所属专辑:Somebody Up There Digs Me
歌手: Louis Jordan
时长: 03:26
Early in the Morning - Louis Jordan (路易斯·乔丹)[00:00:00]
//[00:00:02]
Written by:Jordan/Hickmann[00:00:02]
//[00:00:29]
Early in the morning and I can't get right[00:00:29]
一大早我就坐立不安[00:00:32]
Had a little date with my baby last night[00:00:32]
昨夜在梦中 我和我的宝贝约会了[00:00:35]
Now it's early in the morning[00:00:35]
现在已经是清晨了[00:00:38]
Ooh in the morning[00:00:38]
清晨[00:00:42]
Early in the morning[00:00:42]
大清早[00:00:44]
And I ain't got nothing but the blues[00:00:44]
我的内心除了忧伤之外再无感觉[00:00:49]
I went to all the places where we used to go[00:00:49]
我走过所有我们常去的地方[00:00:53]
I went to our house but she don't live there no more[00:00:53]
我去了我们曾经的家中 但她已经不住在那里了[00:00:56]
Now it's early in the morning[00:00:56]
现在已经是清晨了[00:01:00]
Ooh in the morning[00:01:00]
清晨[00:01:04]
Early in the morning[00:01:04]
大清早[00:01:05]
And I ain't got nothing but the blues[00:01:05]
我的内心除了忧伤之外再无感觉[00:01:10]
I went to your girlfriend's house but she was out[00:01:10]
我去了你女友的家中 但是她出去了[00:01:14]
I knocked on her mother's door and she began to shout[00:01:14]
我敲响她妈妈的门 但是她开始大喊[00:01:16]
Get away mad boy[00:01:16]
滚开 你这个混小子[00:01:18]
Yes early in the morning[00:01:18]
大清早[00:01:21]
Ooh in the morning[00:01:21]
清晨[00:01:25]
Early in the morning[00:01:25]
大清早[00:01:26]
And I ain't got nothing but the blues[00:01:26]
我的内心除了忧伤之外再无感觉[00:02:15]
I went to generose to get something to eat[00:02:15]
我走出去买些吃的[00:02:18]
The waitress looked at me and said[00:02:18]
服务员看着我说[00:02:20]
Pops you sure look beat[00:02:20]
你看起来颓废极了[00:02:22]
Now it's early in the morning[00:02:22]
现在已经是清晨了[00:02:25]
Ooh in the morning[00:02:25]
清晨[00:02:29]
Early in the morning[00:02:29]
大清早[00:02:30]
And I ain't got nothing but the blues[00:02:30]
我的内心除了忧伤之外再无感觉[00:02:36]
I had a lot of money when I started out[00:02:36]
当我出发时手中有大把钞票[00:02:40]
Couldn't find my baby now my money's run out[00:02:40]
可是我没有找到我的宝贝 身上的钱也用光了[00:02:43]
Now it's early in the morning[00:02:43]
现在已经是清晨了[00:02:46]
Ooh in the morning[00:02:46]
清晨[00:02:50]
Early in the morning[00:02:50]
大清早[00:02:52]
And I ain't got nothing but the blues[00:02:52]
我的内心除了忧伤之外再无感觉[00:02:57]
In the morning[00:02:57]
清晨[00:02:59]
Yeah so early in the morning[00:02:59]
大清早[00:03:03]
Come back to me baby[00:03:03]
宝贝 回到我身边[00:03:07]
In the morning[00:03:07]
清晨[00:03:10]
Early in the morning[00:03:10]
大清早[00:03:14]
Come back to me baby[00:03:14]
宝贝 回到我身边[00:03:19]