歌手: SHIKATA
时长: 04:38
エントリーシート[00:00:00]
//[00:00:03]
作詞∶SHIKATA[00:00:03]
//[00:00:05]
作曲∶SHIKATA/REO[00:00:05]
//[00:00:06]
歌∶SHIKATA[00:00:06]
//[00:00:15]
Everyday 君なら[00:00:15]
每一天 和你一起[00:00:18]
果てしなく行けるはずさ[00:00:18]
就能去到天涯海角[00:00:22]
Oh Everyday そう It's alright[00:00:22]
奥 每一天 是的 真好啊[00:00:25]
曇り空でも進めばいい[00:00:25]
即使阴雨沉沉也要前进[00:00:29]
Day by day 心が[00:00:29]
日复一日 在心中[00:00:33]
前に進みだしたなら[00:00:33]
向前一步的话[00:00:36]
ほら 君の未来はいつだって[00:00:36]
看吧 你的未来一直会 [00:00:40]
輝いて You'll be alright[00:00:40]
绽放光芒 你的一切都会很好[00:00:44]
届かない夢はない[00:00:44]
没有不能实现的梦想[00:00:48]
誰かがそう言った[00:00:48]
某人曾经这样说过[00:00:51]
あきらめるのは早い[00:00:51]
放弃还为时过早[00:00:55]
Everything's gonna be alright[00:00:55]
一切都在向着好的方向发展[00:00:58]
浮かない顔してても[00:00:58]
即使一脸阴郁的表情[00:01:02]
答えなんて出ない Oh oh oh[00:01:02]
也不会得出答案 奥 奥 奥[00:01:06]
笑ってる方が何倍も[00:01:06]
梦想总是接近[00:01:09]
夢は引き寄せられる[00:01:09]
爱笑的哪一边[00:01:13]
あと一歩のとこまで来てる[00:01:13]
还差一步就要到达[00:01:16]
そうやって自分に言い聞かせて[00:01:16]
就这样说着安慰自己[00:01:20]
ほら 君の未来はBright[00:01:20]
看啊 你的未来多么明朗[00:01:23]
いつだって そう 可能性は無限大[00:01:23]
总是有着 是啊 无限大的可能性[00:01:28]
Everyday 君なら[00:01:28]
每一天 和你一起[00:01:32]
果てしなく行けるはずさ[00:01:32]
就能去到天涯海角[00:01:35]
Oh Everyday そう It's alright[00:01:35]
奥 每一天 是的 真好啊[00:01:39]
曇り空でも進めばいい[00:01:39]
即使阴雨沉沉也要前进[00:01:43]
Day by day 心が[00:01:43]
日复一日 在心中[00:01:47]
前に進みだしたなら[00:01:47]
向前一步的话[00:01:50]
ほら 君の未来はいつだって[00:01:50]
看吧 你的未来会一直 [00:01:54]
輝いて You'll be alright[00:01:54]
绽放光芒 你的一切都会很好[00:01:58]
目的地まであと[00:01:58]
距离目的地[00:02:01]
どれくらいあるだろう Oh oh oh[00:02:01]
到底还有多远 奥 奥 奥 [00:02:05]
確信はなくてもいい[00:02:05]
即使无法确信[00:02:08]
向かう場所へ Up to date[00:02:08]
也向着目的地长途跋涉[00:02:12]
もう大丈夫 きっとやれるよ[00:02:12]
没关系的 一定可以做到的[00:02:15]
そうやって自分に言い聞かせて[00:02:15]
就这样说着安慰自己[00:02:20]
今 君の未来へFlight[00:02:20]
此刻你在为将来而奋斗[00:02:23]
なんだって そう[00:02:23]
不论什么事 只要[00:02:24]
やれるだけやればいい[00:02:24]
肯做一定都会实现[00:02:28]
Everyday 君なら[00:02:28]
每一天 和你一起[00:02:33]
果てしなく行けるはずさ[00:02:33]
就能去到天涯海角[00:02:36]
Oh Everyday そう It's alright[00:02:36]
奥 每一天 是的 真好啊[00:02:39]
曇り空でも進めばいい[00:02:39]
即使阴雨沉沉也要前进[00:02:43]
Day by day たまには[00:02:43]
日复一日 偶尔也[00:02:47]
迷うこともあるけれど[00:02:47]
会感到迷惘 但是[00:02:50]
ほら 君の未来は いつだって[00:02:50]
看吧 你的未来会一直 [00:02:54]
輝いて Like a shooting star[00:02:54]
绽放光芒 就像闪耀的明星[00:02:59]
まだまだまだやれることがある[00:02:59]
还有许多事值得放手一搏[00:03:03]
だらだらだらしたくなんてない[00:03:03]
不愿这样拖延一事无成[00:03:06]
目指す場所がある[00:03:06]
我也有向往的地方[00:03:12]
さあ行こうか 答えはあるさ[00:03:12]
那就走吧 一定有答案吧 [00:03:16]
僕らマダマダマダ見ぬ明日を胸に抱いて[00:03:16]
我们怀揣着 尚未 尚未看见的明天[00:03:20]
Oh 目一杯 Oh 踏ん張って そう[00:03:20]
奥 竭尽全力 奥 再加把劲吧 对啊[00:03:24]
未来は変えられるはずさ[00:03:24]
未来一定可以改变[00:03:35]
Everyday 君なら[00:03:35]
每一天 和你一起[00:03:38]
果てしなく行けるはずさ[00:03:38]
就能去到天涯海角[00:03:42]
Oh Everyday そう It's alright[00:03:42]
奥 每一天 是的 真好啊[00:03:45]
曇り空でも進めばいい[00:03:45]
即使阴雨沉沉也要前进[00:03:49]
Day by day 心が[00:03:49]
日复一日 在心中[00:03:52]
前に進みだしたなら[00:03:52]
向前一步的话[00:03:56]
ほら 君の未来はいつだって[00:03:56]
看吧 你的未来会一直 [00:04:01]
輝いて You'll be alright[00:04:01]
绽放光芒 你的一切都会很好[00:04:03]
Everyday 君なら[00:04:03]
每一天 和你一起[00:04:07]
Oh Everyday そう It's alright[00:04:07]
奥 每一天 是的 真好啊[00:04:13]
Day by day 前には[00:04:13]
日复一日 在前方[00:04:21]
ほら 君の未来はいつだって[00:04:21]
看吧 你的未来会一直 [00:04:28]
輝いて Like a shooting star[00:04:28]
闪耀着 就像闪耀的明星[00:04:33]