《》歌词

歌曲：

所属专辑：OST - Part.9

歌手： 余恩

时长： 03:25

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

그대라면 (如果是你) (《美女孔心》韩剧插曲) - 여은 (余恩)[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:02]

词：박세준/임서영[00:00:02]

//[00:00:04]

曲：박세준/임서영/우지훈[00:00:04]

//[00:00:06]

编曲：박세준/우지훈[00:00:06]

//[00:00:08]

햇살이 참 좋은날[00:00:08]

阳光明媚的日子[00:00:12]

기분 좋은 바람처럼[00:00:12]

犹如心情愉悦的微风般[00:00:15]

그댄 내게 다가와[00:00:15]

你向我靠近[00:00:19]

날 어루만졌죠[00:00:19]

抚慰着我[00:00:23]

그댄 언제나[00:00:23]

无论何时[00:00:25]

날 설레이게 해[00:00:25]

你都能让我心动不已[00:00:31]

나의 마음 속에서조차[00:00:31]

就连在我的内心[00:00:36]

내게 달려와[00:00:36]

你都向我奔跑而来[00:00:39]

너무나 가슴이[00:00:39]

让我心潮澎湃[00:00:41]

크게 뛰는 걸 어떻게 하죠[00:00:41]

我要怎么办呢[00:00:46]

시간이 지난대도[00:00:46]

纵使时光流逝[00:00:50]

나 절대로 변하지 않아[00:00:50]

我也绝不改变[00:00:55]

그대만 있다면 그대라면[00:00:55]

只要有你 只要是你[00:01:17]

저 높은 하늘 안에[00:01:17]

在那高高的天空里[00:01:20]

빛나는 태양처럼[00:01:20]

宛若灿烂的太阳[00:01:24]

그댄 나의 세상에[00:01:24]

你耀眼夺目地[00:01:28]

눈부시게 다가왔죠[00:01:28]

走近我的世界[00:01:32]

오직 그대만이 날 숨쉬게 해[00:01:32]

唯有你 能让我吞吐呼吸[00:01:40]

나의 마음 속에서조차[00:01:40]

就连在我的内心[00:01:44]

내게 달려와[00:01:44]

你都向我奔跑而来[00:01:47]

너무나 가슴이[00:01:47]

让我心潮澎湃[00:01:50]

크게 뛰는 걸 어떻게 하죠[00:01:50]

我要怎么办呢[00:01:55]

시간이 지난대도[00:01:55]

纵使时光流逝[00:01:59]

나 절대로 변하지 않아[00:01:59]

我也绝不改变[00:02:04]

그대만 있다면[00:02:04]

只要有你在[00:02:07]

그대라면[00:02:07]

只要是你[00:02:08]

우리도 언젠가[00:02:08]

终有一日[00:02:12]

힘든 날이 오겠죠[00:02:12]

我们也会面临疲惫的日子[00:02:15]

항상 지금 처럼[00:02:15]

永远如现在这般[00:02:18]

서롤 믿어요[00:02:18]

相信彼此[00:02:23]

나의 마음 속에서[00:02:23]

就连在我的内心[00:02:27]

조차 내게 달려와[00:02:27]

你都向我奔跑而来[00:02:33]

나의 마음 속에서[00:02:33]

就连在我的内心[00:02:36]

조차 내게 달려와[00:02:36]

你都向我奔跑而来[00:02:40]

너무나 가슴이[00:02:40]

让我心潮澎湃[00:02:43]

크게 뛰는 걸 어떻게 하죠[00:02:43]

我要怎么办呢[00:02:48]

시간이 지난대도[00:02:48]

纵使时光流逝[00:02:52]

나 절대로 변하지 않아[00:02:52]

我也绝不改变[00:02:57]

그대만 있다면 그대라면[00:02:57]

只要有你在 只要是你[00:03:02]