我能成为[00:01:56]
딸이 될 수 있을까[00:01:56]
妈妈的好女儿吗[00:02:02]
Good night[00:02:02]
//[00:02:03]
Good night[00:02:03]
//[00:02:04]
Good night[00:02:04]
//[00:02:04]
Good night[00:02:04]
//[00:02:06]
Good night[00:02:06]
//[00:02:07]
Good night[00:02:07]
//[00:02:08]
소원 하나씩만[00:02:08]
许一个愿望[00:02:09]
빌래 하늘에 닿게[00:02:09]
让我能触摸到那天空[00:02:13]
아무 걱정하지 말고 잘자[00:02:13]
什么都别担心 晚安[00:02:16]
그래도 이 순간들이[00:02:16]
即使那样 这些瞬间[00:02:20]
난 믿기지 않아[00:02:20]
我还是难以置信[00:02:24]
시작된 내 꿈들이[00:02:24]
已经开始的梦想[00:02:27]
난 믿기지 않아[00:02:27]
我还是难以置信[00:02:32]
Everything's gonna be fine we make it real[00:02:32]
//[00:02:36]
우리 모두 같이[00:02:36]
我们一起[00:02:41]
Alright[00:02:41]
//[00:02:42]
괜찮아 한번씩[00:02:42]
没关系 [00:02:43]
다 겪으니까[00:02:43]
因为人都会经历一次的[00:02:44]
Alright[00:02:44]
//[00:02:45]
걱정마 언니가[00:02:45]
别担心[00:02:47]
다 장담할게[00:02:47]
姐姐都能保证[00:02:47]
좋은 아침 되길[00:02:47]
希望有个好早晨[00:02:48]
바래 너처럼 밝게[00:02:48]
像你一样开朗[00:02:52]
아무 걱정하지 말고 잘자[00:02:52]
什么都别担心 晚安[00:02:55]
Good night[00:02:55]
//[00:02:56]
Good night[00:02:56]
//[00:02:57]
Good night[00:02:57]
//[00:02:58]
Good night[00:02:58]
//[00:02:59]
Good night[00:02:59]
//[00:03:01]
Good night[00:03:01]
//[00:03:02]
소원 하나씩만[00:03:02]
许一个愿望[00:03:03]
빌래 하늘에 닿게[00:03:03]
让我能触摸到那天空[00:03:06]
아무 걱정하지 말고 잘자[00:03:06]
什么都别担心 晚安[00:03:25]
Good night[00:03:25]
//[00:03:30]