歌手: 巡音ルカ&初音ミク&GUMI
时长: 03:35
天真爛漫 (天真烂漫) - 巡音ルカ (巡音露卡)/初音ミク (初音未来)/GUMI (グミ)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:08]
詞:umedy[00:00:08]
//[00:00:17]
曲:umedy[00:00:17]
//[00:00:25]
身体を刺激する[00:00:25]
刺激身体的 [00:00:27]
熱いものがcoming up[00:00:27]
炽热因素涌上心头[00:00:29]
あなたの目がしかけてる[00:00:29]
你的眼神挑逗着我 [00:00:33]
鼓動が打つリズム[00:00:33]
心跳拍打着节奏 [00:00:35]
It has not yet experienced[00:00:35]
这是我从未体验过的感触 [00:00:37]
いつでも乗りこなしてみせるわ[00:00:37]
我随时驾驭给你看 [00:00:41]
戸惑いを指す心[00:00:41]
快点摧毁那颗 [00:00:44]
早くbreaking down[00:00:44]
指向疑惑的心 [00:00:49]
気が変わるその前に[00:00:49]
在你改变心意前 [00:00:52]
魅せてあげましょう[00:00:52]
就让我来魅惑你 [00:00:54]
Wow[00:00:54]
//[00:00:56]
いざ変身[00:00:56]
现在就变身 [00:00:58]
Wake up dancin'[00:00:58]
觉醒舞蹈 [00:00:59]
爛漫days[00:00:59]
烂漫时光 [00:01:01]
赤く笑う唇[00:01:01]
绯红浅笑的唇 [00:01:03]
気持ちにまかせてみる[00:01:03]
把一切交给真心 [00:01:05]
その全身[00:01:05]
你的全身 [00:01:06]
Get up[00:01:06]
震撼而起[00:01:06]
エンジン全開で[00:01:06]
引擎全开 [00:01:09]
乱れ出すこの心[00:01:09]
扰乱的心 [00:01:11]
解放してるところ[00:01:11]
正慢慢的解放 [00:01:12]
幼気な仮面脱いで[00:01:12]
脱下稚气的假面 [00:01:15]
Ah ah[00:01:15]
//[00:01:16]
ありのまま[00:01:16]
就顺其自然[00:01:25]
じれったいわ早く[00:01:25]
急死人了快点啦 [00:01:27]
So i'm ready to make it now[00:01:27]
现在我已做好一切准备 [00:01:29]
かけひきなんていらない[00:01:29]
不需要耍任何花招 [00:01:33]
今と言う瞬間この場所で[00:01:33]
现在这个瞬间 这个地方 [00:01:35]
ここで出会ったのが運命[00:01:35]
我们命中注定 在这里相遇 [00:01:37]
Oh yeah[00:01:37]
//[00:01:37]
なんて勘違いso嫌い[00:01:37]
才不要是误会 [00:01:39]
でもトライしてごらんなさい[00:01:39]
不过请你试着挑战看看 [00:01:41]
張りつめたこの空間[00:01:41]
快点摧毁这个 [00:01:44]
早くbreaking down[00:01:44]
紧张遍布的空间 [00:01:49]
本能のまま即行動[00:01:49]
听从本能即刻行动 [00:01:51]
Tonight[00:01:51]
今晚[00:01:52]
教えましょう[00:01:52]
由我来告诉你吧 [00:01:53]
Wow[00:01:53]
//[00:01:56]
いざ変身[00:01:56]
现在就变身 [00:01:58]
Wake up dancin'[00:01:58]
觉醒舞蹈[00:01:59]
爛漫days[00:01:59]
烂漫时光[00:02:01]
震える感情まかせ[00:02:01]
把一切交给颤抖的感情 [00:02:03]
熱くなる肌合わせ[00:02:03]
交融渐渐炽热的肌肤 [00:02:04]
さぁショータイム[00:02:04]
现在表演时间 [00:02:06]
Get up[00:02:06]
正式开演[00:02:06]
やりたい放題で[00:02:06]
想做就做 [00:02:09]
髪を振り乱し[00:02:09]
散乱头发 [00:02:10]
Let's dance[00:02:10]
和我起舞[00:02:11]
羽ばたき始める[00:02:11]
开始振翅翱翔 [00:02:12]
Count down[00:02:12]
来一起倒数[00:02:13]
研ぎすます五感ホラ[00:02:13]
敏锐的感官 [00:02:15]
Ah ah[00:02:15]
//[00:02:16]
暴れさす[00:02:16]
开始狂欢[00:02:17]
どれだけの時間を無駄にすんの[00:02:17]
你打算浪费多少时间 [00:02:20]
退屈な[00:02:20]
再没有[00:02:20]
Time no more[00:02:20]
无趣的时光 [00:02:21]
いつだってオスとメス闘ってます[00:02:21]
无论何时 男人女人都在战斗 [00:02:25]
教科書には載ってない[00:02:25]
教科书上没有记载 [00:02:27]
本性むき出しのlife[00:02:27]
显露本性的人生 [00:02:29]
そこにはない愛[00:02:29]
那里没有爱 [00:02:31]
目と目が合えばfight[00:02:31]
一旦眼神交汇 战争一触即发[00:02:34]
いざ変身[00:02:34]
现在就变身 [00:02:36]
Wake up dancin'[00:02:36]
觉醒舞蹈[00:02:37]
爛漫days[00:02:37]
烂漫时光[00:02:39]
You ready to dance[00:02:39]
你准备起舞[00:02:40]
You ready to dance[00:02:40]
你准备起舞[00:02:41]
You ready to dance[00:02:41]
你准备起舞[00:02:42]
その全身[00:02:42]
你的全身[00:02:44]
Get up[00:02:44]
震撼而起[00:02:44]
エンジン全開で[00:02:44]
引擎全开[00:02:47]
You ready to dance[00:02:47]
你准备起舞[00:02:48]
You ready to dance[00:02:48]
你准备起舞[00:02:49]
You ready to dance[00:02:49]
你准备起舞[00:02:50]
いざ変身[00:02:50]
现在就变身 [00:02:52]
Wake up dancin'[00:02:52]
觉醒舞蹈[00:02:53]
爛漫days[00:02:53]
烂漫时光[00:02:55]
赤く笑う唇[00:02:55]
绯红浅笑的唇[00:02:57]
気持ちにまかせてみる[00:02:57]
把一切交给真心 [00:02:59]
さぁショータイム[00:02:59]
现在表演时间 [00:03:00]
Get up[00:03:00]
正式开演[00:03:00]
やりたい放題で[00:03:00]
想做就做 [00:03:03]
乱れ出すこの心[00:03:03]
扰乱的心 [00:03:05]
解放してるところ[00:03:05]
正慢慢的解放 [00:03:06]
幼気な仮面脱いで[00:03:06]
脱下稚气的假面 [00:03:09]
Ah ah[00:03:09]
//[00:03:10]
ありのまま[00:03:10]
就顺其自然[00:03:15]