所属专辑:Myst3ry
歌手: Ladies’ Code
时长: 03:32
Galaxy - 레이디스 코드 (LADIES' CODE)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:01]
词:G-High/GDLO[00:00:01]
//[00:00:02]
曲:G-High/최영경[00:00:02]
//[00:00:06]
编曲:G-High[00:00:06]
//[00:00:07]
별이 눈뜰 때 나를 비추네[00:00:07]
星辰满布 照耀着我[00:00:12]
Oh hi you there 나를 알아줘[00:00:12]
请你快点看看我[00:00:17]
언덕에 오를게 손 흔들고 미소 짓는[00:00:17]
我爬上山丘 面带微笑 挥舞着双手[00:00:24]
날 제발 구해줘[00:00:24]
拜托请救救我[00:00:28]
달을 가른 별 춤추는 심장[00:00:28]
星辰划过月空 我的心也在起舞[00:00:35]
시간이 되었어[00:00:35]
时间到了[00:00:38]
나만 아는 우리 둘의 비밀스런 신호[00:00:38]
只有我知道专属于我们的秘密暗号[00:00:43]
안녕 기다렸어[00:00:43]
你好 我一直都在等着你[00:00:47]
날 데려가 줄래 to the galaxy[00:00:47]
可否将我带走[00:00:52]
Mayday[00:00:52]
//[00:00:53]
끝없는 emergency[00:00:53]
带出这漫无边际的恐慌之外[00:00:58]
Here 어둠속에 빛을 내는[00:00:58]
黑暗中光芒闪烁的宇宙[00:01:01]
Universe[00:01:01]
//[00:01:03]
낯선 날 부디 반겨줄래[00:01:03]
请你一定要欢迎陌生的我[00:01:10]
닿을 듯 말 듯 초조한 맘[00:01:10]
近在咫尺却无法触及的焦躁的心[00:01:13]
줄어드는 o2[00:01:13]
正在减少的氧气[00:01:15]
멈출 수 없는 너의 이끌림[00:01:15]
你的吸引力无法抵挡[00:01:20]
언뜻 언뜻 예전에 본 듯해[00:01:20]
突然觉得我们似曾相识[00:01:24]
기억 문득[00:01:24]
记忆中满是你[00:01:26]
끝이 없는 어둠속에[00:01:26]
在漫无边际的黑暗中[00:01:28]
찾은 하나의 빛[00:01:28]
找到了那束光芒[00:01:35]
눈이 떠지면 어두운 공간[00:01:35]
睁开双眼 依旧处在黑暗之中[00:01:40]
Oh that's okay 이건 deja vu[00:01:40]
没有关系 这就是所谓的即视感[00:01:45]
날 아는 사람도[00:01:45]
这个地方认识我的人[00:01:47]
아무 누구도 없는 이곳[00:01:47]
一个也没有[00:01:52]
내 기분도 편안해[00:01:52]
但是我的心情却十分舒畅[00:01:56]
날 찾아온 듯 반짝이는 너[00:01:56]
向我寻来的你 似乎闪烁着光芒[00:02:00]
안녕 기다렸어[00:02:00]
你好 我一直都在等着你[00:02:04]
날 데려가 줄래[00:02:04]
可否将我带走[00:02:06]
To the galaxy mayday[00:02:06]
//[00:02:11]
끝없는 emergency[00:02:11]
带出这漫无边际的恐慌之外[00:02:15]
Here 어둠속에 빛을 내는[00:02:15]
黑暗中光芒闪烁的宇宙[00:02:19]
Universe[00:02:19]
//[00:02:21]
낯선 날 부디 반겨줄래[00:02:21]
请你一定要欢迎陌生的我[00:02:27]
Take me to the galaxy[00:02:27]
//[00:02:32]
Save me from the[00:02:32]
//[00:02:34]
Jealousy[00:02:34]
//[00:02:38]
Take me to the[00:02:38]
//[00:02:40]
Save me from the[00:02:40]
//[00:02:44]
안녕 기다렸어[00:02:44]
你好 我一直都在等着你[00:02:47]
나를 당겨 줄래[00:02:47]
可否拉我一把[00:02:49]
From the gravity hurry[00:02:49]
//[00:02:53]
두 손 잡아 can you see[00:02:53]
抓住我的双手[00:02:58]
어둠 속에 빛을 내는 universe[00:02:58]
黑暗中光芒闪烁的宇宙[00:03:04]
낯선 날 부디 반겨줄래[00:03:04]
请你一定要欢迎陌生的我[00:03:10]
닿을 듯 말 듯 초조한 맘[00:03:10]
近在咫尺却无法触及的焦躁的心[00:03:13]
줄어드는 o2[00:03:13]
正在减少的氧气[00:03:15]
멈출 수 없는 너의 이끌림[00:03:15]
你的吸引力无法停下[00:03:20]
언뜻 언뜻 예전에 본 듯해[00:03:20]
突然觉得我们似曾相识[00:03:24]
기억 문득[00:03:24]
记忆中满是你[00:03:26]
끝이 없는 어둠속에 찾은[00:03:26]
在漫无边际的黑暗中[00:03:29]
하나의 빛[00:03:29]
找到了那束光芒[00:03:34]