所属专辑:Old Rookie
歌手: 45RPM
时长: 03:50
Old Rookie (Hidden Track) - 45RPM (45알피엠)[00:00:00]
//[00:00:11]
"Old Rookie" "45 RPM Microphone Check"[00:00:11]
//[00:00:16]
"거침없는 스타일" "Buda Sound"[00:00:16]
毫不犹豫的风格 [00:00:29]
처음 그때로 다시 돌아갈 순 없을까[00:00:29]
一开始就害怕 不能就那样再次回来[00:00:33]
대전 Apollo 생겼던 그때로 사거제곱사와[00:00:33]
在大田发生Apollo的时候 和四举制倍史[00:00:35]
첫만남 서로를 향한 어색함 따윈[00:00:35]
第一次见面 对双方都很尴尬[00:00:38]
한방에 날려주는 한밤에 Free Style Rap에[00:00:38]
一方想要放飞的那个晚上 符合自由说唱[00:00:41]
맞춰 가로등이란 조명들이[00:00:41]
的路灯所给予的照明[00:00:43]
하나 둘 셋 넷 꺼지네 대전시내[00:00:43]
一个 两个 三个的熄灭了[00:00:45]
역시 우리 헤어짐을 몹시 아쉬워했네[00:00:45]
或许 连大田这个城市都对我们的分手感到惋惜[00:00:48]
기지개 펴는 아침에 첫 차는 출발했네[00:00:48]
在伸懒腰的早上 第一辆车已经出发了[00:00:50]
마침내 45 RPM 멤버는 9명[00:00:50]
45 RPM 成员终于有9名了[00:00:53]
Mic 달랑 두 개로 서야했던 무대[00:00:53]
站在只有2个麦克风的舞台上[00:00:56]
불이 꺼지면 꼬였던 Mic 선을 푸네[00:00:56]
灯光一旦熄灭 变得焦躁不安的 Mic的整个队伍就散了 [00:00:58]
그 많았던 멤버가 불과 일년 후에[00:00:58]
众多的成员和灯光在3年之后[00:01:00]
남은건 나와 재진 G.R 셋[00:01:00]
剩下的让我和在真 G.R 三人一起[00:01:02]
Forty-five RPM microphone check[00:01:02]
//[00:01:04]
서로서로가 엇갈린 다른 길을 택했던 건[00:01:04]
选择互相交错的道路[00:01:08]
그 누구의 잘못도 아닌 각자의 선택[00:01:08]
产生的错 都不是谁的错 只是我们自己的选择[00:01:11]
20세기부터 21세기를 거쳐[00:01:11]
从20世纪到21世纪[00:01:14]
끊이지 않고 만들어갈 45의 역사[00:01:14]
毫无停止 一直在前进的45的历史[00:01:17]
방구석에서 혹은 Studio 아닌[00:01:17]
在屋里的一个角落 或者是在演播室 不[00:01:19]
추운 겨울 Apollo 길거리에서 핀 싹[00:01:19]
Apollo在寒冷冬天的街角所燃烧的萌芽[00:01:22]
거칠은 이 곳 세상 밖 함께 했던 나의 짝[00:01:22]
粗狂是我在这个世界之外的样子[00:01:25]
사시미 하마 에시리 졸라[00:01:25]
身上的河马刺身勒紧了皮肤[00:01:28]
케이돈 G.R Chas와 동생 재욱[00:01:28]
外貌负责G.R Chas和弟弟在伍 [00:01:31]
거침없는 우리 Style을 더욱[00:01:31]
我们的风格 [00:01:33]
빛나게 해줬던 Apollo Crew[00:01:33]
因为Apollo Crew给予我们的光芒而变更毫不犹豫[00:01:36]
또 하나의 어마한 부 깊은 곳의 흑진주[00:01:36]
另外 就是可怕地狱的黑珍珠[00:01:41]
이익 관계가 아닌 믿음과 진정한 나[00:01:41]
和利益关系无关的信念 还有我[00:01:43]
재진 찾게 해준 건 오직 당신[00:01:43]
寻找在真的就只有你了[00:01:47]
지금은 잠시 흐름이 틀릴지라도[00:01:47]
即使现在马上就会成为潮流[00:01:49]
당신은 영원한 45라오!!![00:01:49]
你也是永远的45[00:01:51]
우여곡절 끝에 탄생한 우리 1절[00:01:51]
我们这一节 诞生于迂回曲折的尽头[00:01:53]
형과 내가 단둘이 만들어가 이제 2절[00:01:53]
