所属专辑:The Green Fields of Foreverland
歌手: The Gentle Waves
时长: 03:47
Enchanted Place - The Gentle Waves[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:10]
I'm not looking for a king in some fancy land[00:00:10]
我不会在豪华的土地上寻找国王[00:00:16]
I'm not looking for a prisoner to take my hand[00:00:16]
我不想找一个囚犯来拉我的手[00:00:21]
Those old scenes with glory dreams[00:00:21]
那些带着荣耀梦想的旧场景[00:00:24]
Are so very dull to see[00:00:24]
都变得索然无味[00:00:33]
People do you wrong or do you right [00:00:33]
人们亏待了你还是对了你[00:00:36]
Some pass you by[00:00:36]
有些人与你擦肩而过[00:00:38]
Pain and pleasure mixed together proves[00:00:38]
痛苦和快乐交织在一起证明[00:00:43]
That we're alive[00:00:43]
我们还活着[00:00:44]
For the presence of the caterpillar brings the butterfly[00:00:44]
因为毛毛虫的出现带来了蝴蝶[00:00:56]
Though we might be alone[00:00:56]
尽管我们可能形单影只[00:01:02]
And nothing can belong to you[00:01:02]
没有什么是属于你的[00:01:08]
Though we might be alone[00:01:08]
尽管我们可能形单影只[00:02:02]
Though we might be alone[00:02:02]
尽管我们可能形单影只[00:02:07]
And nothing can belong to you[00:02:07]
没有什么是属于你的[00:02:12]
Though we might be alone[00:02:12]
尽管我们可能形单影只[00:02:22]
There's a girl I know[00:02:22]
我认识一个女孩[00:02:24]
Who talks to me and feels the same[00:02:24]
和我说话的人感同身受[00:02:27]
There's a girl I know[00:02:27]
我认识一个女孩[00:02:29]
Who helps to take away the pain[00:02:29]
谁能帮我带走痛苦[00:02:33]
With the lion that's[00:02:33]
和狮子在一起[00:02:35]
Beside us we are in a special place[00:02:35]
在我们身边我们有着特殊的地位[00:02:44]
Until it's time to go[00:02:44]
直到该离去的时候[00:02:45]
I'll stay with her not asking how[00:02:45]
我会陪着她不问缘由[00:02:49]
Got to try our best to stay[00:02:49]
必须竭尽全力留下[00:02:51]
Within the here and now[00:02:51]
此时此地[00:02:54]
With the trumpet[00:02:54]
带着小号[00:02:55]
And the violin and not the final bow[00:02:55]
拉小提琴而不是拉最后的琴弓[00:03:05]
Though we might be alone[00:03:05]
尽管我们可能形单影只[00:03:10]
There's something better about two[00:03:10]
两个人的世界更美好[00:03:15]
Though we might be alone[00:03:15]
尽管我们可能形单影只[00:03:24]
It may be true[00:03:24]
也许这是真的[00:03:29]