歌手: MARiA
时长: 05:00
Thanks For… - メイリア (MARiA)[00:00:00]
//[00:00:06]
词:黒うさ/MARiA[00:00:06]
//[00:00:11]
曲:黒うさ[00:00:11]
//[00:00:19]
長い夜に挫けそうなときは[00:00:19]
因为长夜而失落的时候[00:00:24]
キミの言葉思い出して[00:00:24]
想起你的话语[00:00:31]
頬に落ちた一滴そっと[00:00:31]
脸颊落下一滴眼泪 轻轻的[00:00:36]
目を閉じて しまいこんだ[00:00:36]
闭上眼睛[00:00:42]
変わってゆく 毎日に[00:00:42]
每天慢慢改变着[00:00:49]
変われない 私がいるの[00:00:49]
我却一沉不变[00:00:54]
それでも 止まらず[00:00:54]
即使这样也不会停止[00:01:00]
歩いてくよ 明日へ[00:01:00]
迈步向着明天[00:01:07]
キミが私を信じて[00:01:07]
你相信着我[00:01:10]
私がキミを信じる[00:01:10]
我相信着你[00:01:13]
それだけで強くなれるから[00:01:13]
这样就可以变得坚强的话[00:01:19]
大切な事はきっと[00:01:19]
重要的事情 一定[00:01:22]
どんな時も色あせずに[00:01:22]
无论何时都不会褪色[00:01:25]
たくさんの笑顔をくれるから[00:01:25]
因为你给了我许多的笑容[00:01:31]
いつまでも キミの隣で[00:01:31]
一直都在 你的身边[00:01:53]
長い時をいくつも重ねた[00:01:53]
日子重叠着[00:01:58]
振り返ればでこぼこ道[00:01:58]
回首看看的话[00:02:05]
いつも遠回りだけど[00:02:05]
虽然一直都在绕着远路[00:02:11]
無駄じゃないよ[00:02:11]
不是白费[00:02:17]
青い空を見上げて[00:02:17]
抬头看着青空[00:02:23]
キミとの夢を描くの[00:02:23]
描绘着和你的梦想[00:02:28]
未来は果て無く続いていく[00:02:28]
未来无止境的继续着[00:02:38]
どこまでも[00:02:38]
无论何方[00:02:41]
泣き虫で 意地っ張りな[00:02:41]
爱哭的 爱逞强的[00:02:44]
どうしようもない私を[00:02:44]
一无是处的我[00:02:47]
ずっとそばで[00:02:47]
你一直在我的身边[00:02:50]
見つめていてくれた[00:02:50]
看着我[00:02:53]
キミに今届けたくて[00:02:53]
想要传达给你[00:02:56]
少しでも構わなくて[00:02:56]
一点点也没关系[00:02:59]
気づけばそばにあるように[00:02:59]
希望你察觉到的时候永恒不变的爱[00:03:05]
いつまでも変わらぬ愛を[00:03:05]
一直在身边[00:03:14]
人は皆 誰も[00:03:14]
大家都是[00:03:19]
弱い生き物だね[00:03:19]
软弱的生物[00:03:23]
寂しい闇に[00:03:23]
快要迷失在[00:03:27]
迷ってしまいそうな[00:03:27]
寂寞黑暗里的时候[00:03:31]
時は私を呼んで[00:03:31]
时间在召唤我[00:03:51]
私から届けたくて[00:03:51]
想要从我这里传达[00:03:54]
少しでも構わなくて[00:03:54]
一点点也没关系[00:03:57]
気づけばそばにあるように[00:03:57]
希望你察觉到的时一直在身边[00:04:03]
キミが私を信じて[00:04:03]
你相信着我[00:04:06]
私がキミを信じる[00:04:06]
我相信着你[00:04:09]
それだけで強くなれるから[00:04:09]
这样就可以变得坚强的话[00:04:15]
いつまでも いつまでも[00:04:15]
永远 永远[00:04:21]
「愛してる」[00:04:21]
爱着你[00:04:25]
「ありがとう」をキミに[00:04:25]
感谢着你[00:04:36]
おわり[00:04:36]
//[00:04:41]