歌手: Esbee&Kiggen
时长: 02:43
PRADA SHOES - 키겐 (Kiggen)/ESBEE[00:00:00]
//[00:00:00]
词:키겐[00:00:00]
//[00:00:00]
曲:키겐/ESBEE[00:00:00]
//[00:00:01]
编曲:키겐[00:00:01]
//[00:00:01]
Prada shoes[00:00:01]
//[00:00:02]
Oh she's wearing Prada shoes[00:00:02]
//[00:00:05]
주인을 잃어버린 체 덩그러니[00:00:05]
像是没了主人般 孤零零[00:00:10]
반짝이는 카메라 앞에서[00:00:10]
在闪光的摄像机前[00:00:16]
길을 잃어버린 신데렐라 같아[00:00:16]
仿佛迷了路的灰姑娘[00:00:23]
The whole world is going crazy[00:00:23]
//[00:00:27]
드라마보다 더 드라마 같은 걸[00:00:27]
比电视剧更像电视剧[00:00:34]
누구보다 크고 컸던[00:00:34]
曾比谁都洪亮的[00:00:37]
그녀의 목소린 이제 들리질 않아[00:00:37]
她的声音 如今已听不见[00:00:43]
이 세상 모든 걸 다[00:00:43]
世间的一切[00:00:45]
그 두 손에 가졌었는데[00:00:45]
都曾被握在双手中[00:00:48]
가벼운 발걸음은[00:00:48]
轻快的步伐[00:00:50]
구름 위에서 있었는데 yeah[00:00:50]
曾漫步在云端[00:00:54]
아무리 파고 또 파도 뭔가 더 나왔어[00:00:54]
怎么挖都挖掘不尽[00:00:57]
도대체 어디부터 잘못된 걸까[00:00:57]
究竟是从哪里开始出了错[00:01:00]
Where are we going now[00:01:00]
//[00:01:04]
Prada shoes[00:01:04]
//[00:01:06]
Oh she's wearing Prada shoes[00:01:06]
//[00:01:09]
주인을 잃어버린 체 덩그러니[00:01:09]
像是没了主人般 孤零零[00:01:14]
반짝이는 카메라 앞에서[00:01:14]
在闪光的摄像机前[00:01:20]
길을 잃어버린 신데렐라 같아[00:01:20]
仿佛迷了路的灰姑娘[00:01:25]
Prada shoes[00:01:25]
//[00:01:26]
이 세상 모든 것을[00:01:26]
世间的一切[00:01:27]
다 두 손에 가졌었는데[00:01:27]
都曾被握在双手中[00:01:31]
가벼운 발걸음은[00:01:31]
轻快的步伐[00:01:32]
구름 위에 있었는데[00:01:32]
曾漫步在云端[00:01:36]
She's wearing Prada shoes[00:01:36]
//[00:01:38]
슬픈 발라드[00:01:38]
悲伤的情歌[00:01:39]
좋았던 기억들은 사진 속에 까마득해[00:01:39]
美好的记忆 模糊在照片里[00:01:43]
그땐 왜 그랬을까 나의 자작극[00:01:43]
那时自己为何会那么做呢 我的自导自演[00:01:45]
다시 보고 싶어 독일에 밤하늘[00:01:45]
想再看一次 德国的夜空[00:01:48]
이건 마치 발자크의 소설보다[00:01:48]
这比巴尔扎克的小说[00:01:50]
소설 같은 망한 글[00:01:50]
更像小说的 荒诞的文章[00:01:52]
끝이 없이 나오는 상납금[00:01:52]
无穷无尽的上供[00:01:54]
말 타면 길어지는 가방끈[00:01:54]
骑上马就仿佛高人一等[00:01:57]
Prada shoes[00:01:57]
//[00:01:59]
Oh she's wearing Prada shoes[00:01:59]
//[00:02:02]
과거를 잊어버린 체 우두커니[00:02:02]
忘记了过去 呆呆地[00:02:08]
반짝였던 그때가 좋았어[00:02:08]
闪耀的那时 甚是美好[00:02:13]
아무것도 두려울게 없었는데[00:02:13]
曾无所畏惧[00:02:19]
Prada shoes[00:02:19]
//[00:02:24]
한 짝만 남았어[00:02:24]
只剩了一只[00:02:29]
Prada shoes[00:02:29]
//[00:02:35]
No[00:02:35]
//[00:02:40]