所属专辑:31Wonderland
歌手: Silent Siren
时长: 04:02
Limited - SILENT SIREN (サイレント・サイレン)[00:00:00]
//[00:00:05]
词:すぅ[00:00:05]
//[00:00:11]
曲:samfree[00:00:11]
//[00:00:16]
右も左も分からない[00:00:16]
不知是往右还是往左 [00:00:18]
立ち止まっているだけで[00:00:18]
只有停住脚步 [00:00:21]
ひたすら时の流れを[00:00:21]
时间一个劲儿的流逝 [00:00:23]
ここから见计らってる[00:00:23]
从现在开始斟酌 [00:00:25]
何が正しいか分からない[00:00:25]
不知道何为正确的 [00:00:26]
不安が飞び交ってる[00:00:26]
不安的情绪纷飞着 [00:00:28]
常に“安心”を探して[00:00:28]
常常寻找着安心 [00:00:33]
周りを伺ってる[00:00:33]
窥视着周围一切 [00:00:35]
押さえ付けらてしまった可能性[00:00:35]
被压制住的可能性 [00:00:44]
狭い狭い世界[00:00:44]
狭窄的的世界 [00:00:46]
High high 壁壊して[00:00:46]
嗨 嗨 打破墙壁 [00:00:49]
Cry 暗い部屋飞び出して[00:00:49]
哭 冲出黑暗的房间 [00:00:52]
もうきっとここに居る必要なんてない[00:00:52]
已经没有在这儿的必要了 [00:00:56]
Fly fly 羽根伸ばして[00:00:56]
飞 飞 张开翅膀 [00:00:59]
Try try また飞び出して[00:00:59]
试 试 再冲一次 [00:01:01]
もう何かに恐れる事なんてないのに[00:01:01]
已经没有什么害怕的事了 [00:01:06]
闭じてしまった 羽根広げて飞び立て、今[00:01:06]
现在 张开收拢的翅膀 向天空中飞去 [00:01:14]
もう我慢出来ないでしょ[00:01:14]
已经抑制不住了吧 [00:01:17]
上か下かも分からない[00:01:17]
不知道是上还是下 [00:01:29]
现状维持のままで[00:01:29]
就这样维持着现状 [00:01:31]
仅かな変化にすらも[00:01:31]
连一点点改变都 [00:01:34]
踌躇してしまってる[00:01:34]
踌躇不定 [00:01:37]
何が本心か分からない[00:01:37]
不知道何为真心实意 [00:01:39]
矛盾が交差してる[00:01:39]
矛盾相互交织 [00:01:42]
生まれた感情すらも[00:01:42]
连萌生的感情都 [00:01:44]
押し杀してしまってる[00:01:44]
努力抑制住 [00:01:47]
缚り付けられてしまった可能性[00:01:47]
被束缚着的可能性 [00:01:55]
狭い狭い世界[00:01:55]
狭窄的世界 [00:01:56]
High high 壁壊して[00:01:56]
嗨 嗨 打破墙壁 [00:02:00]
Cry 暗い部屋飞び出して[00:02:00]
哭 冲出黑暗的房间 [00:02:03]
もうきっとここに立ち止まってる场合じゃない[00:02:03]
已经不是在这儿停滞不前的时候了 [00:02:08]
Fly fly 羽根伸ばして[00:02:08]
飞 飞 张开翅膀 [00:02:10]
Try try また飞び出して[00:02:10]
试 试 再冲一次 [00:02:13]
もう何かに怯える事なんてないから[00:02:13]
已经没有什么可害怕的了 [00:02:17]
汚れててもいい 羽根広げて飞び立て、今[00:02:17]
弄脏了也没关系 现在 张开翅膀飞向天空 [00:02:25]
もう准备出来てるでしょ[00:02:25]
已经准备好了吧 [00:02:28]
まだ気づけていなかった可能性[00:02:28]
还没发现的可能性 [00:02:56]
狭い狭い世界[00:02:56]
狭窄的世界 [00:02:58]
High high 壁壊して[00:02:58]
嗨 嗨 打破墙壁 [00:03:02]
Cry 暗い部屋飞び出して[00:03:02]
哭 冲出黑暗的房间 [00:03:06]
もうきっとここに居る必要なんてない[00:03:06]
已经没有在这儿的必要了 [00:03:10]
Fly fly 羽根伸ばして[00:03:10]
飞 飞 张开翅膀 [00:03:13]
Try try また飞び出して[00:03:13]
试 试 再冲一次 [00:03:15]
もう何かに恐れる事なんてないのに[00:03:15]
已经没什么可害怕的了 [00:03:20]
自分の意思で 羽根広げて飞び立つから[00:03:20]
按照自己的意愿 振翅飞翔 [00:03:28]
もう邪魔出来ないでしょ[00:03:28]
已经没有什么能阻碍了吧 [00:03:33]