歌手: 巴黎恋人
时长: 04:16
세상이 그대를 속일지라도 (就算全世界都欺骗你) (改编版) - 姜仁汉[00:00:00]
//[00:00:30]
흔들리는 그대를 보면 내마음이 더 아픈거죠.[00:00:30]
看到动摇的你 我的心更疼痛[00:00:43]
그댈 떠나버린 사람이 누군지 몰라도[00:00:43]
离开你的人 虽然不知道是谁[00:00:50]
이젠 다 잊어주길 바래요.[00:00:50]
希望现在你全都忘记[00:00:58]
한없이 울고 싶어지면 울고 싶은만큼 울어요.[00:00:58]
如果想一直哭 就放声哭泣吧[00:01:11]
무슨 애기를 한다해도[00:01:11]
即是说什么话[00:01:14]
그대의 마음을 위로할 수 없는 걸 알기에[00:01:14]
也知道不能安慰你的心[00:01:24]
난 어쩌면 그 사람과의 만남이[00:01:24]
我不知怎的与那个人的见面[00:01:32]
잘 되지 않기를 바랬는지도 몰라요.[00:01:32]
也许希望不太成功[00:01:38]
그대를 볼때면 늘 안타까웠던거죠.[00:01:38]
每次看到你总是觉得焦心[00:01:45]
우리의 만남이 조금 늦었다는 것이[00:01:45]
我们的相遇稍微晚了些[00:01:52]
이젠 모든걸 말할 수 있어요.[00:01:52]
现在什么都可以说出来了[00:02:00]
그 누구보다 그대를 사랑했음을.[00:02:00]
比谁都要爱你[00:02:06]
세상이 그대를 속일지 몰라도[00:02:06]
也许世界会欺骗你[00:02:15]
내가 그대곁에 있음을 기억해요.[00:02:15]
请记住我会在你身边[00:02:53]
난 어쩌면 그 사람과의 만남이[00:02:53]
我不知怎的与那个人的见面[00:03:00]
잘 되지 않기를 바랬는지도 몰라요.[00:03:00]
也许希望不太成功[00:03:07]
그대를 볼때면 늘 안타까웠던거죠.[00:03:07]
每次看到你总是觉得焦心[00:03:14]
우리의 만남이 조금 늦었다는 것이[00:03:14]
我们的相遇稍微晚了些[00:03:21]
이젠 모든걸 말할 수 있어요.[00:03:21]
现在什么都可以说出来了[00:03:28]
그 누구보다 그대를 사랑했음을.[00:03:28]
比谁都要爱你[00:03:35]
세상이 그대를 속일지 몰라도[00:03:35]
也许世界会欺骗你[00:03:43]
내가 그대곁에 있음을 기억해요.[00:03:43]
请记住我会在你身边[00:03:48]