所属专辑:OST
歌手: 林秉根
时长: 02:56
악몽 (噩梦) (《My Bucket List》音乐剧原声带) - 임병근 (林秉根)[00:00:00]
//[00:00:04]
词:최은이[00:00:04]
//[00:00:09]
曲:김혜성[00:00:09]
//[00:00:13]
编曲:박세현[00:00:13]
//[00:00:18]
가장 좋은 자리에 앉은 나의 vip[00:00:18]
坐在最好位置上的我的vip[00:00:23]
내 이름 불러 내 노래에 취해[00:00:23]
喊我的名字 沉醉于我的歌声[00:00:27]
고개를 들어 날 봐요[00:00:27]
抬起头看我[00:00:29]
당신은 나의 최고의 팬이야[00:00:29]
你是我最棒的粉丝[00:00:39]
갑자기 차가워지는 공기[00:00:39]
突然变冷的空气[00:00:44]
점점 굳어가는 사람들 표정[00:00:44]
人们渐渐凝固的表情[00:00:48]
내가 상처 줬던 모든 사람[00:00:48]
我伤害过的所有人[00:00:53]
객석에서 날 비웃어[00:00:53]
都在观众席嘲笑我[00:00:57]
말도 안 돼 이건 꿈이야[00:00:57]
怎么可能 这是在做梦[00:00:59]
다시 새 노래를 부르자[00:00:59]
重新唱起一首歌[00:01:02]
라라랄라 라라랄라랄라[00:01:02]
啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦[00:01:06]
드럼을 울려 기타를 매자[00:01:06]
敲起乐鼓 弹起吉他[00:01:08]
다시 손을 흔들어[00:01:08]
重新挥起手[00:01:11]
라라랄라 라라랄라랄라[00:01:11]
啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦[00:01:15]
당신은 나의 최고의 최고의 팬이야[00:01:15]
你是我最棒的粉丝[00:01:25]
날 버리고 도망친 엄마[00:01:25]
丢下我逃走的妈妈[00:01:29]
내겐 관심도 없는 아빠[00:01:29]
对我漠不关心的爸爸 [00:01:34]
다들 내가 부끄럽대[00:01:34]
都觉得我丢人[00:01:38]
모두가 객석에서 날 비웃어[00:01:38]
所有人都在观众席嘲笑我[00:01:43]
말도 안 돼 이건 꿈이야[00:01:43]
怎么可能 这是在做梦[00:01:45]
나는 높은 곳에 올라가[00:01:45]
我站到高处[00:01:47]
라라랄라 라라랄라랄라[00:01:47]
啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦[00:01:52]
눈을 감고 귀를 막고[00:01:52]
闭上眼睛捂上耳朵[00:01:54]
마지막 노랠 부른다[00:01:54]
唱最后一首歌[00:01:57]
라라랄라 라라랄라랄라[00:01:57]
啦啦啦啦 啦啦啦啦啦啦[00:02:01]
그래 가장 멋진 performance[00:02:01]
是的 最精彩的表演[00:02:06]
뮤지션들의 climax[00:02:06]
音乐家们的高潮[00:02:10]
내 몸을 던져 허공 속으로[00:02:10]
将我的身体抛向高空中[00:02:14]
내 몸을 던져 어둠 속으로[00:02:14]
将我的身体抛向黑暗中[00:02:19]
내 몸을 던져 허공 속으로[00:02:19]
将我的身体抛向高空中[00:02:23]
내 몸을 던져 어둠 속으로[00:02:23]
将我的身体抛向黑暗中[00:02:31]
떨어진다 떨어진다 떨어진다[00:02:31]
掉下来了 掉下来了 掉下来了[00:02:36]