歌手: 加瀬愛奈
时长: 04:13
柔らかな桜光 (柔和的樱光) - 加瀬愛奈[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:05]
词:yozuca*[00:00:05]
//[00:00:11]
曲:佐伯高志[00:00:11]
//[00:00:17]
编曲:佐伯高志[00:00:17]
//[00:00:22]
いつも楽しげにいつも笑ってた[00:00:22]
总是一脸开心欢笑着的你 [00:00:33]
その笑顔に癒されていた[00:00:33]
你的笑容是治愈我的良方 [00:00:42]
「やっと逢えたね」[00:00:42]
“终于见到你了” [00:00:45]
君と初めて交わした言葉が[00:00:45]
和你说的第一句话 [00:00:53]
昨日のようにまだ[00:00:53]
仿佛就发生在昨天 [00:00:56]
この胸に残っているのに[00:00:56]
依然清晰地留在我心中[00:01:04]
もぅいない[00:01:04]
但你已不在[00:01:07]
桜色の柔らかな光がない[00:01:07]
樱色的柔光已消散 [00:01:14]
溢れ出す涙は[00:01:14]
夺眶而出的泪 [00:01:19]
ただ君だけを探してる[00:01:19]
依然在探寻着你一人 [00:01:37]
少しわがままで少し強がりな[00:01:37]
有一点任性 有一些倔强 [00:01:48]
その瞳が守ってくれた[00:01:48]
是你的眼眸 始终在守护着我 [00:01:57]
心の奥で確かな絆感じていたんだ[00:01:57]
内心深处感觉到 我们真切的羁绊[00:02:08]
どんな言葉も[00:02:08]
无需言语 [00:02:10]
必要のない安らぎだったよ[00:02:10]
这份心情很是安逸 [00:02:18]
もぅいない[00:02:18]
你已不在[00:02:21]
桜色の柔らかな光がない[00:02:21]
樱色的柔光已消散[00:02:29]
止まらない涙見たら[00:02:29]
若你看到泪流不止的我 [00:02:34]
君はまた笑うかな[00:02:34]
是否会再一次笑话我呢? [00:03:02]
忘れないこの温もりずっと[00:03:02]
难忘你的温度 永远 [00:03:13]
忘れないその優しさずっと[00:03:13]
难忘你的温柔 永远 [00:03:24]
ありがとう[00:03:24]
还有就是 谢谢你 [00:03:27]
重ねた日々輝いた光になる[00:03:27]
我们共处的那段岁月 化作熠熠生辉的光芒 [00:03:34]
また逢える[00:03:34]
我们一定还能再相见 [00:03:37]
君と見てた夕焼けに包まれた[00:03:37]
和你一同凝望的夕阳 笼罩着我[00:03:42]