所属专辑:Chipwrecked (Music from the Motion Picture) [Deluxe Version]
时长: 03:14
We'll Be Alright (我们会没事的) (Bonus Track) (《鼠来宝3》电影插曲) - The Chipmunks/The Chipettes/BASKO[00:00:00]
//[00:00:01]
We are young we run free[00:00:01]
我们年轻 我们自由地到处跑[00:00:03]
Stay up late we don't sleep[00:00:03]
熬夜到很晚不睡觉[00:00:07]
Got our friends got the night[00:00:07]
和我们的朋友一起过夜[00:00:10]
We'll be alright[00:00:10]
我们没问题[00:00:15]
Tonight you won't be by your self-self[00:00:15]
今夜你不能成为你自己了[00:00:18]
Just leave your problems on the shelf-shelf[00:00:18]
就把你的问题丢在架子上[00:00:21]
You won't wanna be nowhere else-else[00:00:21]
你不想去其他什么地方[00:00:24]
So let's go so let's go (we got the club like)[00:00:24]
所以我们一起去 我们去像酒吧的地方[00:00:28]
(hoo-oo-oo-oo-oo-oo) and all the girls saying[00:00:28]
所有的女孩都在说话[00:00:32]
(hoo-oo-oo-oo-oo-oo) the whole world saying[00:00:32]
整个世界都在说[00:00:35]
(hoo-oo-oo-oo-oo-oo) yeah yeah come on let's[00:00:35]
快点我们一起[00:00:39]
Get drunk toast it up we don't give a f**k[00:00:39]
我们一干而尽 我们根本不在乎[00:00:41]
We are young we run free[00:00:41]
我们年轻 我们自由地到处跑[00:00:44]
Stay up late we don't sleep[00:00:44]
熬夜到很晚不睡觉[00:00:48]
Got our friends got the night[00:00:48]
和我们的朋友一起过夜[00:00:51]
We'll be alright[00:00:51]
我们没问题[00:00:55]
Throw our hands in the air[00:00:55]
我们把手伸向空中[00:00:58]
Pretty girls everywhere[00:00:58]
可爱的女孩到处都是[00:01:02]
Got our friends got the night[00:01:02]
和我们的朋友一起过夜[00:01:05]
We'll be alright[00:01:05]
我们没问题[00:01:10]
We walk the streets like we don't care-care[00:01:10]
我们走在大街上就像我们不介意[00:01:13]
Our middle fingers in the air-air[00:01:13]
我们的中指伸在空中[00:01:16]
So come and join us if you dare-dare[00:01:16]
所以过来加入我们如果你敢的话[00:01:19]
Yeah let's go' yeah let's go (we got the club like)[00:01:19]
所以我们一起去 我们去像酒吧的地方[00:01:23]
(hoo-oo-oo-oo-oo-oo) and all the girls saying[00:01:23]
所有的女孩都在说话[00:01:26]
(hoo-oo-oo-oo-oo-oo) the whole world saying[00:01:26]
整个世界都在说[00:01:30]
(hoo-oo-oo-oo-oo-oo) yeah yeah come on let's[00:01:30]
快点我们一起[00:01:34]
Get drunk toast it up we don't give a f**k[00:01:34]
我们一干而尽 我们根本不在乎[00:01:36]
We are young we run free[00:01:36]
我们年轻 我们自由地到处跑[00:01:39]
Stay up late we don't sleep[00:01:39]
熬夜到很晚不睡觉[00:01:43]
Got our friends got the night[00:01:43]
和我们的朋友一起过夜[00:01:46]
We'll be alright[00:01:46]
我们没问题[00:01:50]
Throw our hands in the air[00:01:50]
我们把手伸向空中[00:01:53]
Pretty girls everywhere[00:01:53]
可爱的女孩到处都是[00:01:57]
Got our friends got the night[00:01:57]
和我们的朋友一起过夜[00:02:00]
We'll be alright[00:02:00]
我们没问题[00:02:03]
It feels like[00:02:03]
感觉就像[00:02:04]
This is a celebration[00:02:04]
在庆祝[00:02:06]
Welcome to paradise[00:02:06]
欢迎来到乐园[00:02:08]
A undisclosed location[00:02:08]
一个未被泄露的地方[00:02:09]
You know we win it right[00:02:09]
你知道我们赢了[00:02:11]
Swim the warmest ocean[00:02:11]
在最温暖的海洋游泳[00:02:13]
The sky's perfect blue[00:02:13]
天空很蓝[00:02:14]
People I keep the closest[00:02:14]
人们离我很近[00:02:16]
That's why I'm here with you[00:02:16]
这就是我在这和你一起的原因[00:02:18]
The temperature's perfect[00:02:18]
温度正好[00:02:20]
It make me close my eyes[00:02:20]
我闭上眼睛[00:02:21]
Feeling like we earned it[00:02:21]
感觉就像我们获得了它[00:02:23]
Vacation of our lives[00:02:23]
我们生活的假期[00:02:25]
Lay back enjoy the breeze[00:02:25]
躺下来 享受微风[00:02:27]
You can do as you please[00:02:27]
你也可以这样做[00:02:28]
Under the palm trees[00:02:28]
在棕榈树下[00:02:30]
You'll gonna be alright[00:02:30]
你一切都没问题[00:02:31]
We are young we run free[00:02:31]
我们年轻 我们自由地到处跑[00:02:34]
Stay up late we don't sleep[00:02:34]
熬夜到很晚不睡觉[00:02:38]
Got our friends got the night[00:02:38]
和我们的朋友一起过夜[00:02:41]
We'll be alright[00:02:41]
我们没问题[00:02:45]
Throw our hands in the air[00:02:45]
我们把手伸向空中[00:02:48]
Pretty girls everywhere[00:02:48]
可爱的女孩到处都是[00:02:51]
Got our friends got the night[00:02:51]
和我们的朋友一起过夜[00:02:55]
We'll be alright[00:02:55]
我们没问题[00:03:00]