所属专辑:1st Album
歌手: 李基灿&申智
时长: 03:58
울지 말고 잘가 (走好,不要哭) - 신지 (申智)/이기찬 (李基灿)[00:00:00]
//[00:00:04]
词:서정진/채종주[00:00:04]
//[00:00:08]
曲:김세진[00:00:08]
//[00:00:12]
말해봐 떠나는 이유가 뭔지[00:00:12]
说吧 你离开的理由是什么[00:00:14]
너만 바라봐 온 난 뭘 잘못한 건지[00:00:14]
只看着你的我有什么错[00:00:18]
가지마 떠나지마 안녕이라 말하지마[00:00:18]
不要走 不要离开 不要说再见[00:00:21]
눈물이 흘러 슬픔이 번져[00:00:21]
眼泪流下 悲伤涌来[00:00:22]
널 보낼 자신이 없어[00:00:22]
我没有自信放你走[00:00:24]
잘가 울지 말고 잘가 미안하다 지켜주지 못해[00:00:24]
走好 别哭 走好 对不起 没能守护你[00:00:35]
사랑하자 다음에 만나면 못한 사랑 다시 시작하자[00:00:35]
我爱你 下次见面 再重新开始未完的爱[00:00:47]
그런 말 하지 마요 그게 무슨 뜻이죠[00:00:47]
不要说那样的话 那是什么意思[00:00:53]
잘가라는 그 말도 헤어지잔 그 말도[00:00:53]
所谓分手 所谓走好[00:00:59]
알 수가 없어요 들리지가 않아요[00:00:59]
无法理解 我不听[00:01:05]
내가 죽는 날까지 알고 싶지 않은 말 안녕이죠[00:01:05]
我死都不想听的话就是再见[00:01:18]
헤어지자 문자 보내고 넌 맘이 편하니[00:01:18]
发了分手的短信你心里舒服吗[00:01:20]
야 진짜 이건 아니다[00:01:20]
喂 真的 这样不对[00:01:22]
난 너한테 그거밖에 안되니[00:01:22]
我对你来说就那样吗[00:01:24]
우리 사랑 이거 밖에 안되니[00:01:24]
我们的爱情就只能这样吗[00:01:25]
정말 떠나가는 거니 거짓말이라고 해[00:01:25]
你真的要离开吗 你说 这都是谎言[00:01:28]
장난이지 안 믿을래[00:01:28]
是开玩笑吧 我不信[00:01:30]
미안하다 말하지마[00:01:30]
不要说对不起[00:01:31]
괜찮다 말할 자신이 없어[00:01:31]
我没有自信说没关系[00:01:33]
미안하다 말하지마 미안하면 다시 돌아와[00:01:33]
不要说对不起 抱歉的话重新回来吧[00:01:36]
심장이 너무 너무 아픈데[00:01:36]
心脏实在太痛了[00:01:37]
니가 너무 너무 나쁜데 미워지지가 않고[00:01:37]
你实在太坏了 没有怨恨[00:01:40]
잊혀지지가 않는 나 어떡해[00:01:40]
没有忘记的我 怎么办[00:01:44]
그런 말 하지 마요 그게 무슨 뜻이죠[00:01:44]
不要说那样的话 那是什么意思[00:01:50]
잘가라는 그 말도 헤어지잔 그 말도[00:01:50]
所谓分手 所谓走好[00:01:56]
알 수가 없어요 들리지가 않아요[00:01:56]
无法理解 我不听[00:02:02]
내가 죽는 날까지 알고 싶지 않은 말 안녕이죠[00:02:02]
我死都不想听的话就是再见[00:02:10]
그리워지면 보고 싶으면 참을 수 없게 되면[00:02:10]
要是想念 要是想见 要是无法忍受的话[00:02:22]
목소리라도 듣고 싶어서 내가 전화하면 어쩌죠[00:02:22]
如果因为想听你的声音而给你打了电话怎么办[00:02:33]
널 만나 행복하고 싶었어[00:02:33]
我想和你幸福[00:02:35]
넌 나만 사랑하길 바랬어[00:02:35]
我希望你只爱我一个人[00:02:37]
우린 영원할 줄 알았어[00:02:37]
我曾以为我们会永远[00:02:39]
아무리 생각해도 내겐 그대뿐이죠[00:02:39]
再怎么想我只有你一个[00:02:44]
아무리 애를 써도 잊을 수가 없어요[00:02:44]
再怎么努力也无法忘记[00:02:50]
날 버리지 마요 날 울리지 말아요[00:02:50]
不要抛下 我不要让我哭泣[00:02:56]
흐르는 눈물만큼 참기 힘들었던 말 사랑해요[00:02:56]
像留下的眼泪一样多 忍住不说的话 我爱你[00:03:03]
잘가 울지 말고 잘가 미안하다 지켜주지 못해[00:03:03]
走好 别哭 走好 对不起 没能守护你[00:03:14]
사랑하자 다음에 만나면 못한 사랑 다시 시작하자[00:03:14]
我爱你 下次见面 再重新开始未完的爱[00:03:27]
잘가 울지 말고 잘가 미안하다 지켜주지 못해[00:03:27]
走好 别哭 走好 对不起 没能守护你[00:03:38]
사랑하자 다음에 만나면 못한 사랑 다시 시작하자[00:03:38]
我爱你 下次见面 再重新开始未完的爱[00:03:50]
잘가[00:03:50]
走好[00:03:55]