所属专辑:Freeze!
歌手: MOMOLAND
时长: 03:27
오르골 (音乐盒) - 모모랜드 (MOMOLAND)[00:00:00]
//[00:00:00]
词:JQ/배성현/진리[00:00:00]
//[00:00:00]
曲:영광의얼굴들/이단옆차기/진리/Jake K[00:00:00]
//[00:00:00]
编曲:영광의얼굴들/Jake K[00:00:00]
//[00:00:00]
Ba e ya e yalala[00:00:00]
//[00:00:03]
따랄라라 yeah yeah yeah[00:00:03]
//[00:00:05]
Ba e ya e yalala[00:00:05]
//[00:00:07]
따랄라라 yeah yeah yeah[00:00:07]
//[00:00:10]
Hello 오늘도 넌[00:00:10]
你好 今天也以为你[00:00:12]
나의 문을 활짝 열어줘[00:00:12]
我的门打开了一点[00:00:16]
너란 빛을 비춰주네[00:00:16]
你是光照亮我[00:00:20]
Hello 너로 인해[00:00:20]
你好 因为你[00:00:22]
나의 하룬 시작되는 걸[00:00:22]
我的一天开始了[00:00:26]
태엽을 또 감아줄래[00:00:26]
再上发条好吗[00:00:29]
하얀 원피스를 입고[00:00:29]
穿着白色连衣裙[00:00:31]
빨간 뾰족구두 신은 봐 봐 봐 봐[00:00:31]
穿上红色的尖头皮鞋 看 看 看 看[00:00:36]
오직 너를 위해 꾸며본 내 모습[00:00:36]
只为你打扮的我的样子[00:00:39]
Ba e ya e yalala[00:00:39]
//[00:00:41]
다 갖춘 나야 yeah yeah yeah[00:00:41]
都拥有的我啊 [00:00:43]
Ba e ya e yalala[00:00:43]
//[00:00:46]
기다린 시간이야[00:00:46]
等待的时间啊[00:00:48]
Swing my baby 또 허밍[00:00:48]
哼唱着摇摆我的婴儿 [00:00:51]
느껴지는 걸 오늘 힘들었지[00:00:51]
感觉到今天累了[00:00:53]
지쳤던 하루의[00:00:53]
我会安慰[00:00:55]
네 맘을 위로해줄게[00:00:55]
疲劳了一天的你的心[00:00:57]
Swing my baby 또 허밍[00:00:57]
哼唱着摇摆我的婴儿 [00:01:00]
꿈속에서도 자꾸 들리겠지[00:01:00]
你在梦中也应该经常听到吧[00:01:02]
Woouh 콧노래 oh[00:01:02]
哇 用鼻子唱歌 [00:01:05]
흥얼흥얼 흥얼거리도록[00:01:05]
直到哼哼为止[00:01:08]
Oh sweetie 들리니[00:01:08]
宝贝 听到了吗[00:01:13]
Oh lovely melody[00:01:13]
//[00:01:20]
Twinkle twinkle[00:01:20]
//[00:01:21]
별빛과 아름다운 선율이[00:01:21]
月光和优美的旋律[00:01:25]
Ba e ya e yalala[00:01:25]
//[00:01:27]
따랄라라 yeah yeah yeah[00:01:27]
//[00:01:30]
두근두근 설레게 꿈결처럼 닿으니[00:01:30]
扑通扑通激动 就像进入梦境一样[00:01:34]
Ba e ya e yalala[00:01:34]
//[00:01:37]
따랄라라 yeah yeah yeah[00:01:37]
//[00:01:39]
두 손 머리 위로 올려[00:01:39]
两手举过头顶[00:01:42]
살짝 우아하게 턴을 봐 봐 봐 봐[00:01:42]
轻轻地优雅转身 看 看 看 看[00:01:46]
작은 무대 위 너를 위한 공연[00:01:46]
在小舞台上为了你公演[00:01:49]
Ba e ya e yalala[00:01:49]
//[00:01:51]
입 맞춘 순간 yeah yeah yeah[00:01:51]
接吻的瞬间[00:01:54]
Ba e ya e yalala[00:01:54]
//[00:01:56]
하나 둘 시작이야[00:01:56]
一 二 开始了[00:01:58]
Swing my baby 또 허밍[00:01:58]
哼唱着摇摆我的婴儿 [00:02:01]
느껴지는 걸 오늘 힘들었지[00:02:01]
感觉到今天累了[00:02:03]
지쳤던 하루의 네 맘을 위로해줄게[00:02:03]
我会安慰疲劳了一天的你的心[00:02:07]
Swing my baby 또 허밍[00:02:07]
哼唱着摇摆我的婴儿 [00:02:10]
꿈속에서도 자꾸 들리겠지[00:02:10]
你在梦中也应该经常听到吧[00:02:12]
Woouh 콧노래 oh[00:02:12]
哇 用鼻子唱歌 [00:02:15]
흥얼흥얼 흥얼거리도록[00:02:15]
直到哼哼为止[00:02:18]
Oh sweetie 들리니[00:02:18]
宝贝 听到了吗[00:02:23]
Oh lovely melody[00:02:23]
//[00:02:28]
지금 이 손짓 내 목소리를 새겨둬[00:02:28]
记住现在的这个手势和我的声音[00:02:30]
날 깨운 너에게 주는 선물이야[00:02:30]
是给叫醒我的你的礼物[00:02:32]
태엽을 감아줘 빙글빙글[00:02:32]
发条打开 转圈转圈[00:02:34]
널 위해 춤을 추잖아[00:02:34]
我不是为你跳舞了吗[00:02:35]
Keep your smile[00:02:35]
//[00:02:36]
어때 singing 단둘이[00:02:36]
怎么样 单独歌唱[00:02:39]
달빛 조명을 품은 이곳에서[00:02:39]
月光照在这里[00:02:42]
달콤한 노래로 내 맘을 표현해 볼게[00:02:42]
用甜蜜的歌表现我的心情[00:02:46]
어때 smiling 더 환히[00:02:46]
怎么样 更开心地笑[00:02:49]
찡그린 표정 모두 다 잊고서[00:02:49]
愁苦的表情都忘掉[00:02:51]
Woouh 맘 편히 oh[00:02:51]
哇 安心地 [00:02:54]
오늘 오늘 밤에 잠들기를[00:02:54]
今天 今夜安睡[00:02:56]
있잖아 baby[00:02:56]
不是吗 宝贝[00:02:57]
네가 stop이라 말하기 전까지[00:02:57]
你说停之前[00:03:01]
I gotta sing[00:03:01]
//[00:03:02]
I'll never don't stop[00:03:02]
//[00:03:03]
오직 하나뿐인 너를 위해서[00:03:03]
只为了唯一的你[00:03:06]
Oh sweetie 들리니[00:03:06]
宝贝 听到了吗[00:03:16]
Oh lovely melody[00:03:16]
//[00:03:20]
Ba e ya e yalala[00:03:20]
//[00:03:22]
따랄라라 yeah yeah yeah[00:03:22]
//[00:03:27]