所属专辑:Fire the Cannons
歌手: Jet Lag Gemini
时长: 04:07
If It Was up to Me - Jet Lag Gemini[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:05]
Woh hoo[00:00:05]
呼[00:00:08]
Woh hoo[00:00:08]
呼[00:00:11]
I'd be sleeping now if it was up to me[00:00:11]
如果由我决定我现在就已经睡着了[00:00:32]
Sly fox you really tricked me[00:00:32]
狡猾的狐狸你真的骗了我[00:00:34]
Now you've got me on a leash[00:00:34]
现在你把我束缚住了[00:00:37]
Throw me a bone just drive me home[00:00:37]
给我一点安慰送我回家[00:00:40]
Or give me something good to read[00:00:40]
或者给我读点好书[00:00:43]
I am a nail stuck in a wall without a string[00:00:43]
我就像一颗钉在墙上的钉子没有线[00:00:50]
Around my neck tied to a frame[00:00:50]
脖子上的钻石项链[00:00:52]
Vacant with no war to wage[00:00:52]
内心空虚没有战争可打[00:00:55]
Can't teach a boy[00:00:55]
教不了男孩[00:00:57]
What he don't wanna learn[00:00:57]
他不想知道的事情[00:01:07]
I'd be sleeping now[00:01:07]
我现在已经睡着了[00:01:09]
If it was up to me[00:01:09]
如果由我决定[00:01:19]
Wouldn't hear a sound[00:01:19]
听不到一点声音[00:01:21]
If it was up to me[00:01:21]
如果由我决定[00:01:24]
If it was up to me[00:01:24]
如果由我决定[00:01:37]
As empty as this[00:01:37]
如此空虚[00:01:38]
Summer town street in January[00:01:38]
一月夏日的小镇街道[00:01:42]
Without a shoe pressing the pavement[00:01:42]
不穿鞋走在路上[00:01:45]
Walking by me patiently[00:01:45]
耐心地从我身边走过[00:01:47]
And there's a song[00:01:47]
有一首歌[00:01:49]
Charming my ears infinitely[00:01:49]
让我耳鬓厮磨[00:01:55]
Motherly it gently sings[00:01:55]
如慈母一般轻轻歌唱[00:01:57]
In my headphones whispering[00:01:57]
在我的耳机里窃窃私语[00:02:00]
Making sure that I am not alone[00:02:00]
确保我不孤单[00:02:12]
I'd be sleeping now[00:02:12]
我现在已经睡着了[00:02:13]
If it was up to me[00:02:13]
如果由我决定[00:02:24]
Wouldn't hear a sound[00:02:24]
听不到一点声音[00:02:25]
If it was up to me[00:02:25]
如果由我决定[00:02:30]
Fill me I'm drying out and thin[00:02:30]
填补我的空虚我身心俱疲[00:02:35]
Save me I know you'd kill it[00:02:35]
救救我我知道你会让我痛不欲生[00:02:42]
Fill me I'm drying out and thin[00:02:42]
填补我的空虚我身心俱疲[00:02:47]
Save me I know you'd kill it[00:02:47]
救救我我知道你会让我痛不欲生[00:02:53]
Fill me I'm drying out and thin[00:02:53]
填补我的空虚我身心俱疲[00:02:59]
Save me I know you'd kill it[00:02:59]
听不到一点声音[00:03:11]
Woh hoo[00:03:11]
呼[00:03:14]
Woh hoo[00:03:14]
救救我我知道你会让我痛不欲生[00:03:16]
I'd be sleeping now[00:03:16]
我现在已经睡着了[00:03:18]
If it was up to me[00:03:18]
如果由我决定[00:03:22]
Woh hoo[00:03:22]
呼[00:03:26]
Woh hoo[00:03:26]
如果由我决定[00:03:28]
Wouldn't hear a sound[00:03:28]
呼[00:03:30]
If it was up to me[00:03:30]
听不到一点声音[00:03:34]
Woh hoo[00:03:34]
呼[00:03:37]
Woh hoo[00:03:37]
呼[00:03:40]
Wouldn't hear a sound[00:03:40]
呼[00:03:42]
If it was up to me[00:03:42]
如果由我决定[00:03:47]