《》歌词

歌曲：

歌手： Kassy

时长： 03:43

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

이 노랠 들어요 (听这首歌) - 케이시 (Kassy)[00:00:00]

//[00:00:03]

词：맹지나/케이시/조영수[00:00:03]

//[00:00:06]

曲：조영수[00:00:06]

//[00:00:09]

编曲：이유진[00:00:09]

//[00:00:12]

눈을 뜨면 한숨만 나고[00:00:12]

一睁眼 便先叹气[00:00:18]

뜻대로 되는 게 없을 때[00:00:18]

一事无成时[00:00:23]

도로 위 꽉 막힌 저 자동차처럼[00:00:23]

仿佛路上堵得水泄不通的车[00:00:29]

가슴이 답답할 때[00:00:29]

心里郁结时[00:00:35]

시린 겨울 얼어붙은 밤[00:00:35]

凛冽寒冬 结冰的夜[00:00:41]

나 혼자 외롭고 쓸쓸할 때[00:00:41]

觉得自己独自一人 孤独 凄凉时[00:00:46]

이 노랠 들어봐요[00:00:46]

听听这首歌吧[00:00:50]

혼자라는 생각이 들 때면 들어요[00:00:50]

每当觉得自己孤身一人时 就听听吧[00:00:55]

위로가 되어줄[00:00:55]

会成为你的安慰[00:00:58]

그대 수고 많았어요[00:00:58]

你辛苦了[00:01:01]

오늘 밤 잘 자요[00:01:01]

今夜 做个好梦[00:01:04]

내일이면 조금 괜찮아질 거예요[00:01:04]

到了明天 就会没事了[00:01:18]

힘든 일이 자꾸 겹쳐서[00:01:18]

辛苦的事接踵而来[00:01:24]

뭐가 힘든지도 모를 때[00:01:24]

都体会不到辛苦的时候[00:01:29]

요즘은 어떠냐는 흔한 안부에[00:01:29]

被人问起最近过得如何[00:01:35]

눈물이 툭 떨어질 때[00:01:35]

眼泪吧嗒落下时[00:01:41]

남들은 다 앞서가는데[00:01:41]

觉得别人都在前进[00:01:47]

나 혼자 한참 제자리일 때[00:01:47]

就我自己止步不前的时候[00:01:51]

이 노랠 들어봐요[00:01:51]

就听听这首歌吧[00:01:55]

혼자라는 생각이 들 때면 들어요[00:01:55]

每当觉得自己孤身一人时 就听听吧[00:02:01]

위로가 되어줄[00:02:01]

会成为你的安慰[00:02:03]

그대 수고 많았어요[00:02:03]

你辛苦了[00:02:07]

오늘 밤 잘 자요[00:02:07]

今夜 做个好梦[00:02:10]

그대 곁에 내가 함께 할게요[00:02:10]

我会陪在你身边[00:02:24]

I will be with you[00:02:24]

//[00:02:27]

Baby open your mind[00:02:27]

//[00:02:29]

내일 아침이 오면[00:02:29]

让你到了明早[00:02:32]

다시 웃을 수 있게[00:02:32]

便能重拾笑颜[00:02:35]

오늘까지만 울어요[00:02:35]

眼泪就到今天为止吧[00:02:38]

간절히 난 노래할게[00:02:38]

我会恳切地为你歌唱[00:02:44]

들어봐요[00:02:44]

听听吧[00:02:47]

위로하는 목소리[00:02:47]

安慰的声音[00:02:49]

무슨 일 있어도[00:02:49]

无论发生什么事[00:02:52]

항상 여기 있어[00:02:52]

我都会在这里[00:02:55]

숨을 크게 들이쉬고[00:02:55]

深呼吸[00:02:58]

함께 불러봐요[00:02:58]

一起唱吧[00:03:01]

걱정 마요[00:03:01]

不要担心[00:03:04]

다 괜찮아질 거에요[00:03:04]

都会好起来的[00:03:15]

어떤 기분인지 다 알아[00:03:15]

我懂你的心情[00:03:20]

지치고 힘든 그댈[00:03:20]

疲惫辛苦的你[00:03:24]

다시 안아줘[00:03:24]

拥你入怀[00:03:29]

이 노래를 들어요[00:03:29]

听听这首歌吧[00:03:34]