所属专辑:跨年演唱会2013-2014 日韩篇
歌手: 李孝利
时长: 02:56
미스코리아 (Miss Korea) (Live) - 이효리 (李孝利)[00:00:00]
//[00:00:02]
词:이효리[00:00:02]
//[00:00:05]
曲:이효리[00:00:05]
//[00:00:08]
编曲:이상순[00:00:08]
//[00:00:11]
유리거울 속 저 예쁜 아가씨[00:00:11]
镜中这位美丽的小姐[00:00:20]
무슨 일 있나요 지쳐 보여요[00:00:20]
她有什么事呢 看起来好疲惫[00:00:30]
자고나면 사라지는[00:00:30]
那青春的海市蜃楼[00:00:37]
그깟 봄 신기루에[00:00:37]
一觉醒来便会消失 [00:00:42]
매달려 더 이상 울고 싶진 않아[00:00:42]
不想受它纠缠 再也不想为它哭泣[00:00:51]
I'm a miss Korea[00:00:51]
//[00:00:54]
세상에서 제일가는 girl이야[00:00:54]
世上最美丽的女孩[00:00:58]
누구나 한 번에 반할 일이야[00:00:58]
任谁都会为她着迷[00:01:02]
Because I'm a miss Korea[00:01:02]
//[00:01:22]
자고나면 사라지는[00:01:22]
那青春的海市蜃楼[00:01:27]
그깟 봄 신기루에[00:01:27]
一觉醒来便会消失 [00:01:30]
매달려 더 이상 나 이제 울지 않는랠[00:01:30]
不想受它纠缠 再也不想为它哭泣[00:01:35]
Oh I'm a miss Korea[00:01:35]
//[00:01:39]
세상에서 제일가는 girl이야[00:01:39]
世上最美丽的女孩[00:01:43]
누구나 한 번에 반할 일이야[00:01:43]
任谁都会为她着迷[00:01:47]
Because I'm a miss Korea[00:01:47]
//[00:01:51]
Because I'm a miss Korea[00:01:51]
//[00:01:54]
세상에서 제일 멋진 girl이야[00:01:54]
世界上最漂亮的女孩[00:01:58]
누구나 알면은 놀랄 일이야[00:01:58]
无论是谁 一旦知道都会感到惊讶[00:02:02]
Because I'm a miss Korea[00:02:02]
//[00:02:45]
다 괜찮아요[00:02:45]
那都没关系[00:02:48]
우리 miss Korea[00:02:48]
我们的韩国小姐[00:02:53]