歌手: 简钟旭
时长: 03:58
살아가 (Life goes on) - 간종욱 (简钟旭)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:02]
(후~ 예~)[00:00:02]
呼~ 耶~[00:00:12]
고독함이 가득한 하루에[00:00:12]
被孤独充满的一天[00:00:17]
정신 없이 돌아가는 세상에[00:00:17]
在这不断流逝的世界里[00:00:23]
힘들고 지쳐도 흘러서 또 걷고 있네[00:00:23]
不管再怎么累 我还是得继续走下去[00:00:29]
어디로 가는지도 모른 채[00:00:29]
不知道我们正在往哪里去[00:00:33]
매일 똑같은 하루 바뀔 리도 없지만[00:00:33]
每天都是一样 无法改变[00:00:39]
언젠가는 좋은 날 올 거야[00:00:39]
但总有一天会幸福起来的[00:00:45]
그 말 매일 같이 되새기며 (후~)[00:00:45]
每天都说着这样的话 呼~[00:00:53]
살아가 아무 일도 없는 듯이[00:00:53]
每天都像什么事都没有发生一样 生活着[00:01:02]
아무 상처 없는 듯 말야[00:01:02]
就像没有任何伤口一样[00:01:07]
작은 희망도 허락되지 않는 세상 속을[00:01:07]
在这个小小的希望都无法满足的世界里[00:01:15]
살아가[00:01:15]
生活着[00:01:17]
We all know life goes on[00:01:17]
//[00:01:19]
We all know life goes on baby[00:01:19]
//[00:01:22]
We all know life goes on[00:01:22]
//[00:01:25]
어둠이 지나가면[00:01:25]
黑夜过去[00:01:28]
We all know life goes on[00:01:28]
//[00:01:31]
We all know life goes on[00:01:31]
//[00:01:34]
좋은 날 올 거야 다시[00:01:34]
一定会有好日子的[00:01:51]
따스함이 사라진 하루에[00:01:51]
温暖消失的一天[00:01:56]
표정 없이 살아가는 세상에[00:01:56]
面无表情的过着生活[00:02:02]
힘들고 지쳐도 흘러서 또 걷고 있네[00:02:02]
就算再怎么累也会继续找下去[00:02:07]
어디로 가는지도 모른 채[00:02:07]
不知道会走到什么地方[00:02:12]
매일 똑같은 하루 바뀔 리도 없지만[00:02:12]
每天都一样 不会有什么改变的[00:02:18]
언젠가는 좋은 날 올 거야[00:02:18]
一定会有好日子的[00:02:24]
그 말 매일 같이 되새기며[00:02:24]
一直循环着那句话[00:02:32]
살아가 아무 일도 없는 듯이[00:02:32]
继续生活下去 就像什么事情都没有发生一样[00:02:41]
아무 상처 없는 듯 말야[00:02:41]
就像没有受伤一样[00:02:45]
작은 희망도 허락되지 않는 세상 속을[00:02:45]
在这个小小的希望都无法满足的世界里[00:02:54]
살아가[00:02:54]
生活着[00:02:56]
We all know life goes on[00:02:56]
//[00:02:58]
We all know life goes on baby[00:02:58]
//[00:03:01]
We all know life goes on[00:03:01]
//[00:03:03]
어둠이 지나가면[00:03:03]
黑夜过去[00:03:07]
We all know life goes on[00:03:07]
//[00:03:09]
We all know life goes on[00:03:09]
//[00:03:12]
좋은 날 올 거야 다시[00:03:12]
一定会有好日子的[00:03:20]
(Miao)[00:03:20]
//[00:03:25]