所属专辑:the Ballad
歌手: 全尚根
时长: 04:16
내 손으로 숨을 막는 일 (用我的手让我窒息的事) - 전상근 (全尚根)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:06]
词:김이나[00:00:06]
//[00:00:12]
曲:이창현[00:00:12]
//[00:00:18]
编曲:이창현[00:00:18]
//[00:00:24]
응 그렇게 해보자[00:00:24]
嗯 就那样做吧[00:00:31]
먼저 가도 돼[00:00:31]
先走也可以[00:00:35]
걱정하지 말구[00:00:35]
不要担心[00:00:40]
볼 수 없는 걸 부를[00:00:40]
看不见的东西[00:00:44]
수가 없는 걸[00:00:44]
也无法呼唤[00:00:47]
상상한 적 없지만[00:00:47]
虽然没有想象过[00:00:50]
널 위해서라면[00:00:50]
若是为了你[00:00:54]
예쁘다 떠나가는[00:00:54]
连离开的背影[00:00:58]
뒷모습조차도[00:00:58]
都那么美丽[00:01:02]
하늘은 이렇게 맑은데[00:01:02]
天空如此清澈[00:01:06]
내 눈앞만 흐리다[00:01:06]
只在我眼里呈现[00:01:10]
니가 두고 가는 건[00:01:10]
你离开之后留下的[00:01:13]
내가 아녔던 거야[00:01:13]
使我所珍惜的[00:01:17]
날 사랑했던 내꺼였던[00:01:17]
你丢下曾经爱过我的一切[00:01:21]
너를 넌 두고 떠나갔어[00:01:21]
离去[00:01:25]
내가 놔야 되는 건[00:01:25]
我所要放开的[00:01:29]
니가 아닌 바로 널 사랑한 나[00:01:29]
不是你 而是爱你的我[00:01:37]
헤어짐이란 내 손으로[00:01:37]
分手是用我的手[00:01:43]
날 지워내는 일[00:01:43]
将我抹去[00:02:20]
자신 없는 내 마음은[00:02:20]
我失去自信的心[00:02:23]
상관이 없잖아[00:02:23]
现在已毫无关系[00:02:27]
쏟아져버린 이 이별은[00:02:27]
不断的离别[00:02:31]
담을 수가 없잖아[00:02:31]
使我无法承受[00:02:35]
니가 두고 가는 건[00:02:35]
你离开之后留下的[00:02:38]
내가 아녔던 거야[00:02:38]
使我所珍惜的[00:02:42]
날 사랑했던 내꺼였던[00:02:42]
你丢下曾经爱过我的一切[00:02:46]
너를 넌 두고 떠나갔어[00:02:46]
离去[00:02:50]
내가 놔야 되는 건 니가[00:02:50]
我所要放开的[00:02:55]
아닌 바로 널 사랑한 나[00:02:55]
不是你 而是爱你的我[00:03:02]
헤어짐이란 내 손으로[00:03:02]
分手是用我的手[00:03:08]
날 지워내는 일[00:03:08]
将我抹去[00:03:14]
내가 안고 있는 거[00:03:14]
我所怀抱的一切[00:03:25]
이걸 다 버릴 자신 없어[00:03:25]
没有勇气将其抛掉[00:03:29]
내가 제일 미운 건[00:03:29]
我最讨厌的[00:03:33]
지금 아무것도[00:03:33]
是现在 [00:03:35]
할 수 없는 나[00:03:35]
什么也做不了的我[00:03:45]
헤어짐이란 내 손으로[00:03:45]
分手是用我的手[00:03:51]
내 숨을 막는 일[00:03:51]
使我窒息[00:03:56]