所属专辑:Kinky Boots (Original Broadway Cast Recording)
时长: 04:20
Everybody Say Yeah - Stark Sands/Billy Porter[00:00:00]
//[00:00:00]
Written by:Cyndi Laupe[00:00:00]
//[00:00:01]
You were always telling me what I need to be[00:00:01]
你总是告诉我 我需要成为怎样的人[00:00:07]
But you never really had enough faith in me dad you gave up the factory[00:00:07]
但是你对我从来没有足够的信心 父亲 你放弃了工厂[00:00:18]
Well this time I'm gonna take that chance[00:00:18]
好吧 这一次我会抓住机会[00:00:22]
Leap into the vast expanse[00:00:22]
跳入那广阔的领域中[00:00:26]
This time I'm gonna seize my destiny my destiny[00:00:26]
这一次我要抓住我的命运 我的命运[00:00:49]
Lemme hear you say yeah yeah[00:00:49]
让我听到你们的欢呼[00:00:52]
Yeah yeah say yeah yeah[00:00:52]
听到你们的欢呼[00:00:55]
Yeah yeah say yeah[00:00:55]
欢呼起来[00:00:59]
Say yeah say yeah[00:00:59]
欢呼吧[00:01:02]
Yeah[00:01:02]
//[00:01:04]
You can throw out the old way cause it's been done[00:01:04]
你可以放弃那种老旧的风格了 它已经过时[00:01:08]
Lola we're getting ready for the new[00:01:08]
洛拉 我们准备好了新的时尚[00:01:12]
Witness the future of price and son[00:01:12]
见证儿子这个充满价值的未来[00:01:15]
Wow papas got a brand new shoe a life[00:01:15]
哇 爸爸得到了一双崭新的鞋子[00:01:19]
Of broken heels got you down[00:01:19]
穿着断掉鞋跟的鞋生活会让你觉得沮丧[00:01:22]
Well we've got your solution[00:01:22]
好吧 我们会接受你的解决方案[00:01:26]
Get up[00:01:26]
起来吧[00:01:26]
Get it on and get in step[00:01:26]
打起精神 做出行动[00:01:29]
With our kinky revolution[00:01:29]
开始我们的长靴革命[00:01:34]
Lemme hear you say yeah yeah[00:01:34]
让我听到你们的欢呼[00:01:37]
Yeah yeah say yeah yeah yeah yeah[00:01:37]
听到你们的欢呼[00:01:41]
Lemme hear you say yeah yeah[00:01:41]
欢呼起来[00:01:43]
Yeah yeah say yeah yeah yeah[00:01:43]
欢呼吧[00:01:49]
Welcome to our future[00:01:49]
欢迎来到属于我们的未来[00:01:51]
No longer are we making shoes[00:01:51]
我们不再做鞋子了吗[00:01:53]
We are making two and a half feet of irrefutable too tabular sex[00:01:53]
我们会做出长达两尺半的表格让你对性感无可反驳[00:02:03]
So let's do it[00:02:03]
让我们行动起来吧[00:02:03]
I punch the holes I sew the seems and I pull the leather tight[00:02:03]
我将皮革剪开 塑形再紧紧缝合[00:02:11]
I put the steel inside the heel now we go off like dynamite[00:02:11]
然后再将钢柱放入鞋跟内 现在让我们走出去 就像炸弹一般震撼所有人[00:02:17]
Can you picture this a glamorous fashion exhibition[00:02:17]
你能想象这幅画面吗 一个充满魅力的时尚展览[00:02:25]
I see flash fog lights and fashion heights[00:02:25]
我看到处处灯光闪亮 雾灯照亮夜空 到处充满了时尚的气息[00:02:28]
All I see pressing television[00:02:28]
我看到所有人都打开了电视机[00:02:32]
Lemme hear you say yeah yeah yeah yeah[00:02:32]
让我听到你们的欢呼[00:02:37]
Say yeah yeah yeah yeah he wants to hear you say yeah yeah[00:02:37]
欢呼起来吧 他想要听到你们的欢呼声[00:02:43]
Yeah yeah say yeah yeah yeah[00:02:43]
欢呼起来吧[00:02:48]
Synergy my pets in patent leatherette say whoa whoa[00:02:48]
同我的宠物一起 穿着申请过专利的人造皮[00:02:55]
Tell me is this kismet now if you are witness let's go oh[00:02:55]
告诉我这就是命运吗 如果你就是见证人 那就跟我出发吧[00:03:03]
Everybody say yeah[00:03:03]
大家一起欢呼起来[00:03:34]
Everybody everybody everybody say yeah yeah yeah yeah[00:03:34]
所有人欢呼起来吧[00:03:41]
Say yeah yeah he wants to hear you say yeah yeah yeah yeah[00:03:41]
欢呼起来 他想要听到你们的欢呼声[00:03:48]
Hey yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah[00:03:48]
//[00:03:52]
Say yeah say yeah say yeah say yeah yeah yeah yeah[00:03:52]
欢呼吧[00:03:59]
Say yeah say yeah say yeah[00:03:59]
欢呼起来[00:04:05]
Everybody everybody everybody say yeah yeah yeah[00:04:05]
所有人欢呼起来吧[00:04:10]