歌手: 朴基雄
时长: 03:54
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:18]
미안해 널찾을수가없었어[00:00:18]
对不起 无法找到你[00:00:24]
뻔한핑계처럼 들리겠지만[00:00:24]
显然是听起来是借口[00:00:31]
이렇게 할수밖에 없는데[00:00:31]
除了这样别无他法[00:00:38]
어떻게 내가널다시 붙잡을수있겠니[00:00:38]
这样我能够再次抓住你[00:00:43]
널힘들게한 사랑앞에서 아니내곁에서[00:00:43]
在爱情面前的你 或在我身边的你虽然也很累[00:00:51]
니가행복할수가 없다는걸느낀거야[00:00:51]
你感受不到幸福[00:00:58]
나 눈감아도 또렷하게 떠오르는 내여자인데[00:00:58]
我即使是闭着眼睛也能清晰的浮现出的我女人的样子[00:01:05]
나눈떠보면 너란사람 어디서도 찾을수 없는지[00:01:05]
如果我睁开眼和你一起的人到哪都是找不到的[00:01:12]
니가없이 혼자보낼 나의 하루하루는[00:01:12]
每天每天没有你留我独自一人度过[00:01:19]
오늘도 내일도 못할것같아서 그래서[00:01:19]
今天也是明天也是都是无法过下去一般[00:01:33]
미안해 이런내가 참미안해[00:01:33]
对不起 我真的对不起[00:01:39]
맘껏 안아주지도 못했잖아[00:01:39]
连尽情的拥抱都做不到[00:01:47]
이렇게 할수밖에 없는데[00:01:47]
除了这样别无他法[00:01:53]
어떻게 내가널다시 사랑할수 있겠니[00:01:53]
如果我能再一次这样的爱你[00:01:59]
널힘들게한 사랑앞에서 아니 내품에서[00:01:59]
感到辛苦的爱情面前或是我的怀抱中[00:02:07]
니가행복할수가 없다는걸 느낀거야[00:02:07]
你感受不到幸福[00:02:13]
나 눈감아도 또렷하게 떠오르는 내여자인데[00:02:13]
我即使是闭着眼睛也能清晰的浮现出的我女人的样子[00:02:20]
나눈떠보면 너란사람 어디서도 찾을수없는지[00:02:20]
如果我睁开眼和你一起的人到哪都是找不到的[00:02:27]
니가없이 혼자보낼 나의 하루하루는[00:02:27]
每天每天没有你留我独自一人度过[00:02:34]
오늘도 내일도 못할것같아서 그래서[00:02:34]
今天也是明天也是都是无法过下去一般[00:02:43]
물론그대의 추억을 안고살겠죠[00:02:43]
当然你能凭着记忆过活[00:02:48]
가슴이그댈 평생 기억하고살겠죠[00:02:48]
能够凭借那样的心那样的记忆过完一辈子[00:02:54]
나만 바라보고 사랑하고 아껴주던 너란여자를[00:02:54]
你是只看着我只是爱着我珍惜我的女人[00:03:01]
난또 버리려고 잊으려고 네게 또상처주고 있지만[00:03:01]
我也想要舍弃想要忘记但又受到了伤害[00:03:09]
태어나서 가장 소중했던 너란여자를[00:03:09]
从出生到现在我最珍惜的女人[00:03:15]
보내기 힘들어 또 두눈을감고 웃는다[00:03:15]
疲惫的过着闭上双眼笑着[00:03:26]
두눈을감고 웃는다[00:03:26]
闭上双眼笑着[00:03:31]