歌手: 申彗星
时长: 04:15
다알면서 (明明都知道) - 신혜성 (申彗星)[00:00:00]
//[00:00:10]
~~music~~[00:00:10]
//[00:00:19]
오랜 나의 기다림의 끝에는[00:00:19]
以为在我长久等待的尽头[00:00:26]
꼭 그대가 돌아와 서 있어 줄 거라[00:00:26]
你一定会回来并站在那[00:00:34]
아직 나는 믿고 있었나 봐요[00:00:34]
我似乎还在这么相信着[00:00:40]
조그만 약속 하나 없던 일인데[00:00:40]
是连一个小小的约定都没有过的事情[00:00:48]
이제야 알았죠[00:00:48]
现在才知道[00:00:52]
그대 다시 웃고 있단 걸[00:00:52]
你重新在笑的事实[00:00:58]
나 아닌 사랑에[00:00:58]
因为不是我的爱情[00:01:03]
어리석은 내 맘이 또 묻죠[00:01:03]
我愚笨的心又问道[00:01:10]
정말 더는 어쩔 수 없냐고[00:01:10]
真的再也没有办法了吗[00:01:17]
매일처럼 행복한 그대를[00:01:17]
看着 听着[00:01:24]
보고 있으면서 듣고 있으면서[00:01:24]
每天都很幸福的你[00:01:33]
아니 이건 꿈이라 생각 했죠[00:01:33]
不 这是梦 如此想着[00:01:40]
아침에 눈을 뜨면 달라질 거라고[00:01:40]
只要早晨睁开眼睛就会改变[00:01:48]
내가 그댈 놓칠 리가 없다고[00:01:48]
我不会就此错过你的[00:01:54]
그대 날 버리고 떠날 리 없다고[00:01:54]
你不会将我抛弃并离开的[00:02:02]
하지만 아무리 애를 써도[00:02:02]
但无论如何努力[00:02:08]
그대로네요[00:02:08]
依旧都是原样呢[00:02:12]
그대가 없네요[00:02:12]
你不在了呢[00:02:16]
어리석은 내 맘이 또 묻죠[00:02:16]
我愚笨的心又问道[00:02:24]
정말 더는 어쩔 수 없냐고[00:02:24]
真的再也没有办法了吗[00:02:31]
매일처럼 행복한 그대를[00:02:31]
看着 听着[00:02:38]
보고 있으면서 듣고 있으면서[00:02:38]
每天都很幸福的你[00:02:47]
내 기다림은 끝나도[00:02:47]
就算我的等待结束了[00:02:50]
더 바라보진 못해도[00:02:50]
就算再也无法看着了[00:02:54]
아직 난 남은 일이 있죠 woo~~woo[00:02:54]
但我还有着要做的事情 [00:03:02]
행복할 그대를 위해[00:03:02]
为了将会幸福的你[00:03:05]
그대의 사랑을 위해[00:03:05]
为了你的爱情[00:03:09]
언제까지나 여기서 기도해요[00:03:09]
永远在此祈祷[00:03:16]
이제는 나의 맘도 잘 알죠[00:03:16]
现在我的心也很清楚了[00:03:23]
그대가 나의 것이 아닌 걸[00:03:23]
你不是属于我的事实[00:03:30]
오히려 내겐 충분하단 걸[00:03:30]
反而对我很充足的是[00:03:37]
나 살아갈 이유[00:03:37]
我活下去的理由[00:03:41]
그대가 내게 준 기억[00:03:41]
你给我的记忆[00:03:53]
단 한번 뿐인[00:03:53]
只有一次的[00:03:56]
내 사랑 그대[00:03:56]
我的爱 是你[00:04:06]
... ...[00:04:06]
//[00:04:11]