所属专辑:Time to be a woman
歌手: Anthia
时长: 03:05
본능 (本能) - 앤씨아 (NC.A)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:00]
词:이지원[00:00:00]
//[00:00:01]
曲:조영준/김태훈[00:00:01]
//[00:00:02]
编曲:프랙탈[00:00:02]
//[00:00:03]
이게 다 본능 yeah ye[00:00:03]
这全是本能[00:00:06]
이게 다 본능 baby[00:00:06]
这全是本能[00:00:09]
Uh shake it baby[00:00:09]
//[00:00:11]
이게 다 본능 yeah ye[00:00:11]
这全是本能[00:00:14]
이게 다 본능 yeah ye[00:00:14]
这全是本能[00:00:20]
처음엔 그랬었어[00:00:20]
第一次就那样做了[00:00:22]
너도 막 그랬었어[00:00:22]
你也那样做了[00:00:24]
You don’t ever care to like it[00:00:24]
//[00:00:26]
티 안나게 티나는 나[00:00:26]
不想漏出破绽却漏出破绽的我[00:00:28]
예전엔 몰랐었어[00:00:28]
之前不知道[00:00:30]
알고서 놀랐었어[00:00:30]
知道以后被吓到了[00:00:32]
I don’t ever dream to like it[00:00:32]
//[00:00:35]
티 안나게 티나는 너[00:00:35]
不想漏出破绽却漏出破绽的你[00:00:36]
색다른 너 남다른 너[00:00:36]
不同寻常的你 不一样的你[00:00:40]
달콤한 너 쌉쌀한 너[00:00:40]
甜甜的你 苦涩的你[00:00:44]
색다른 나 남다른 나[00:00:44]
不同寻常的我 不一样的我[00:00:48]
달콤한 나 쌉쌀한 나[00:00:48]
甜甜的我 苦涩的我[00:00:52]
그러다 빠져든다[00:00:52]
就那样深陷了[00:00:54]
왜 그런지 알 수 없다[00:00:54]
无法知道为什么会陷进去[00:00:56]
널 보면 꿈틀대는[00:00:56]
看到你深处的本能就会[00:00:57]
깊숙한 본능[00:00:57]
起伏荡漾[00:01:00]
서둘러 깬 마취 같다[00:01:00]
手忙脚乱的从麻醉中苏醒一般[00:01:01]
짜릿한 꿈결 같다[00:01:01]
像是酥酥麻麻的梦境[00:01:03]
태양보다 뜨겁다 깊숙한[00:01:03]
深处的本能比太阳还要炙热[00:01:09]
이게 다 본능 yeah ye[00:01:09]
这全是本能[00:01:13]
이게 다 본능 baby[00:01:13]
这全是本能[00:01:16]
Uh shake it baby[00:01:16]
//[00:01:17]
이게 다 본능 yeah ye[00:01:17]
这全是本能[00:01:21]
이게 다 본능 yeah ye[00:01:21]
这全是本能[00:01:27]
오늘밤이 궁금하지 날 따라와[00:01:27]
今夜好奇吧 跟随我吧[00:01:31]
보지 못한 내 모습이 나타날까[00:01:31]
没能看过的我的面孔会出现吗[00:01:34]
이것이 너를 향한[00:01:34]
这是为你而准备的[00:01:37]
덫이라면 내게 갇혀줄래[00:01:37]
圈套的话 让我把你禁锢吧[00:01:43]
가면을 벗는[00:01:43]
摘掉假面[00:01:47]
아찔한 걸음을 걷네[00:01:47]
摇摇晃晃的步伐[00:01:51]
색다른 너 남다른 너[00:01:51]
不同寻常的你 不一样的你[00:01:55]
달콤한 너 쌉쌀한 너[00:01:55]
甜甜的你 苦涩的你[00:01:59]
색다른 나 남다른 나[00:01:59]
不同寻常的我 不一样的我[00:02:03]
달콤한 나 쌉쌀한 나[00:02:03]
甜甜的我 苦涩的我[00:02:07]
그러다 빠져 든다[00:02:07]
就那样深陷了[00:02:08]
왜 그런지 알 수 없다[00:02:08]
无法知道为什么会陷进去[00:02:10]
널 보면 꿈틀대는 깊숙한 본능[00:02:10]
看到你深处的本能就会起伏荡漾[00:02:14]
서둘러 깬 마취 같다[00:02:14]
手忙脚乱的从麻醉中苏醒一般[00:02:16]
짜릿한 꿈결 같다[00:02:16]
像是酥酥麻麻的梦境[00:02:18]
태양보다 뜨겁다 깊숙한[00:02:18]
深处的本能比太阳还要炙热[00:02:24]
그러다 빠져 든다[00:02:24]
就那样深陷了[00:02:26]
왜 그런지 알 수 없다[00:02:26]
无法知道为什么会陷进去[00:02:28]
알 수 없다[00:02:28]
无法知道[00:02:28]
널 보면 꿈틀대는[00:02:28]
看到你起伏荡漾的[00:02:30]
깊숙한 본능[00:02:30]
深处的本能[00:02:32]
깊숙한 본능[00:02:32]
深处的本能[00:02:32]
서둘러 깬 마취 같다[00:02:32]
手忙脚乱的从麻醉中苏醒一般[00:02:34]
짜릿한 꿈결 같다[00:02:34]
像是酥酥麻麻的梦境[00:02:36]
꿈결 같다[00:02:36]
像是梦境[00:02:36]
태양보다 뜨겁다 깊숙한[00:02:36]
深处的本能比太阳还要炙热[00:02:41]
이게 다 본능 yeah ye[00:02:41]
这全是本能[00:02:46]
이게 다 본능 baby[00:02:46]
这全是本能[00:02:49]
Uh shake it baby[00:02:49]
//[00:02:50]
이게 다 본능 yeah ye[00:02:50]
这全是本能[00:02:53]
이게 다 본능 yeah ye[00:02:53]
这全是本能[00:02:58]