哥哥和我两个人已经制造出了第2节[00:01:56]
이제 잊어 우리 곁을 이미 스쳐간 계절[00:01:56]
忘掉现在 季节一晃 就到了我们的身边[00:01:58]
그래 맞어 우린 이미 준비가 돼있는 걸[00:01:58]
是的 我们已经准备好了[00:02:01]
우여곡절 끝에 탄생한 우리 1절[00:02:01]
我们这一节 诞生于迂回曲折的尽头[00:02:03]
형과 내가 단둘이 만들어가 이제 2절[00:02:03]
哥哥和我两个人已经制造出了第2节[00:02:06]
이제 잊어 우리 곁을 이미 스쳐간 계절[00:02:06]
忘掉现在 季节一晃 就到了我们的身边[00:02:09]
그래 맞어 우린 이미 준비가 돼있는 걸[00:02:09]
是的 我们已经准备好了[00:02:11]
Yo~ 재진(What up?) 이제 우리 둘이 남았어[00:02:11]
在真 现在只剩我们两个人了[00:02:14]
우리 둘의 이야기를 이 Track에 담아서[00:02:14]
我们只能聊音轨了[00:02:16]
멋지게 표현하는 것만이 남았어[00:02:16]
我们只能帅气的将它表现出来[00:02:19]
준비가 됐다면 나의 Rap을 받아쳐[00:02:19]
准备好了的话 我就接收这个说唱了[00:02:21]
문제 없어 약간은 다른 Style[00:02:21]
没什么问题 只是还有一些其他的风格[00:02:23]
7년이란 시간이 형과 나 사이에 있다해도[00:02:23]
即使哥哥和我之间已经过去7年了[00:02:26]
그러기에 만들어진 Rap Harmony[00:02:26]
但是正因为如此 我们所制作的说唱和谐[00:02:29]
그것으로 헤쳐가는 것이 우리들의 무기[00:02:29]
成为了已经解散的我们的武器[00:02:31]
너와 내 스타일이 바로 45 Style[00:02:31]
你我风格就是 45风格[00:02:34]
내 손 안의 Mic로 사고를 크게 칠[00:02:34]
就像我手里的 Mic 不论是发生了什么大事[00:02:37]
어딜 가도 같이 가는 바늘과 실이[00:02:37]
还是去哪里 都像针和线一样不能分开[00:02:39]
바로 우릴 두고하는 얘기 재진 얘기하길[00:02:39]
就是我们和在真聊天 重要的就是[00:02:42]
중요한 건 어제보다 내일[00:02:42]
比起昨天[00:02:44]
이상을 보면서 지금 걷고 있는 현실[00:02:44]
一看到理想 就心动的现实[00:02:47]
오직 믿음만이[00:02:47]
现在还值得我们相信[00:02:47]
지금 이 리듬만이[00:02:47]
现在 仅仅只是节奏[00:02:49]
나의 앞을 두드릴 수 있는 한자루 지팡이!!![00:02:49]
在我前面的的那把拐杖 我也可以敲打[00:02:52]
우여곡절 끝에 탄생한 우리 1절[00:02:52]
我们这一节 诞生于迂回曲折的尽头[00:02:54]
형과 내가 단둘이 만들어가 이제 2절[00:02:54]
哥哥和我两个人已经制造出了第2节[00:02:57]
이제 잊어 우리 곁을 이미 스쳐간 계절[00:02:57]
忘掉现在 季节一晃 就到了我们的身边[00:02:59]
그래 맞어 우린 이미 준비가 돼있는 걸[00:02:59]
是的 我们已经准备好了[00:03:02]
우여곡절 끝에 탄생한 우리 1절[00:03:02]
我们这一节 诞生于迂回曲折的尽头[00:03:04]
형과 내가 단둘이 만들어가 이제 2절[00:03:04]
哥哥和我两个人已经制造出了第2节[00:03:07]
이제 잊어 우리 곁을 이미 스쳐간 계절[00:03:07]
忘掉现在 季节一晃 就到了我们的身边[00:03:09]
그래 맞어 우린 이미 준비가 돼있는 걸[00:03:09]
是的 我们已经准备好了[00:03:13]
"Old Rookie" "45 RPM Microphone Check"[00:03:13]
//[00:03:18]
"거침없는 스타일" "Buda Sound"[00:03:18]
毫不犹豫的风格 [00:03:24]
"Old Rookie" "45 RPM Microphone Check"[00:03:24]
//[00:03:31]
"Old Rookie"[00:03:31]
//[00:03:36]