• 转发
  • 反馈

《》歌词


歌曲:

所属专辑:O.S.T

歌手: 宋承宪

时长: 05:12

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

십년이 지나도 (即使过了十年) - 群星[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:09]

~~music~~[00:00:09]

//[00:00:36]

보이지 않아도[00:00:36]

即使看不见[00:00:43]

너를 느낄수가 있어서[00:00:43]

也能感受到你[00:00:48]

내 사랑도 니 행복도[00:00:48]

我的爱 你的幸福[00:00:56]

결국 내가 또 너를 배웅하네[00:00:56]

结果我又送走你[00:01:02]

서운하게 서운하게 이러기니[00:01:02]

因为这样 很伤心 很伤心 [00:01:12]

아무말도 없이 떠나가는게[00:01:12]

没有任何话就离开[00:01:17]

미워하고 미워하게[00:01:17]

很讨厌 很讨厌[00:01:25]

매일 기도하지만 내내 너만 떠올라[00:01:25]

每天祈祷 总是想起你[00:01:31]

십년이 지나도 백년이 지나도[00:01:31]

十年过去了 百年过去了[00:01:38]

천년이 지나도[00:01:38]

千年过去了[00:01:42]

나는 너를 못잊어[00:01:42]

我也不会忘记你[00:01:45]

십년이 지나도 백년이 지나도[00:01:45]

十年过去了 百年过去了[00:01:53]

너를 기다리는게[00:01:53]

一直等着你[00:01:57]

내겐 가장 쉬운 일이니까[00:01:57]

对我来说是最容易的事[00:02:23]

안부라도 안부라도 막연하게[00:02:23]

不会回来 不会回来 万一[00:02:32]

혹시 전해질까 기도하지만[00:02:32]

说不定会传达这样祈祷着[00:02:37]

미워하고 미워하게[00:02:37]

很讨厌 很讨厌[00:02:45]

매일 기도하지만 내내[00:02:45]

每天祈祷[00:02:49]

너만 떠올라[00:02:49]

总是想起你[00:02:51]

십년이 지나도 백년이 지나도[00:02:51]

十年过去了 百年过去了[00:02:58]

천년이 지나도[00:02:58]

千年过去了[00:03:02]

나는 너를 못잊어[00:03:02]

我也不会忘记你[00:03:06]

십년이 지나도 백년이 지나도[00:03:06]

十年过去了 百年过去了[00:03:14]

너를 기다리는게[00:03:14]

一直等着你[00:03:17]

내겐 가장 쉬운 일이니까[00:03:17]

对我来说是最容易的事[00:03:25]

사랑할 시간이 너무 모자랐던[00:03:25]

相爱的时间太短了[00:03:28]

우리 그때[00:03:28]

我们那时[00:03:32]

지우고 또 지워도[00:03:32]

再怎么抹去[00:03:34]

넌 아직 남아있는데[00:03:34]

你还是存在[00:03:43]

도대체 어쩌란 말야[00:03:43]

到底要怎么样啊[00:03:47]

내가 참 미련한거야[00:03:47]

我真的很迷恋[00:03:50]

다시는 안오는거야[00:03:50]

再也不会回来了吗[00:03:54]

바보처럼 기다릴거란[00:03:54]

像傻瓜一样等待[00:03:58]

십년이 지나도 백년이 지나도[00:03:58]

十年过去了 百年过去了[00:04:05]

천년이 지나도[00:04:05]

千年过去了[00:04:08]

나는 너를 못잊어[00:04:08]

我也不会忘记你[00:04:12]

십년이 지나도 백년이 지나도[00:04:12]

十年过去了 百年过去了[00:04:20]

너를 기다리는게[00:04:20]

一直等着你[00:04:23]

너 하나 기다리는게[00:04:23]

等着你一个[00:04:27]

웃고 있어도 되려 눈물이 나[00:04:27]

即使笑着也会流泪[00:04:37]

... ...[00:04:37]

//[00:04:42]