所属专辑:Born To Be Blue
歌手: Mc Rap
时长: 02:15
무단횡단 (乱穿马路) - 맥랩 (Mc Rap)[00:00:00]
//[00:00:03]
词:황긍일[00:00:03]
//[00:00:06]
曲:Opus kaT[00:00:06]
//[00:00:09]
编曲:Opus kaT[00:00:09]
//[00:00:13]
어려울 것 있겠냐며 축처진[00:00:13]
有什么困难吗 耷拉的肩膀[00:00:15]
어깨에 힘 빡주고 들이키지 쭉[00:00:15]
无精打采的样子 一口喝干手里的酒[00:00:18]
텅빈 주머니 사정이 개털이 되더라도[00:00:18]
空荡荡的口袋 即使事况糟糕 十万火急[00:00:21]
존심 구기면 내키지않지 늘[00:00:21]
要是在我面前摆架子 我便不乐意帮忙 一向如此[00:00:24]
너에게 도움 청할 일은 없지 하나도[00:00:24]
没找你帮过忙吧 一件都没有[00:00:27]
남들보다 좀 많이 뒹구르겠지만 또[00:00:27]
虽然比起别人来 我多了些散漫[00:00:30]
어디 눈치 볼 필요없지 뭐[00:00:30]
但那又怎样 没必要去察言观色[00:00:32]
굳이 도움 청하자면 꺼져줘[00:00:32]
硬要找我帮忙的话 请滚开[00:00:34]
내 시야밖 휴지통으로[00:00:34]
滚到我视线之外的垃圾桶去[00:00:36]
그래 매일 난 하루 꼬박 네시간에 잠[00:00:36]
没错 我吝惜时间 一天就认真睡4小时[00:00:39]
제자리를 걸어도[00:00:39]
即使是原地踏步[00:00:40]
방향은 틀리지 않게만[00:00:40]
我也不会搞错方向[00:00:42]
이때까지 내가 해왔던 것들[00:00:42]
到目前为止 我一直以来的种种行径[00:00:44]
모두 죄다[00:00:44]
都是罪孽[00:00:45]
시간 낭비가 아니였길[00:00:45]
不是浪费时间[00:00:47]
기도 드려 제발[00:00:47]
请向主祈祷[00:00:48]
한줄기 빛 정말 간절하게 바라던 놈[00:00:48]
这个家伙真的迫切需要一束光[00:00:52]
이제 일광욕은 불가능이 아냐 결코[00:00:52]
现在 日光浴有可能的吗 除非[00:00:55]
누군가는 자기 미래를[00:00:55]
当某个人用颜料[00:00:56]
물감으로 꾸밀 때[00:00:56]
给自己的未来缤纷上色的时候[00:00:58]
나는 내 미래를 페인트로 붓질해[00:00:58]
我要用油漆描绘我的未来[00:01:14]
팔 들어 하늘 끝에 닿게[00:01:14]
抬起手臂直抵天空的尽头[00:01:17]
나는 아홉번째 구름위로 갈게[00:01:17]
我要第九次飞向云端[00:01:20]
달려가 내가 바란 꿈을 향해[00:01:20]
奔跑吧 朝着我一直渴盼的梦想[00:01:23]
겁없지 직진 무단횡단해[00:01:23]
毫不畏惧 勇往直前 横穿马路[00:01:26]
누가 나를 말려 빨간불에도 난 달려[00:01:26]
谁来劝劝我 即使前方是刀山火海 我也会不停奔跑[00:01:29]
못막어 비켜 하지 말아줄래 참견[00:01:29]
拦不住我 能少管闲事吗[00:01:32]
현재는 흐릿해도 뚜렷한 목표와 꿈[00:01:32]
即使现在晦暗不明 但我有清晰的目标和梦想[00:01:35]
먹구름이 지나간 내 감성은 blue[00:01:35]
乌云掠过 我的感性里伴着忧伤[00:01:40]